Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj:耳*****, found 0,
DFT- 🗣 hvi 🗣 (u: hvi) 耳p [wt][mo] hīnn/hī
[#]
- 1. (N) ear
|| 耳朵。對整個耳朵(包含內耳、外耳)的統稱。
- 2. (N) handle of a jar, hod, bucket, etc.
|| 指器物的提把。
- 🗣le: (u: tee'kor'hvi) 🗣 (茶鈷耳) (茶壺耳)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvi'ar 🗣 (u: hvi'ar) 耳仔 [wt][mo] hīnn-á/hī-á
[#]
- 1. (N)
|| 耳朵。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Hvi'ar svef nng hiøh, ka'ki khvoax bøe tiøh./Hvi'ar svy nng hiøh, ka'ki khvoax bøe tiøh. 🗣 (u: Hvi'ar svef nng hiøh, kaf'ki khvoax be tiøh. Hvi'ar svef/svy nng hiøh, kaf'ki khvoax bøe tiøh.) 耳仔生兩葉，家己看袂著。 [wt][mo] Hīnn-á senn nn̄g hio̍h, ka-kī khuànn bē tio̍h.
[#]
- 1. ()
|| 耳朵雖然有兩片，但自己卻無法看見自己的耳朵。意指人看不見自己的缺點。或指人不會反省自己的缺點，卻偏要談論別人的缺失。
- 🗣le: (u: Y tø si piaw'zurn ee “hvi'ar svef nng hiøh, kaf'ki khvoax be tiøh” ee hid khoarn laang, kiøx y korng pat'laang ee khoad'tiarm, suii tø korng kaq zhuix'kag zoaan phøf, aq na korng'tiøh kaf'ki tør'ui aix kae, y tø lorng tiam'tiam, nar'chyn'chviu voa cit ee laang ee khoarn.) 🗣 (伊就是標準的「耳仔生兩葉，家己看袂著」的彼款人，叫伊講別人的缺點，隨就講甲喙角全泡，啊若講著家己佗位愛改，伊就攏恬恬，若親像換一个人的款。) (他就是標準的「耳朵長兩片，但自己卻看不見」的那種人，叫他說別人的缺點，一下子就能說出一大堆，但要他講自己須改進的地方，他就完全不作聲，如同換了個人似的。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvi-pe'ar/hi-pe'ar 🗣 (u: hvi-pee'ar) 耳扒仔 [wt][mo] hīnn-pê-á/hī-pê-á
[#]
- 1. (N)
|| 耳挖子。掏耳垢的小用具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixarng'ar 🗣 (u: hvi'axng'ar) 耳甕仔 [wt][mo] hīnn-àng-á/hī-àng-á
[#]
- 1. (N)
|| 耳咽管、歐氏管。由咽腔左右兩側通至中耳之鼓室的管子。有平衡鼓膜內外空氣壓力的功能。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixkaw 🗣 (u: hvi'kaw) 耳鉤 [wt][mo] hīnn-kau/hī-kau
[#]
- 1. (N)
|| 耳環。
- 🗣le: (u: Lie koax cid tuix hvi'kaw cyn suie.) 🗣 (你掛這對耳鉤真媠。) (你戴這對耳環很美。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixkhafng 🗣 (u: hvi'khafng) 耳空 [wt][mo] hīnn-khang/hī-khang
[#]
- 1. (N)
|| 耳孔、耳朵。
- 🗣le: (u: Cit hvi'khafng jip, cit hvi'khafng zhud.) 🗣 (一耳空入，一耳空出。) (右耳進、左耳出。比喻善忘。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixkhafng-khyn 🗣 (u: hvi'khafng-khyn) 耳空輕 [wt][mo] hīnn-khang-khin/hī-khang-khin
[#]
- 1. (Adj)
|| 指人耳根軟，容易聽信別人的話。
- 🗣le: (u: Lie tø si hvi'khafng'khyn, ciaq e tvia'tvia ho laang phiexn.) 🗣 (你就是耳空輕，才會定定予人騙。) (你就是耳根軟，才會常常被人騙。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixkhafng-kuyar 🗣 (u: hvi'khafng-kuie'ar) 耳空鬼仔 [wt][mo] hīnn-khang-kuí-á/hī-khang-kuí-á
[#]
- 1. (N)
|| 鼓膜。位於外耳和中耳間的傳音膜。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixkhafng-tang 🗣 (u: hvi'khafng-tang) 耳空重 [wt][mo] hīnn-khang-tāng/hī-khang-tāng
