Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj:遠*, found 0,
DFT- 🗣 hng 🗣 (u: hng) 遠p [wt][mo] hn̄g
[#]
- 1. (Adj) distant in time or space; not close in lineage or friendship etc
|| 時間、空間的距離大，或是血統、交情等關係不近。
- 🗣le: (u: Hid ee sor'zai cviaa hng.) 🗣 (彼个所在誠遠。) (那個地方很遠。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oafnchyn 🗣 (u: oarn'chyn) 遠親 [wt][mo] uán-tshin
[#]
- 1. (N)
|| 血統關係較為疏遠的親戚。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oafnciog 🗣 (u: oarn'ciog) 遠足 [wt][mo] uán-tsiok
[#]
- 1. (V)
|| 步行到近郊的遊憩活動。
- 🗣le: (u: Biin'ar'zaix lau'sw beq zhoa goarn khix oarn'ciog.) 🗣 (明仔載老師欲𤆬阮去遠足。) (明天老師要帶我們去遠足。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oafnkerng 🗣 (u: oarn'kerng) 遠景 [wt][mo] uán-kíng
[#]
- 1. () (CE) prospect; long-range view
|| 遠景
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oafnkiexn 🗣 (u: oarn'kiexn) 遠見 [wt][mo] uán-kiàn
[#]
- 1. () (CE) vision
|| 遠見
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oafnli 🗣 (u: oarn'li) 遠離 [wt][mo] uán-lī
[#]
- 1. () (CE) to be far from; to keep away from
|| 遠離
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Oafntofng 🗣 (u: Oarn'tofng) 遠東 [wt][mo] Uán-tong
[#]
- 1. () (CE) Far East (loanword)
|| 遠東
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oarn 🗣 (u: oarn) 遠b [wt][mo] uán
[#]
- 1. (Adj) distant in time or space; not close in lineage or friendship etc
|| 時間、空間的距離大，或是血統、交情等關係不近。
- 🗣le: (u: iaau'oarn) 🗣 (遙遠) (遙遠)
- 🗣le: (u: sof'oarn) 🗣 (疏遠) (疏遠)
- 🗣le: (u: oarn'chyn) 🗣 (遠親) (遠親)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: oarn'ciog 遠足 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 遠足
- 🗣u: Oarn'tofng 遠東 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 歐美稱呼亞洲東部各國
- 🗣u: oarn'chyn 遠親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 遠親
- 🗣u: Oarn'chyn pud'juu kin liin. 遠親不如近鄰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 遠親不如近鄰。
EDUTECH_GTW
- hngxlo 遠路 [wt] [HTB] [wiki] u: hng'lo [[...]]
-
- 遠路
- oafnciog 遠足 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'ciog [[...]]
-
- 遠足
- oafnpox 遠播 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'pox [[...]]
-
- 遠播
- oafntai 遠大 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'tai [[...]]
-
- 遠大
- Oafntofng 遠東 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'tofng [[...]]
-
- 遠東
Lim08
- u: hng 遠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0716/B0697] [#20111]
-
- 遙遠 。 <∼ 也近 ？ joa7 ∼ 。 >
- u: hng'kun 遠近 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0716] [#20112]
-
- 遠kap近 。 <>
- u: hng'liw'liw 遠瑠瑠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0717] [#20113]
-
- 非常遠 。 <>
- u: hng'løf'løf 遠叨叨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0717] [#20114]
-
- 非常遠 。 <>
- u: hng'lo hvui'lo(漳) 遠路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0717/B0700] [#20115]
-
- 路途遙遠 。 <>
- u: hng'taw 遠兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0716] [#20116]
-
- 遠方 。 < 對 ∼∼ 講 。 >
- u: oarn 遠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0148] [#43093]
-
- ( 文 )<∼ 水難救近火 ; 永 ∼ 。 >
- u: oarn'bong 遠望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0151] [#43098]
-
- ( 文 ) 遠見 ( kian3 ) ， 看遠 。 <∼∼ 之見 ; ∼∼ 台 。 >
- u: oarn'zefng 遠征 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0151] [#43099]
-
- ( 文 )<>
- u: oarn'chyn 遠親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0151] [#43100]
-
- ( 文 ) 遠房e5親成 。 <∼∼ 不如近鄰 。 >
- u: oarn'cix 遠志 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0151] [#43104]
-
- ( 1 ) 遠大e5立志 。
( 2 )( 植 ) 供做各種藥用e5藥草名 。 <>
- u: oarn'cix'baq 遠志肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0151] [#43105]
-
- [ 遠志 ] 藥草e5肉 。 <>
- u: oarn'ciog 遠足 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0151] [#43106]
-
- 行遠 ( hng7 ) 路e5一種運動 。 <∼∼ 會 。 >
- u: oarn'heeng 遠行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0151] [#43110]
-
- ( 文 ) 行遠路 ， 去遠e5所在旅行 。 ＝ [ 遠足 ] 。 <>
- u: oarn'hofng 遠方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0151] [#43113]
-
- ( 文 ) 真遠 ( hng7 ) e5所在 。 <>
- u: oarn'yn 遠因 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0149] [#43114]
-
- <>
- u: oarn'keg 遠隔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0149] [#43119]
-
- ( 文 ) 隔開遠遠 。 <>
- u: oarn'kun 遠近 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#43128]
-
- ( 文 )<>
- u: oarn'lu 遠慮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0152] [#43133]
-
- ( 文 ) 考慮khah遠 。 <>
- u: oarn'piet 遠別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0151] [#43137]
-
- ( 文 ) 久長離別 。 <>
- u: oan 遠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0148] [#43224]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 遠離 。 <( 2 )∼ 小人 。 >
- u: oarn'si 遠視 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0150] [#43644]
-
- ( 文 ) 近看無 , 遠chiah看有e5目睭 。 <>