Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for hj:熱**, found 0,

DFT
🗣 jiedaix 🗣 (u: jiet'aix) 熱愛 [wt][mo] jia̍t-ài/lia̍t-ài [#]
1. () (CE) to love ardently; to adore || 熱愛
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedbuo 🗣 (u: jiet'buo) 熱舞 [wt][mo] jia̍t-bú/lia̍t-bú [#]
1. () (CE) to dance passionately or seductively || 熱舞
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedchied 🗣 (u: jiet'chied) 熱切 [wt][mo] jia̍t-tshiat/lia̍t-tshiat [#]
1. () (CE) fervent || 熱切
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedhøea 🗣 (u: jiet liet'hoea jiet'høea) 熱火 [wt][mo] jia̍t-hué/lia̍t-hué [#]
1. () (CE) (colloquial) showing tremendous enthusiasm; exciting. nice and warm. warm and friendly; pally; chummy; thick || 熱火
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedliet 🗣 (u: jiet'liet) 熱烈 [wt][mo] jia̍t-lia̍t/lia̍t-lia̍t [#]
1. () (CE) enthusiastic; ardent; warm || 熱烈
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedliong 🗣 (u: jiet'liong) 熱量 [wt][mo] jia̍t-liōng/lia̍t-liōng [#]
1. () (CE) heat; quantity of heat; calorific value || 熱量
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedloaan 🗣 (u: jiet'loaan) 熱戀 [wt][mo] jia̍t-luân/lia̍t-luân [#]
1. () (CE) to fall head over heels in love; to be passionately in love || 熱戀
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedmngg 🗣 (u: jiet'mngg) 熱門 [wt][mo] jia̍t-mn̂g/lia̍t-mn̂g [#]
1. () (CE) popular; hot; in vogue || 熱門
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedsaux 🗣 (u: jiet'saux) 熱嗽 [wt][mo] jia̍t-sàu/lia̍t-sàu [#]
1. (N) || 熱咳。一般人認為咳嗽無痰即為熱咳。通常熱咳者會口乾、喉癢、痰少,但痰黃且濃稠,嚴重時還會呈現黃綠色。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedseeng 🗣 (u: jiet'seeng) 熱誠 [wt][mo] jia̍t-sîng/lia̍t-sîng [#]
1. () (CE) devotion; fervor || 熱誠
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedsvoax 🗣 (u: jiet'svoax) 熱線 [wt][mo] jia̍t-suànn/lia̍t-suànn [#]
1. () (CE) hotline (communications link) || 熱線
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedsym 🗣 (u: jiet'sym) 熱心 [wt][mo] jia̍t-sim/lia̍t-sim [#]
1. (Adj) || 形容人做事積極或富有同情心。
🗣le: (u: Y zøx'laang cyn jiet'sym.) 🗣 (伊做人真熱心。) (他做人很熱心。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedtaix 🗣 (u: jiet'taix) 熱帶 [wt][mo] jia̍t-tài/lia̍t-tài [#]
1. (N) || 地球表面位在赤道與南北回歸線之間的地帶。此地帶受到太陽照射能量最多,全年溫度高且變化不大。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedtiaau 🗣 (u: jiet'tiaau) 熱潮 [wt][mo] jia̍t-tiâu/lia̍t-tiâu [#]
1. () (CE) upsurge; popular craze || 熱潮
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedto 🗣 (u: jiet'to) 熱度 [wt][mo] jia̍t-tōo/lia̍t-tōo [#]
1. () (CE) temperature; heat; short-lived enthusiasm || 熱度
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedtok 🗣 (u: jiet'tok) 熱毒 [wt][mo] jia̍t-to̍k/lia̍t-to̍k [#]
1. (N) || 中醫認為人體內因火氣大所引起生瘡發病的現象。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiedzeeng 🗣 (u: jiet'zeeng) 熱情 [wt][mo] jia̍t-tsîng/lia̍t-tsîng [#]
1. () (CE) cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately || 熱情
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiet 🗣 (u: jiet) b [wt][mo] jia̍t/lia̍t [#]
