Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj:顛*, found 0,
DFT- 🗣 thiefn 🗣 (u: thiefn) 顛t [wt][mo] thian
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 thienthøh 🗣 (u: thiefn'thøh) 顛倒 [wt][mo] thian-tho̍h
[#]
- 1. (Adj)
|| 形容一個人說話或做事顛三倒四。
- 🗣le: (u: Lie m teq lau'thiefn'thøh!) 🗣 (你毋咧老顛倒！) (你莫不是老糊塗了！)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiefn 🗣 (u: tiefn) 顛 [wt][mo] tian
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 tienhofng 🗣 (u: tiefn'hofng) 顛峰 [wt][mo] tian-hong
[#]
- 1. () (CE) summit; apex; pinnacle (of one's career etc); peak (of a civilization etc)
|| 顛峰
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tienhog 🗣 (u: tiefn'hog) 顛覆 [wt][mo] tian-hok
[#]
- 1. () (CE) to topple (i.e. knock over); to capsize; fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion); to undermine; to subvert
|| 顛覆
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tientørperng 🗣 (u: tiefn'tøx'perng) 顛倒反 [wt][mo] tian-tò-píng
[#]
- 1. (Adj)
|| 位置顛倒。
- 🗣le: (u: Mih'kvia m'thafng khngx tiefn'tøx'perng.) 🗣 (物件毋通囥顛倒反。) (東西不要放反了。)
- 2. (Adj)
|| 上下顛倒相反。
- 🗣le: (u: Thvy'te tiefn'tøx'perng.) 🗣 (天地顛倒反。) (天地上下顛倒，不合常理。意指人倫顛倒，長幼無序，或尊卑不分等等。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tientøx 🗣 (u: tiefn'tøx) 顛倒 [wt][mo] tian-tò
[#]
- 1. (Adj)
|| 上下前後次序倒置。
- 🗣le: (u: Lie mih'kvia khngx tiefn'tøx`aq.) 🗣 (你物件囥顛倒矣。) (你東西放倒反了。)
- 2. (Adv)
|| 反而。
- 🗣le: (u: Y bøo beq laai, goarn tiefn'tøx khaq hvoaf'hie.) 🗣 (伊無欲來，阮顛倒較歡喜。) (他不來，我們反而較高興。)
- 3. (Adv)
|| 與事實相反。
- 🗣le: (u: Lie oe m'thafng tiefn'tøx korng.) 🗣 (你話毋通顛倒講。) (你說話不要顛倒是非。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: tiefn'tøx si'huy 顛倒是非 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 歪曲事實，混淆對錯。
EDUTECH_GTW
- thienthien'ar 顛顛仔 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'thiefn/thieen/thien'ar [[...]]
-
- 顛顛仔
- thienthøh 顛倒 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'thøh [[...]]
-
- 顛倒
- tienhog 顛覆 [wt] [HTB] [wiki] u: tiefn/tieen'hog [[...]]
-
- 顛覆
- tientør 顛倒 [wt] [HTB] [wiki] u: tiefn/tieen'tør [[...]]
-
- 顛倒
- tientøx 顛倒 [wt] [HTB] [wiki] u: tiefn/tieen'tøx [[...]]
-
- 顛倒
Lim08
- u: tiefn 顛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0283] [#62022]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 東倒西歪 。 <( 2 ) 行kah beh ∼ beh倒 ； 家己chhia be7 ∼ ＝ 指自高驕傲e5人 。 >
- u: tviaf 顛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0234] [#62023]
-
- ( 漳 ) 行路be7穩 。 <∼ 落水 ； 行teh ∼ ； 行kah ∼ 來 ∼ 去 。 >
- u: tiefn`cit'e 顛一下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62182]
-
- 行路東倒西歪 。 <>
- u: tiefn'koong 顛狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285] [#62189]
-
- 發狂 。 < ～ ～ e5人 。 >
- u: tiefn'laai tør'khix 顛來倒去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#62190]
-
- 東倒西歪 。 < 酒食kah ～ ～ ～ ～ 。 >
- u: tiefn'tiefn 顛顛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62192]
-
- 東倒西歪 。 < 醉 ～ ～ ； ～ ～ 倒倒 。 >
- u: tiefn'tør 顛倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0288] [#62193]
-
- ( 1 ) 東倒西歪倒落去 。
( 2 ) 上下顛倒 。 <( 1 ) 酒醉e5 ～ ～ ； 花矸 ～ ～ soah破去 。
( 2 ) 事理 ～ ～ ； 證人講 ～ ～ e5話 。 >
- u: tiefn'tøx 顛倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0288] [#62194]
-
- ( 1 ) 相反 。
( 2 ) 卻 ， 反而 。 <( 1 ) ～ ～ 講 ； ～ ～ 生 。
( 2 ) ～ ～ khah好 ； ～ ～ hou7伊罵 。 >
- u: tiefn'tøx'thaau 顛倒頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0288] [#62195]
-
- 相反 。 <>