[#]
- 1. (Adj)
|| 耳背、重聽。聽覺遲鈍、不靈敏。
- 🗣le: (u: ciah'lau hvi'khafng'tang) 🗣 (食老耳空重) (上了年紀重聽)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixkhoaan 🗣 (u: hvi'khoaan) 耳環 [wt][mo] hīnn-khuân/hī-khuân
[#]
- 1. ()
|| 見【耳鉤】hīnn-kau 條。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixkviax 🗣 (u: hvi'kviax) 耳鏡 [wt][mo] hīnn-kiànn/hī-kiànn
[#]
- 1. (N)
|| 鼓膜。外耳與中耳間的薄膜。
- 🗣le: (u: Hvi'kviax phoax`khix`aq.) 🗣 (耳鏡破去矣。) (鼓膜破了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixky 🗣 (u: hvi'ky) 耳機 [wt][mo] hīnn-ki
[#]
- 1. () (CE) headphones; earphones; telephone receiver
|| 耳機
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixsae 🗣 (u: hvi'sae) 耳屎 [wt][mo] hīnn-sái/hī-sái
[#]
- 1. (N)
|| 耳內皮脂腺所分泌的汙垢。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hvixzw 🗣 (u: hvi'zw) 耳珠 [wt][mo] hīnn-tsu/hī-tsu
[#]
- 1. (N)
|| 耳垂。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 nie 🗣 (u: nie) 耳b [wt][mo] ní
[#]
- 1. (N) ear
|| 耳朵。
- 🗣le: (u: Yn lau'pe korng ee oe, y thviaf be jip'nie.) 🗣 (𪜶老爸講的話，伊聽袂入耳。) (他老爸說的話，他聽不進去。)
- 🗣le: (u: mar'nie'tofng'hofng) 🗣 (馬耳東風) (比喻把別人的話當耳邊風)
- 2. (N) thing resembling an ear
|| 形狀像耳朵的東西。
- 🗣le: (u: bok'nie) 🗣 (木耳) (木耳)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 nybok 🗣 (u: nie'bok) 耳目 [wt][mo] ní-bo̍k
[#]
- 1. (N)
|| 耳朵和眼睛。
- 2. (N)
|| 代人打探消息的人。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Hvi'kviax phoax`khix`aq. 耳鏡破去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 鼓膜破了。
- 🗣u: hvi'sae 耳屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 耳垢
- 🗣u: hvi'ar'tuun 耳仔脣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 耳緣
- 🗣u: hvi'tui'ar 耳墜仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 耳環
EDUTECH_GTW
- hixkviax 耳鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: hi'kviax [[...]]
-
- 耳鏡
- hvi'ar 耳仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'ar [[...]]
-
- 耳仔
- hvi'ar-kngr 耳仔管 [wt] [HTB] [wiki] u: hvy/hvii/hvi'ar-kngr [[...]]
-
- 耳仔管
- hvi'ar-tuun 耳仔脣 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'ar-tuun [[...]]
-
- 耳仔脣
- hvixboo 耳膜 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'boo [[...]]
-
- 耳膜
- hvixkaw 耳鉤 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'kaw [[...]]
-
- 耳鉤
- hvixkhafng 耳空 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'khafng [[...]]
-
- 耳孔
- hvixkhafng-khyn 耳空輕 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'khafng-khyn [[...]]