1. (Adj) hot; of high temperature || 溫度高的。
🗣le: (u: Thexng'hau tviar jiet ee sii, ciaq he iuu løh'khix zhar.) 🗣 (聽候鼎熱的時,才下油落去炒。) (等到鍋子的溫度夠熱了之後,再把油放下去炒。)
2. (Adj) (TCM) having excess internal heat due to intake of fiery (søx) food || 形容人因為攝取燥性食物而引起體內虛火上升。
🗣le: (u: Moaa'iuu khaq jiet, lie na hy'hoea toa m'thafng ciah.) 🗣 (麻油較熱,你若虛火大就毋通食。) (麻油較燥熱,你如果虛火上升就不要食用。)
3. (Adj) (interpersonal interaction) intimate; friendly; warm; active; lively || 形容人際關係的交流熱絡。
🗣le: (u: Yn nng ee tngf'teq jiet, bøo laang e'taxng ka yn thiaq'svoax.) 🗣 (𪜶兩个當咧熱,無人會當共𪜶拆散。) (他們兩個正打得火熱,沒人能拆散他們。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 joah 🗣 (u: joah) p [wt][mo] jua̍h/lua̍h [#]
1. (Adj) hot (sensation due to environment higher temperature than human body) || 因為大氣溫度高於人體體溫而產生的感覺。
🗣le: (u: Kyn'ar'jit cyn joah.) 🗣 (今仔日真熱。) (今天的天氣真熱。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 joah`laang 🗣 (u: joah`laang) 熱人 [wt][mo] jua̍h--lâng/lua̍h--lâng [#]
1. (N) || 夏天。一年四季中的第二季。
🗣le: (u: Joah`laang kaux`aq, tien'hofng hør theh`zhud'laai`aq.) 🗣 (熱人到矣,電風好提出來矣。) (夏天了,可以把電扇拿出來了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 joah`tiøh 🗣 (u: joah`tiøh) 熱著 [wt][mo] jua̍h--tio̍h/lua̍h--tio̍h [#]
1. (N) || 中暑。曝露於太陽底下所引起的病症,出現痙攣、昏睡、體溫升高等症狀。
🗣le: (u: Jit'thaau hiaq iam bøo tix bø'ar køq bøo lym zuie, bok'koaix e joah`tiøh.) 🗣 (日頭遐炎無戴帽仔閣無啉水,莫怪會熱著。) (太陽這麼大沒戴帽子又沒喝水,難怪會中暑。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 joaqthvy 🗣 (u: joah'thvy) 熱天 [wt][mo] jua̍h-thinn/lua̍h-thinn [#]
1. (N) || 夏天。一年四季中的第二個季節,一般而言氣候較熱。
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk
🗣u: jiet'liet 熱烈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
熱烈
🗣u: jiet tviar zhar zhaix 熱鼎炒菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
大火炒菜
🗣u: Joah`laang kaux`aq, tien'hofng hør theh`zhud'laai`aq. 熱人到矣,電風好提出來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
夏天了,可以把電扇拿出來了。
🗣u: Joah'thvy eng barng'tax ciaq be ho barng'ar texng. 熱天用蠓罩才袂予蠓仔叮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
夏天用蚊帳才不會被蚊子叮。
🗣u: Joah'thvy ee sii laang khaq gaau ag'zag. 熱天的時人較𠢕齷齪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
夏天的時候人比較容易煩躁。
🗣u: Joah'thvy axm'sii ti svoaf'terng khvoax hoea'kym'zhvef siarm'siarm'siq'siq ee kofng'kerng si cit khoarn hiarng'siu. 熱天暗時佇山頂看火金星閃閃爍爍的光景是一款享受。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
夏天夜晚在山上看螢火蟲一閃一閃的光景是一種享受。
🗣u: Joah`laang lym moee'ar'tee, e cie zhuix'taf. 熱人啉梅仔茶,會止喙焦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
夏天喝啉酸梅湯,會止渴。
🗣u: Joah`laang barng'ar kau, tiøh eng barng'ar'hwn laai kvoar barng. 熱人蠓仔厚,著用蠓仔薰來趕蠓。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
夏天蚊子多,得用蚊香來驅趕蚊子。
🗣u: Joah`laang ty'køf aix zaang'zuie, ciaq be joah`tiøh. 熱人豬哥愛灇水,才袂熱著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
夏天配種用的雄性豬隻需要沖水,才不會中暑。
🗣u: Joah`laang e'pof, na'si joah'hib'hib køq of'thvy'axm'te, liaam'my tø e løh toa'ho. 熱人下晡,若是熱翕翕閣烏天暗地,連鞭就會落大雨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
夏天午後,若是非常悶熱又烏雲密佈,馬上就會下大雨了。

EDUTECH_GTW
jied'aix 熱愛 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'aix [[...]] 
