Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for hj:密*, found 0,
DFT
🗣 badbadsi 🗣 (u: bat'bat'si) 密密是 [wt][mo] ba̍t-ba̍t-sī [#]
1. (Adj) || 密密麻麻。
🗣le: (u: Zhaix'chi'ar'lai, laang bat'bat'si.) 🗣 (菜市仔內，人密密是。) (菜市場內，人密密麻麻的。)
🗣le: (u: Cit tex thngg'ar lag ti thoo'khaf, liaam'my kao'hia tø svef kaq bat'bat'si.) 🗣 (一塊糖仔落佇塗跤，連鞭狗蟻就生甲密密是。) (一塊糖果掉在地上，馬上就招來密密麻麻的螞蟻。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 badbat 🗣 (u: bat'bat) 密密 [wt][mo] ba̍t-ba̍t [#]
1. (Adj) || 密合。
🗣le: (u: Kef'nng bat'bat ia u phang.) 🗣 (雞卵密密也有縫。) (雞蛋再怎麼密合也有縫隙。比喻事情總會有破綻，不可能天衣無縫。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 badciuhciuq 🗣 (u: bat'ciuq'ciuq) 密喌喌 [wt][mo] ba̍t-tsiuh-tsiuh [#]
1. (Adj) || 緊緊的。形容非常緊密，沒有空隙。
🗣le: (u: Thafng'ar'mngg kvoay kaq bat'ciuq'ciuq, lieen hoo'siin tøf poef be jip`khix.) 🗣 (窗仔門關甲密喌喌，連胡蠅都飛袂入去。) (窗戶關得緊緊的，連蒼蠅都飛不進去。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 badzat 🗣 (u: bat'zat) 密實 [wt][mo] ba̍t-tsa̍t [#]
1. (Adj) || 緊密結實。
🗣le: (u: Lie ee svaf'ar'tuu køq cvy kaq cyn bat'zat.) 🗣 (你的衫仔櫥閣櫼甲真密實。) (你的衣櫥還塞得真緊實。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bat 🗣 (u: bat) 密p [wt][mo] ba̍t [#]
1. (Adj) close-fitting; tightly sealed || 密合。
🗣le: (u: mngg kvoay bøo bat) 🗣 (門關無密) (門沒有關緊)
2. (Adj) thick; dense || 事物內部空隙小、不稀疏。
🗣le: (u: Zhao'ar hoad kaq cyn bat.) 🗣 (草仔發甲真密。) (草長得很密集。)
🗣le: (u: Svaf'ar cvy kaq bat'bat'bat.) 🗣 (衫仔櫼甲密密密。) (衣服塞得很密實。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bidbea 🗣 (u: bit'bea) 密碼 [wt][mo] bi̍t-bé [#]
1. () (CE) secret code; ciphertext; password; PIN || 密碼
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bidchied 🗣 (u: bit'chied) 密切 [wt][mo] bi̍t-tshiat [#]
1. () (CE) close; familiar; intimate; closely (related); to foster close ties; to pay close attention || 密切
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bidcip 🗣 (u: bit'cip) 密集 [wt][mo] bi̍t-tsi̍p [#]
1. () (CE) concentrated; crowded together; intensive; compressed || 密集
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bidkøx 🗣 (u: bit'køx) 密告 [wt][mo] bi̍t-kò [#]
1. (V) || 暗中告密。
🗣le: (u: U laang khix bit'køx, tai'cix ciaq e piag'khafng.) 🗣 (有人去密告，代誌才會煏空。) (有人去密告，才會事跡敗露。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bidpøo 🗣 (u: bit'pøo) 密婆 [wt][mo] bi̍t-pô [#]
1. (N) || 蝙蝠。哺乳動物，外形像老鼠，四肢與身體之間有膜相連，類似鳥類的翅膀，所以能飛翔。眼睛小，視力弱，靠體內聲納系統發出的高頻率音波所傳回來的回聲來引導飛行，所以善於夜間活動。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bidseg 🗣 (u: bit'seg) 密室 [wt][mo] bi̍t-sik [#]
1. () (CE) a room for keeping sth hidden; secret room; hidden chamber || 密室
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bidto 🗣 (u: bit'to) 密度 [wt][mo] bi̍t-tōo [#]
1. () (CE) density; thickness || 密度
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bit 🗣 (u: bit) 密b [wt][mo] bi̍t [#]

tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: bit'køx 密告 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
密告
EDUTECH_GTW
badzat 密實 [wt] [HTB] [wiki] u: bat'zat [[...]] 
密實
bid'iog 密約 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'iog [[...]] 
密約
bidboo 密謀 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'boo [[...]] 
密謀
bidchied 密切 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'chied [[...]] 
密切
bidhofng 密封 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'hofng [[...]] 
密封
bidkøx 密告 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'køx [[...]] 
密告
bidmar 密碼 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'mar [[...]] 
密碼
bidpox 密布 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'pox [[...]] 
密布
bidpøo 密婆 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'pøo [[...]] 
蝙蝠
bidpøx 密報 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'pøx [[...]] 
(literary) to report in secret
密報
bidto 密度 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'to [[...]] 