-
- 耳孔輕
- hvixkhafng-mngg 耳空門 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'khafng-mngg [[...]]
-
- 耳門
- hvixkviax 耳鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'kviax [[...]]
-
- 耳鏡
- hvixky 耳機 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'ky [[...]]
-
- 耳機
- hvixpe'ar 耳耙仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'pef/pee/pe'ar [[...]]
-
- 耳耙仔
- hvixsae 耳屎 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'sae [[...]]
-
- 耳屎
- jvybak 耳目 [wt] [HTB] [wiki] u: jvie'bak [[...]]
- (ce) eyes and ears; sb's attention or notice; information; knowledge; spies
- 耳目
- ny'øf 耳蝸 [wt] [HTB] [wiki] u: nie'øf [[...]]
-
- 耳蝸
- nybeeng 耳鳴 [wt] [HTB] [wiki] u: nie'beeng [[...]]
-
- 耳鳴
- nybok 耳目 [wt] [HTB] [wiki] u: nie'bok [[...]]
-
- 耳目
- nyguo 耳語 [wt] [HTB] [wiki] u: nie'guo [[...]]
-
- 耳語
- nykor 耳垢 [wt] [HTB] [wiki] u: nie'kor [[...]]
-
- 耳垢
- nyky 耳機 [wt] [HTB] [wiki] u: nie'ky [[...]]
-
- 耳機
- nythøx 耳套 [wt] [HTB] [wiki] u: nie'thøx [[...]]
-
- 耳套
- nytø 耳道 [wt] [HTB] [wiki] u: nie'tø [[...]]
-
- 耳道
Lim08
- u: aix'kog hvi'kaw 愛國 耳鉤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0010] [#221]
-
- 耳鉤e5一種 。 <>
- u: hi 耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0613/B0614] [#19145]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) 耳孔 。
( 3 ) 鍋 、 瓶等e5把手 。 <( 2 ) 一 ∼ 入一 ∼ 出 ； kiah8頭kiah8 ∼ 。
( 3 ) KoaN7桶 ∼ ； 茶瓶 ∼ ； 雙 ∼ 鼎 ； 柴屐 ∼ ； 土礱無換 ∼ ＝ 獨生子或無人替換做工 。 >
- u: hi'ar 耳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0614] [#19146]
-
- 耳 ， 小耳 。 <∼∼ 後 ； koat ∼∼ ； ∼∼ 墘 ； ∼∼ 筋 ； ∼∼ phak - phak 。 >
- u: hi'axng 耳甕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0614] [#19148]
-
- 耳e5腔 。 <∼∼ a2 。 >
- u: hi'cvix 耳箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0617] [#19149]
-
- Ti7犯規e5兵e5耳插箭 。 <>
- u: hi'zw 耳珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0617] [#19150]
-
- 耳朵 ( to2 ) 。 <>
- u: hi'hiøh 耳葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0619] [#19151]
-
- 耳朵 。 <>
- u: hi'hofng 耳風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0619] [#19152]
-
- 風聲 。 < 我有聽見chit號 ∼∼ ； m7 - thang聽人e5 ∼∼ 。 >
- u: hi'kaw 耳鉤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0614] [#19153]
-
- 耳環 。 <>
- u: hi'kaw'zhao 耳鉤草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0614] [#19154]
-
- ＝ [ 金吊鈕 ] 。 <>
- u: hi'khafng hvi'khafng(漳) 耳孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0615/B0615] [#19155]
-
- 耳e5孔 。 <∼∼ lo7 = 耳鳴 ； 嘈tioh8 ∼∼ ＝ 吵鬧 ； ∼∼ 重 ； ∼∼ 輕 ； ∼∼ ki - ki 哮 ； 一 ∼∼ 入一 ∼∼ 出 ； 挖 ( uih )∼∼ ； 做 ∼∼ m7 - bat聽見 ； ∼∼ hou7牛踏凹 ( lap ) 去 ； ∼∼ 挖 ( iah ) 利 ( lai7 ) 利 ； ∼∼ piaN3空空teh聽 。 >
- u: hi'khafng'ar'tiin 耳孔仔藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0615] [#19156]
-
- ＝ [ 大葡萄 ] 。 <>
- u: hi'khafng'khyn hvi'khafng'khyn 耳孔輕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0615] [#19157]
