Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for hj:押*, found 0,
DFT
🗣 ab 🗣 (u: ab) 押b [wt][mo] ap [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 ah'au 🗣 (u: aq'au) 押後 [wt][mo] ah-āu [#]
1. (V) || 殿後，在最後面。
🗣le: (u: Goarn sefng kviaa, lirn aq'au.) 🗣 (阮先行，恁押後。) (我們先走，你們殿後。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ah'un 🗣 (u: aq'un) 押韻 [wt][mo] ah-ūn [#]
1. (V) || 詩詞歌賦中，某些句子的末字使用韻母相同或相近的字，使音調和諧優美。
🗣le: (u: Toa'po'hun ee koaf'suu lorng u aq'un.) 🗣 (大部份的歌詞攏有押韻。) (大部分的歌詞都有押韻。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ahsaxng 🗣 (u: aq'saxng) 押送 [wt][mo] ah-sàng [#]
1. (V) || 押解運送。
🗣le: (u: Kerng'zhad aq'saxng hoan'laang khix loong'ar'lai.) 🗣 (警察押送犯人去櫳仔內。) (警察押解犯人到監獄。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 aq 🗣 (u: aq) 押p [wt][mo] ah [#]
1. (V) to send away under escort; to transport a detainee || 解送。
🗣le: (u: aq hoan'laang) 🗣 (押犯人) (押送犯人)
2. (V) to force or compel; to suppress; to inhibit; to stifle || 壓制。
🗣le: (u: Aq girn'ar ciah'png.) 🗣 (押囡仔食飯。) (逼迫小孩吃飯。)
3. (V) to pawn; to mortgage; to give as collateral || 以財物、證件作為抵借的保證。
🗣le: (u: aq syn'hun'zexng) 🗣 (押身份證) (抵押身分證)
4. (V) to sign (a signature); to write the date on || 署名或加寫日期。
🗣le: (u: aq jit) 🗣 (押日) (在文件上加寫日期)
5. (V) to escort and protect; to accompany || 護送。
🗣le: (u: aq svia) 🗣 (押𣛮) (護送籃)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: aq hoan'laang 押犯人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
押送犯人
🗣u: Aq girn'ar ciah'png. 押囡仔食飯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
逼迫小孩吃飯。
🗣u: aq syn'hun'zexng 押身份證 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
抵押身分證
🗣u: aq jit 押日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
在文件上加寫日期
🗣u: aq svia 押𣛮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
護送籃
🗣u: aq'un 押韻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
押韻
EDUTECH_GTW
ah'un 押韻 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'un [[...]] 
押韻
ahchiaf 押車 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'chiaf [[...]] 
(CE) to escort (goods) during transportation; to delay unloading (a truck, train etc)
押車
ahkhoarn 押款 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'khoarn [[...]] 
押款
ahkym 押金 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'kym [[...]] 
押金
ahzex 押制 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'zex [[...]] 
押制
ahzof 押租 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'zof [[...]] 
押租
ap'un 押韻 [wt] [HTB] [wiki] u: ab'un [[...]] 
agree in rhyme, rhyme well
押韻
Lim08
u: aq 押 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#56]
( 1 ) 強迫 。 ( 2 ) 押韻 。 ( 3 )???? ~ 送 、 ~ 陣 、 ~ siaN7 ＝ 護送結婚禮物 。 ( 4 )???? 記錄 。 ~ 日子 、 ~ 號 。 <( 1 )∼ 伊做 ＝ 強迫伊做 ； ∼ hou7伊落性 ＝ 強迫改變伊e5個性 。 >
u: ah 押 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#60]
( 1 ) teh 。 ( 2 ) 托tiau5物件來押 。 <( 1 )∼ teh 。 用押尺 ∼ 看 。 ( 2 )∼ hit勢 、 gia5竹篙來 ∼ 鴨陣 。 >
u: aq'au 押後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0002] [#70]
Ti7後壁護送 ； 殿後 。 <>
u: aq'bea aq'bøea 押尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007/A0008/A0008] [#72]
到尾 ， 最後 。 <∼∼ 講 ＝ 後尾才講 。 寫 ∼∼ ＝ 最後才寫 。 * ＝ [ 押 ( au3 ) 尾 ] 。 + E655 >
u: aq'bea'chiuo aq'bøea'chiuo 押尾手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007] [#73]
到尾 ， 最後 。 ＝ [ 押尾 ] 。 <>
u: aq'bea'cviuo aq'bøea'cviuo 押尾槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007] [#74]
操作正peng5 e5船舵 。 <>
u: aq'bi 押味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0006] [#77]
為tioh8消除食物e5味 ， 加添酒iah是生薑來加味 。 <>
u: aq'zai 押儎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#87]
護送船貨 ， 坐ti7船貨頂面e5人 。 <>
u: aq'zaxn 押讚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#88]
祭典e5時 ， 引chhoa7主祭者e5工作人員 。 <>
u: aq'chix 押壓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#89]
＝ 押捏 （ jih8 ) 。 <>
u: aq'chiøq 押尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0005] [#90]
用尺來量 。 <>
u: aq'ciøq 押借 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0005] [#96]
擔保借錢 。 <>
u: aq'cviuo 押槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#98]
划 ( hoa5 ) 槳 。 <>
u: aq'zuun 押船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0005] [#100]
escort cargo ship.