熱愛
jied'ix 熱意 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'ix [[...]] 
熱意
jiedbak 熱目 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'bak [[...]] 
熱目
jiedbong 熱望 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'bong [[...]] 
熱望
jiedbuo 熱舞 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'buo [[...]] 
熱舞
jiedchied 熱切 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'chied [[...]] 
熱切
jiedciexn 熱戰 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'ciexn [[...]] 
熱戰
jiedcix 熱志 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'cix [[...]] 
熱志
jiedhied 熱血 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'hied [[...]] 
熱血
Jiedhøo 熱河 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'høo [[...]] 
熱河
jiedjiet 熱熱 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'jiet [[...]] 
熱熱
jiedkhix 熱氣 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'khix [[...]] 
熱氣
jiedkoong 熱狂 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'koong [[...]] 
熱狂
jiedleeng 熱能 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'leeng [[...]] 
熱能
jiedleghak 熱力學 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'lek'hak [[...]] 
熱力學
jiedlek 熱力 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'lek [[...]] 
熱力
jiedliet 熱烈 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'liet [[...]] 
熱烈
jiedliong 熱量 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'liong [[...]] 
熱量
jiedloaan 熱戀 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'loaan [[...]] 
熱戀
jiedpvi 熱病 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'pvi [[...]] 
熱病
jiedsaux 熱嗽 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'saux [[...]] 
熱嗽
jiedseeng 熱誠 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'seeng [[...]] 
熱誠
jiedsym 熱心 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'sym [[...]] 
熱心
jiedtaix 熱帶 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'taix [[...]] 
熱帶
jiedtien 熱電 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'tien [[...]] 
熱電
jiedtiofng 熱中 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'tiofng [[...]] 
熱中
jiedto 熱度 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'to [[...]] 
熱度
jiedtviar 熱鼎 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'tviar [[...]] 
熱鼎
jiedzeeng 熱情 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'zeeng [[...]] 
熱情
jiedzexng 熱症 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'zexng [[...]] 
熱症
jiet-kofng-tongliong 熱功當量 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet-kofng-tofng'liong [[...]] 
mechanical equivalent of heat
熱功當量
joah`laang 熱人 [wt] [HTB] [wiki] u: joah`laang [[...]] 
熱人
joah`tiøh 熱著 [wt] [HTB] [wiki] u: joah`tiøh [[...]] 
熱著
joaqjoah 熱熱 [wt] [HTB] [wiki] u: joah'joah [[...]] 
熱熱
joaqthvy 熱天 [wt] [HTB] [wiki] u: joah'thvy [[...]] 
熱天

Lim08
u: jiet'phaux 熱phau3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25517]
gin2仔生腫物e5一種 。 < 起 ∼∼ 。 >
u: jiet [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25546]
( 1 ) 溫度高 。 ( 2 ) 熱心 , 執迷 。 <( 1 ) 發 ∼ ; 退 ∼ ; ∼ 氣 。 ( 2 )∼ 狂 ; ∼ kiau2 ;∼ 戲 ; ∼ kah戴烘爐 。 >
u: jiet'aau 熱喉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25547]
嚨喉感覺燒起來 。 < 食厚薰會 ∼∼ 。 >
u: jiet'bak 熱目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25548]
爛目 。 <>
u: jiet'zexng 熱症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25549]
熱病 。 <>
u: jiet'høq'høq 熱熇熇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25550]
= [ 熱ho - ho ] 。 <>
u: jiet'høf'høf 熱熇熇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25551]
身軀非常熱 。 <>
u: jiet'hong'hong 熱烘烘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25552]
= [ 熱ho - ho ] 。 <>
u: jiet'phut'phut 熱沸沸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25553]
= [ 熱hut - hut ] 。 <>
u: jiet'hud'hud 熱沸沸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25554]
( 1 ) 大熱 。 ( 2 ) 非常熱心意愛 。 <( 1 ) 身軀 ∼∼∼ 。 >
u: jiet'iøh 熱藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25555]
治冷e5藥 。 <>
u: jiet'iuu 熱油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25556]
( 1 ) 熱滾e5油 。 ( 2 ) khian3芳 。 <( 2 )∼∼ 蔥 。 >
u: jiet'kad'ar 熱結仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25557]
流汗油垢或毒血結規塊 。 <>
u: jiet'khix 熱氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25558]
