Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj:繏*, found 0,
DFT- 🗣 sngx 🗣 (u: sngx) 繏t [wt][mo] sǹg
[#]
- 1. (V) to be strapped tightly, bound, girded, wrapped by rope-like object
|| 被繩索類的東西勒住、束緊、套緊。
- 🗣le: Niar'toax sviw aan, sngx kaq goar kiong'beq be zhoarn'khuix. 🗣 (領帶傷絚，繏甲我強欲袂喘氣。) (領帶太緊了，勒得我差一點不能呼吸。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sngx iøf 🗣 (u: sngx iøf) 繏腰 [wt][mo] sǹg io
[#]
- 1. (V)
|| 束緊腰部。
- 🗣le: Sngx iøf sngx sviw aan e kafn'khor. 🗣 (繏腰繏傷絚會艱苦。) (腰束太緊會不舒服。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sngx na'aau 🗣 (u: sngx naa'aau) 繏嚨喉 [wt][mo] sǹg nâ-âu
[#]
- 1. (V)
|| 勒喉嚨。用手臂勒住喉嚨。
- 🗣le: Teq sngr ee sii'zun m'thafng ka laang sngx naa'aau, cyn guii'hiarm. 🗣 (咧耍的時陣毋通共人繏嚨喉，真危險。) (在玩的時候不可以勒人家的喉嚨，很危險。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Sngx iøf sngx sviw aan e kafn'khor. 繏腰繏傷絚會艱苦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 腰束太緊會不舒服。
Lim08
- u: sngx 繏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0772/A0754] [#54830]
-
- 縛 。 <∼ an5 ;∼ 腰 。 >
- u: sngx'iøf 繏腰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0772/A0754] [#54843]
-
- ( 1 ) 束腰 。
( 2 ) 細腰 。 <( 2 ) 西洋 -- e5 cha - bou2人 ∼∼ 。 >
- u: sngx'iøf'thuo 繏腰杵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0772/A0754] [#54844]
-
- 中央腰細e5杵 。 <>
- u: sngx'oar 繏倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0772/A0754] [#54850]
-
- 縛倚 。 < 柴把 ( pe2 ) tioh8用索仔來 ∼∼ 。 >
- u: sngx`sie 繏死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0773] [#54856]
-
- 束縛死 。 < 用索仔 ～ ～ 。 >
- u: sngx'sngx 繏繏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0773/A0774/A0756/A0757] [#67879]
-
- ＝ [ sng3 ] 。 <>