Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj:趖***, found 0,
DFT- 🗣 søkhasøchiuo 🗣 (u: søo'khaf'søo'chiuo) 趖跤趖手 [wt][mo] sô-kha-sô-tshiú
[#]
- 1. (Exp)
|| 形容動作慢吞吞，拖拖拉拉，反應遲鈍。
- 🗣le: Lie søo'khaf'søo'chiuo, paai lo'pvy'tvax'ar bøo hah`laq. 🗣 (你趖跤趖手，排路邊擔仔無合啦。) (你手腳慢吞吞的，不適合去擺路邊攤啦。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 søo 🗣 (u: søo) 趖t [wt][mo] sô
[#]
- 1. (V) (snake or insect) to crawl; to creep
|| 蛇、蟲類爬行的動作。
- 🗣le: thaang teq søo 🗣 (蟲咧趖) (蟲在爬行)
- 2. (Adv) slow-moving; sluggish
|| 形容動作緩慢、遲鈍。
- 🗣le: Y zøx tai'cix cyn gaau søo. 🗣 (伊做代誌真𠢕趖。) (他做事情真會拖拉。)
- 3. (V) to saunter; to stroll around; to hang around; to wander; to roam about; to loaf about; to be idle
|| 閒蕩、遊蕩。
- 🗣le: Lie si søo'khix tør'ui? 🗣 (你是趖去佗位？) (你遊蕩到哪裡去了？)
tonggi: ; s'tuix:
EDUTECH_GTW
- søsøo 趖趖 [wt] [HTB] [wiki] u: søf/søo'søo [[...]]
- sluggish
- 趖趖
Lim08
- u: søo 趖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0823] [#54949]
-
- ( 1 ) 覆teh行 。
( 2 ) 無敏捷 ， 遲鈍 。
( 3 ) 無目的e5行來行去 。
( 4 )( 卑 ) 姦 。 <( 1 ) 蛇teh ∼ 。
( 2 ) 伊做tai7 - chi3真 ∼ 。
( 3 ) 四界 ∼ 。
( 4 ) 我to無beh ∼-- 你 。 >
- u: søo'cviu 趖上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0824] [#54950]
-
- 覆teh行起lih 。 <∼∼ 桌頂 。 >
- søsøo 趖趖 [wt] [HTB] [wiki] u: søo'søo søo'løo [[...]][i#] [p.A0824/A0825] [#54951]
-
- ( 1 ) 行動遲鈍 。
( 2 ) 隨便行 。 ( so5 - lo5 )
( 3 ) 閒 、 暗 、 軟 、 烏等e5加強形容詞 。 <( 2 ) 來去 ∼∼-- 一下 。
( 3 ) 閒 ∼∼ ； 暗 ∼∼ ； 軟 ∼∼ ； 烏 ∼∼ 。 >
- u: søh 趖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0823] [#67988]
-
- ＝ [ 趖 ( so5 )]( 3 ) 。 <>