密度
Lim08
u: baa'lii 密閭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0542] [#1491]
船e5客室 。 < 食公司睏 ∼∼ ＝ 意思 ： m7知米價teh過日 。 >
u: baa'lii'kheq 密閭客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0542] [#1492]
船客 。 <>
u: baa'lii'paang 密閭房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0542] [#1493]
船e5客室 。 <>
u: ba 密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539] [#1502]
( 1 ) 物件kap物件中間真合 。 ( 2 ) 親密 。 <( 1 ) boe7 ∼ ； 合仔頭鏇 ( choan7 ) 無 ∼ ＝ 意思 ： 講m7 - tioh8話失體面 。 ( 2 ) 伊kap局長真 ∼ 。 >
u: ba'ba 密密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0541] [#1503]
tightly closed, tightly joined
物kap物之間真合 。 < 關 ∼∼ ； 一千銀 ∼∼ 。 >
u: ba'kab'sax 密合sa3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0540] [#1512]
＝ [ 密sa3 ] 。 <>
u: ba'sax 密sa3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0540] [#1515]
( 1 ) 物kap物中間真密 。 ( 2 ) 親密 。 <( 1 ) 合choa7不止 ∼∼ 。 ( 2 ) in兩個真 ∼∼ 。 >
u: bat 密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2017]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 無縫 ， 真ba7 。 <( 2 ) 草生真 ∼ ； 孔 ∼-- 去 ； 生kiaN2去真 ∼ ； tai7 - chi3蓋boe7 ∼ 。 >
u: bat'bat 密密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2018]
well fitting without gap, slot; seamless
無縫 。 < 雲罩 ∼∼ ； ∼∼ 是 ； kiu ∼∼/ tiam3 ∼∼ ＝ 關tiam3厝內無出門 ； khoeh ∼∼ ＝ 人真khoeh 。 >
u: bat'zat 密實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2019]
密koh chat8 。 < 疊hou7伊 ∼∼ 。 >
u: bat'zhuix 密嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2020]
m7肯講出來 。 <>
u: bat'ciuq'ciuq 密啁啁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2021]
非常密 。 < 關kah ∼∼∼ ； tai7 - chi3 kham3 kah ∼∼∼ 。 >
u: bat'hefng 密胸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2022]
洋服e5 khia7領 。 <>
u: bat'huun 密雲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2023]
真厚e5雲 。 <>
u: bat'liuo'liuo 密紐紐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#2024]
＝ [ 密siam2 - siam2 ] 。 <>
u: bat'liuo'paang 密鈕縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#2025]
＝ [ 密鈕thiN7 ] 。 <>
u: bat'liuo'pvoaa 密鈕盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#2026]
＝ [ 密鈕thiN7 ] 。 <>
u: bat'liuo'thvi 密鈕thiN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#2027]
thiN7 kah真細目 。 < 交針釘 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 真用心 。 >
u: bat'naa 密籃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2028]
編目真幼e5籃 。 <>
u: bat'piin 密屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2029]
編目真密e5屏風 。 <>
u: bat'siarm'siarm 密閃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2030]
密kah long2無縫 。 < 關kah ∼∼∼ ； 人 ∼∼∼ ； 貨疊kah ∼∼∼ 。 >
u: bat'ciet 密截 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2031]
無孔縫 ， 祕密 。 < 做tai7 - chi3真 ∼∼ ； hit間khah ∼∼ 。 >
u: bit 密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2964]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 祕密 。 ( 3 ) 陷沒 ( boat8 ) 。 <( 2 )∼ 約 ； ∼ 報 ； ∼ 訪 。 ( 3 ) khit8 - a2 tioh8釘kah ∼∼∼ ； 船 ∼-- 落去 ； 地基 ∼ 三四尺 。 >
u: bit'bu 密霧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2968]
漸漸遠去微微a2看會tioh8 。 < 風吹放kah ∼∼ 。 >
u: bit'zaf 密查 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2969]
a secret inquiry
祕密調查 。 <>
u: bit'zaux 密奏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2970]
祕密上奏 。 <>
u: bit'zefng 密偵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2971]
（ 日 ） 祕密偵探 。 <>
u: bit'cie 密旨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2972]
祕密e5聖旨 。 <>
u: bit'gi 密議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2977]
（ 日 ） 祕密會議 。 <>
u: bit'hoe 密會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2978]
（ 日 ） 祕密會議 。 <>
u: bit'horng 密訪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2979]
（ 日 ） 祕密探訪 。 <>
u: bit'iog 密約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2981]
（ 日 ） <>
u: bit'ju 密諭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2983]
祕密e5訓諭 。 <>
u: bit`løh'khix 密--落去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2987]
陷沒去 。 < khit8 - a2 ∼∼∼ 。 >
u: bit'pøo 密婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2992]
( 動 ) 蝙蝠 。 ＝ [ 仙鼠 ] 。 <>
u: bit'sox 密訴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2993]
密告 。 <>
u: bit'sw 密書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2994]
祕密e5書信 。 <>
u: bit'su 密事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2995]
祕密e5 tai7 - chi3 。 <>
u: bit'sw'zhud 密輸出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2996]
（ 日 ） 走私出口 。 <>
u: bit'sw'jip 密輸入 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2997]
（ 日 ） 走私進口 。 <>
u: bit'thofng 密通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2999]
（ 日 ） 祕密私通 。 <>
u: bit'tøo'zefng 密陀僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#3000]
( 藥 )<>
u: bit'keg 密革 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#69140]
( 姓 )<>
u: bit'sw 密須 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#69141]
( 姓 )<>
u: bit'bit 密密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653/B0654] [#69142]
＝ [ 密 ] 。 <>
u: bit'maau 密茅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#69144]
( 姓 )<>