暑氣 。 <>
u: jiet'koarn 熱管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25559]
( 1 ) 奏樂e5時伴奏大聲 。 ( 2 ) 互相熱烈意愛 。 <( 2 ) kap伊teh ∼∼ 。 >
u: jiet'koong 熱狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25560]
熱心kah起狂 。 < 伊 ∼∼ 敢會 (## = kah beh ) 死 。 >
u: jiet'kurn'kurn 熱滾滾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25561]
( 1 ) 沸 ( hui3 ) 騰 。 ( 2 ) 非常熱心 。 <>
u: jiet'li 熱痢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25562]
( 病 ) 慢性腸炎 。 <>
u: jiet'liim 熱痳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25563]
lim5疾e5一種 。 <>
u: jiet'nau 熱鬧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25564]
( 文 ) 人濟聚集作伙 。 < 城市 -- e5所在khah ∼∼ 。 >
u: jiet'pvi 熱病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25565]
發熱個病 。 <>
u: jiet'sexng 熱性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25566]
熱心e5性質 , 對事物熱烈意愛e5性質 。 <>
u: jiet'seeng 熱誠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25567]
熱心誠懇 。 <>
u: jiet'siax 熱瀉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25568]
( 病 ) 急性腸炎 。 <>
u: jiet'sym 熱心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25569]
熱情用心 。 <∼∼ 做頭路 。 >
u: jiet'taix 熱帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25570]
燒熱e5地帶 。 <>
u: jiet'thaau 熱頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25571]
熱烈意愛 。 <>
u: jiet'thngx'thngx 熱燙燙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25572]
沸騰e5物件非常燒 。 <>
u: jiet'tviar 熱鼎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25573]
( 1 ) 燒熱e5鍋 。 ( 2 ) ka7鍋熱hou7伊燒 。 <( 2 ) 先 ∼∼ 才下菜落去 。 >
u: jiet'tviuu 熱場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25574]
人集中鬧熱e5所在 , 高潮 。 < 戲poaN到真 ∼∼ 。 >
u: jiet'toee jiet'tøee 熱蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0741] [#25575]
牛馬等e5蹄起燒 。 < 行溪砂埔會 ∼∼ 。 >
u: jiet'toe jiet'tøe 熱地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25576]
熱帶地 。 <>
u: jiet'tok 熱毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25577]
夏季生e5腫物 。 <∼∼ 下痢 ; ∼∼ 斑疹 。 >
u: jiet'to 熱度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742] [#25578]
熱個度數 。 <>
u: joah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26077]
燒熱 。 < 寒 ∼ ; khah ∼ ; ∼ 天 ; 歇 ∼ ; ∼ 衫 ; ∼ kah beh死 。 >
u: joah'bø 熱帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26078]
熱天戴e5帽仔 。 <>
u: joah'zuie 熱水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26079]
夏天 , 燒熱e5天氣 。 <>
u: joah'hib'hib 熱翕翕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26080]
非常熱 。 <>
u: joah'hud'hud 熱沸沸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26081]
非常燒熱 。 <>
u: joah'joah tak'tak 熱熱毒毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26082]
= [ 熱tak8 ] 。 <>
u: joah`kaq 熱--kah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26083]
實在熱 。 <>
u: joah'khix 熱氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26084]
暑氣 。 <>
u: joah`khix 熱--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26085]
= [ 熱著 ] 。 <>
u: joah'khox 熱褲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26086]
熱天穿e5褲 。 <>
u: joah'kurn'kurn 熱滾滾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26087]
非常熱 。 <>
u: joah`laang 熱人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26088]
熱天時 。 <>
u: joah'lo 熱路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26089]
熱天e5物件 , 熱天e5布料 。 <>
u: joah'phauh 熱phauh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26090]
( 病 ) 熱天gin2仔頭殼生e5腫物 。 <>
u: joah'pox 熱布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26091]
做熱天衫褲e5布 。 <>
u: joah'svaf 熱衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26092]
熱天穿e5衫褲 。 <>
u: joah'tak 熱tak8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26093]
夏天e5暑氣 。 <>
u: joah'tak'tak 熱篤篤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26094]
非常熱 。 <>
u: joah'tag'tag 熱tak-tak [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26095]
非常熱 。 <>
u: joah'thvy 熱天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26096]
夏天 。 <>
u: joah'thvy'sii 熱天時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26097]
= [ 熱天 ] 。 <>
u: joah'thngx'thngx 熱燙燙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26098]
非常熱 。 <>
u: joah`tiøh 熱着 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26099]
中暑 。 <>