Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj:賰***, found 0,
DFT- 🗣 zhuncvii 🗣 (u: zhwn'cvii) 賰錢 [wt][mo] tshun-tsînn
[#]
- 1. (N)
|| 用剩的金錢。
- 🗣le: (u: Lie theh cit'zhefng khof zhud`khix, u zhwn'cvii tngr`laai`bøo?) 🗣 (你提一千箍出去，有賰錢轉來無？) (你拿一千元出去，有剩錢回來嗎？)
- 2. (N)
|| 積蓄下來的錢。
- 🗣le: (u: Syn'khw'pvy na bøo zhwn'cvii, beq eng ee sii'zun tø aix ka laang zhwn'tngg'chiuo.) 🗣 (身軀邊若無賰錢，欲用的時陣就愛共人伸長手。) (身邊如果沒有存款，需要用到的時候就要跟別人要。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhwn 🗣 (u: zhwn) 賰t [wt][mo] tshun
[#]
- 1. (V) to remain; to be left over; to be surplus
|| 剩餘。
- 🗣le: (u: png iao'u zhwn) 🗣 (飯猶有賰) (飯還有剩)
- 🗣le: (u: zhaix zhwn cit'sud'ar) 🗣 (菜賰一屑仔) (菜剩一點點)
- 2. (V)
|| 存下錢來。
- 🗣le: (u: Thviaf'korng y zhwn be ciør cvii.) 🗣 (聽講伊賰袂少錢。) (聽說他存了不少錢。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhwn`ee 🗣 (u: zhwn`ee) 賰的 [wt][mo] tshun--ê
[#]
- 1. (N)
|| 剩下的。
- 🗣le: (u: Zhwn`ee lorng ho`goar`laq!) 🗣 (賰的攏予我啦！) (剩下的都給我啦！)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Zhwn ee zhaix larn phvef'phvef`leq. 賰的菜咱伻伻咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 剩下的菜我們分一分。
- 🗣u: Zhwn ciaf'ee hoex'tea beq arn'zvoar zhuo'lie? 賰遮的貨底欲按怎處理？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 剩下的這些存貨要怎麼處理？
- 🗣u: Zhwn go'zhefng khof zorng aw`løh'khix. 賰五千箍總漚落去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 剩五千塊全部押下去。
- 🗣u: Zhwn ee svoax'thaau bøo'kaux tngg, bøo'hoad'to thvi'svaf. 賰的線頭無夠長，無法度紩衫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 剩下的短線不夠長，沒辦法縫衣服。
- 🗣u: Zhwn`ee lorng ho`goar`laq! 賰的攏予我啦！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 剩下的都給我啦！
- 🗣u: Zhwn cit'koar baq'iux'ar, lie m'tø ka y kheeng'kheeng`leq, køq laau leq zhoxng sviar'miq! 賰一寡肉幼仔，你毋就共伊窮窮咧，閣留咧創啥物！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 剩一些肉屑，你怎不把它吃光，還留著做什麼！
EDUTECH_GTW
- zhuncvii 賰錢 [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn/zhuun'cvii [[...]]
-
- 賰錢
- zhungiah 賰額 [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'giah [[...]]
- (M8) balance/remains
- 剩額
- zhunhøex 賰貨 [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'høex [[...]]
-
- 剩貨