-
- 輕信 。 <∼∼∼ e5人聽人e5話隨信 。 >
- u: hi'khafng'kuie 耳孔鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0615] [#19158]
-
- 耳孔e5鼓膜 。 <∼∼∼ ki - ki 哮 ； ∼∼∼ teh - beh走出來 ＝ 鼓膜強beh破去 。 >
- u: hi'khef 耳科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0615] [#19159]
-
- 耳孔e5科門 。 <>
- u: hi'khoaan 耳環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0615] [#19160]
-
- 耳e5環 。 <>
- u: hi'kviax 耳鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0615] [#19161]
-
- 鼓膜 。 <∼∼ 破 。 >
- u: hi'kor 耳鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0615] [#19162]
-
- 耳孔e5鼓膜 。 <>
- u: hi'lau 耳漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0620] [#19163]
-
- ( 病 )<>
- u: hi'pee 耳扒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0619] [#19164]
-
- Ngiau2耳孔e5耙a2 。 <>
- u: hi'pvy'hofng 耳邊風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0619] [#19165]
-
- 耳邊e5風 。 < 掠做 ∼∼∼ 。 >
- u: hi'sae 耳屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0615] [#19166]
-
- 耳垢 ( kau2 ) 。 <>
- u: hi'thad 耳塞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0616] [#19167]
-
- ( 1 ) 耳孔e5腫物 。
( 2 ) 喪事e5時 , ti7帽a2結麻垂落來耳邊 , 表示服喪中無ai3 hou7世間事入去耳孔 。 <( 1 ) 生 ∼∼ 。 >
- u: hi'tix 耳蒂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0617] [#19168]
-
- 半蓋耳孔e5突出軟骨 。 <>
- u: hi'ti 耳痔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0617] [#19169]
-
- ( 病 ) 耳孔內e5一種腫物 。 <>
- u: hi'tøf 耳刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0618] [#19170]
-
- 剃耳e5小剃刀 。 <>
- u: hi'tui 耳墜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0617] [#19171]
-
- ( 1 ) 金 、 銀 、 玉等e5耳裝飾物 。
( 2 ) 耳朵 。 <>
- u: hi'tuun 耳唇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0617] [#19172]
-
- 耳e5緣 。 <>
- u: hi'uiq 耳挖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0614] [#19173]
-
- 耳孔耙a2 。 <>
- u: kuix'hoef'thafng hi'kaw 桂花窗 耳鉤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0366] [#36904]
-
- 耳鉤e5一種 。 <>
- u: nie 耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0498/A0375] [#42425]
-
- ( 文 ) 耳孔 。 <∼ 目 ； 掩 ( iam2 )∼ 盜鈴 ； 交頭接 ∼ 。 >
- u: nie'bok 耳目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0501] [#42429]
-
- 耳孔kap目睭 。 < 掩人e5 ∼∼ ； ∼∼ 淺現 ＝ 馬上hou7人看見 。 >
- u: nie'buun 耳聞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0500] [#42431]
-
- 耳孔聽tioh8 e5謠言 。 <∼∼ 不如目見 。 >
- u: nie'ji'peeng 耳字旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0499] [#42433]
-
- 漢字e5 「 耳 」 旁 。 <>
- u: nie'kor 耳鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0499] [#42437]
-
- 耳孔e5鼓膜 。 <>
- u: nie'sun 耳順 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0499] [#42446]
-
- ( 文 ) 聽tai7 - chi3 long2順耳 。 < 六十而 ∼∼ 。 >
- u: hi'axng'ar 耳甕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0614] [#66873]
-
- ＝ [ 耳甕 ] 。 <>