護送船貨 。 <>
u: aq'hex aq'høex 押貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007] [#102]
護送貨物 。 <>
u: aq'hex'kheq aq'høex'kheq 押貨客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007] [#103]
為tioh8押貨來坐船e5人客 。 <>
u: aq'hioxng 押餉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0006] [#106]
護送官廳e5錢 。 <>
u: aq'hø 押號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#110]
做記號 ， 做書面判決 。 <>
u: aq'hoan 押犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#112]
護送犯人 。 <>
u: aq'hw 押夫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007] [#113]
轎夫等e5監督 。 <>
u: aq'jih 押壓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#115]
強強ka7壓制 。 <>
u: aq'jit 押日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#116]
添日子 ， 寫日子 。 <>
u: aq'khoarn 押款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0003] [#124]
保證金 。 <>
u: aq'kngf 押扛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0003] [#128]
護送扛e5物件 。 <>
u: aq'koarn 押館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0003] [#129]
拘留所 。 <>
u: aq'kui'kym 押櫃金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0003] [#132]
訴訟等用e5保證金 。 <>
u: aq'laq 押勒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#133]
強制 。 <∼∼ 伊做穡 ＝ 強制伊做工課 ( khang - khoe3 ) 。 >
u: aq'leg 押勒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#135]
虐待 ， 強迫受苦 。 <>
u: aq'leng 押令 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#137]
指揮軍隊 。 <>
u: aq'løh 押落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#138]
改正性質 ， 押制 ， 處罰 。 <>
u: aq'pngr 押榜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007] [#150]
以siong7低 ( ke7 ) e5成績及格 。 <>
u: aq'pvoaf'tuy'zof 押搬追租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#152]
追求租金koh命令馬上退離 。 <>
u: aq'pud'tør 押不倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007] [#153]
不倒翁 。 <>
u: aq'saxng 押送 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0003] [#155]
<∼∼ 瘟疫鬼 ＝ 送出疫病鬼 。 >
u: aq'svia 押siaN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#156]
護送婚姻等e5禮物 。 <>
u: aq'soaq 押息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#158]
強制阻止 ， 制伏 。 < 你tioh8 ka7伊 ∼∼ ＝ 你tioh8 ka7伊制伏 。 >
u: aq'soaq 押煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#159]
＝ 收煞 。 <>
u: aq'sog 押束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0003] [#160]
督責 ， 監督 。 <∼∼ 子弟 ＝ 監督子弟 。 >
u: aq'sor 押所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#161]
< 拘留 ， 留置 。 >
u: aq'tafng 押冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#163]
( 1 ) Ti7港口等所在過冬 。 ( 2 ) 將神e5名寫ti7牌a2頂 ， 栽ti7田園來做除蟲e5符a2 。 <>
u: aq'tafng'tee 押冬茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#164]
冬茶kap春茶中間特別是跨年份 ， 發芽e5茶心挽起來製造e5茶 。 <>
u: aq'thaau'cviuo 押頭槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#167]
操作船舵 。 <>
u: aq'toa 押舵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0005] [#170]
操作船舵 。 <>
u: aq'tuy 押追 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0005] [#171]
Koh khah催繳錢 ， 催繳金 。 <>
u: aq'un 押韻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0002] [#174]
詩尾有韻 。 <>
u: aq'un 押運 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0002] [#175]
運送 。 <∼∼ 糧草 ＝ 運送兵糧 。 >
u: aq'ud 押屈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0002] [#176]
抑制 。 <>
u: ab'leg 押暱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#1177]
( 文 ) 親近交陪 。 <∼∼ 惡少年久必受其累 ＝ 近墨者烏 ， 近赤者紅 。 >
u: aux'bea aux'bøea 押尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0016/A0016/A0016] [#1275]
路尾 。 <∼∼ 做 ， ∼∼ 出世tai7先白頭毛 ， ∼∼ 落船先起山 ＝ Tai7先e5做路尾 ， 路尾e5做tai7先 。 >
u: aux'bea'chiuo aux'bøea'chiuo 押尾手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0016/A0000/A0000] [#1276]
路尾e5 。 <>