Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj: 性**, found 0,
DFT- 🗣 -sexng/sexng 🗣 (u: sexng) 性b [wt][mo] sìng
[#]
- 1. (N) (person or thing) nature; innate character; intrinsic quality; essence
|| 人或物天生自然所擁有的本質。
- 🗣le: (u: thiefn'sexng) 🗣 (天性) (天生的本性)
- 2. (N) (thing) characteristic; special quality; function; capability
|| 事物所具有的特質和功能。
- 🗣le: (u: iøh'sexng) 🗣 (藥性) (藥的性質)
- 3. (N) (biological) classification; difference; kind; category
|| 生物的種別或是事物的類別。
- 🗣le: (u: laam'sexng) 🗣 (男性) (男性)
- 🗣le: (u: liorng'sexng) 🗣 (兩性) (兩性)
- 4. (N) nature; temperament; character; disposition
|| 指性情、脾氣。
- 🗣le: (u: kib'sexng) 🗣 (急性) (性情急躁)
- 5. (N) range; scope; limit; extent; way; manner; style; mode; pattern
|| 範圍、方式。
- 🗣le: (u: te'hngf'sexng) 🗣 (地方性) (地方性)
- 6. (N) sex; gender
|| 與兩性親密行為相關聯的事情。
- 🗣le: (u: sexng'pve) 🗣 (性病) (由性交所引起的傳染病)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 serng'aix 🗣 (u: sexng'aix) 性愛 [wt][mo] sìng-ài
[#]
- 1. () (CE) sex; lovemaking
|| 性愛
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 serngcid 🗣 (u: sexng'cid) 性質 [wt][mo] sìng-tsit
[#]
- 1. (N)
|| 本質、特質。個人與生俱來的特性、氣質。
- 🗣le: (u: Aix sefng liao'kae bun'tee ee sexng'cid ciaq laai sviu kae'koad ee pan'hoad.) 🗣 (愛先了解問題的性質才來想解決的辦法。) (要先了解問題的性質再來思考解決的方法。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 serngkarm 🗣 (u: sexng'karm) 性感 [wt][mo] sìng-kám
[#]
- 1. () (CE) sex appeal; eroticism; sexuality; sexy
|| 性感
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 serngkeq 🗣 (u: sexng'keq) 性格 [wt][mo] sìng-keh
[#]
- 1. (N)
|| 特性、性情品格。
- 🗣le: (u: Kog'laang u kog'laang ee sexng'keq.) 🗣 (各人有各人的性格。) (各人有各人的性情品格。)
- 2. (Adj) (personality) unique and distinct in action and thought
|| 人在行為和思想上個性鮮明獨特。
- 🗣le: (u: Hid ee laang cviaa sexng'keq.) 🗣 (彼个人誠性格。) (那個人很有個性。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 serngleeng 🗣 (u: sexng'leeng) 性能 [wt][mo] sìng-lîng
[#]
- 1. () (CE) function; performance
|| 性能
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 serngphiaq 🗣 (u: sexng'phiaq) 性癖 [wt][mo] sìng-phiah
[#]
- 1. (N)
|| 一個人的個性、癖好。
- 🗣le: (u: Tak ee laang ee sexng'phiaq lorng bøo kang.) 🗣 (逐个人的性癖攏無仝。) (每個人的個性癖好都不一樣。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 serngpiet 🗣 (u: sexng'piet) 性別 [wt][mo] sìng-pia̍t
[#]
- 1. () (CE) gender; sex; distinguishing between the sexes
|| 性別
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 serngtøe 🗣 (u: sexng'te toe sexng'tøe) 性地 [wt][mo] sìng-tē/sìng-tuē
[#]
- 1. (N)
|| 脾氣、性情。
- 🗣le: (u: Y ee sexng'te cyn hør.) 🗣 (伊的性地真好。) (他的脾氣很好。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 serngzeeng 🗣 (u: sexng'zeeng) 性情 [wt][mo] sìng-tsîng
[#]
- 1. () (CE) nature; temperament
|| 性情
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svex/svix 🗣 (u: svix) 性p [wt][mo] sènn/sìnn
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 sviemia 🗣 (u: svix'mia) 性命 [wt][mo] sènn-miā/sìnn-miā
[#]
- 1. (N)
|| 生命。
- 🗣le: (u: Goar bøo hid'lø svex'mia kaq lie arn'nef sngr.) 🗣 (我無彼號性命佮你按呢耍。) (我沒有那種生命可以和你這樣子玩鬧。)
- 🗣le: (u: Y ee svex'mia cyn guii'hiarm.) 🗣 (伊的性命真危險。) (他的性命很危險。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: sexng'te giaa`khie'laai 性地夯起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 脾氣發作起來
- 🗣u: sexng'pve 性病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 由性交所引起的傳染病
EDUTECH_GTW
- serng'iok 性欲 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'iok [[...]]
-
- 性欲
- serngcid 性質 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'cid [[...]]
-
- 性質
- serngkaw 性交 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'kaw [[...]]
-
- 性交
- serngkeq 性格 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'keq [[...]]
-
- 性格
- serngkib 性急 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'kib [[...]]
-
- 性急
- serngleeng 性能 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'leeng [[...]]
-
- 性能
- serngphiaq 性癖 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'phiaq [[...]]
-
- 性癖
- serngpiet 性別 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'piet [[...]]
-
- 性別
- serngpvi 性病 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'pvi [[...]]
-
- 性病
- serngtøe 性地 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'tøe [[...]]
-
- 性地
- serngzeeng 性情 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'zeeng [[...]]
-
- 性情
- sveamia 性命 [wt] [HTB] [wiki] u: svex'mia [[...]]
-
- 性命
- sviemia 性命 [wt] [HTB] [wiki] u: svix'mia [[...]]
-
- 性命
Lim08
- u: sexng 性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0688] [#51174]
-
- 性質 。 < 本 ∼ ； ∼ 地 ； 原 ∼ 不改 。 >
- u: sexng'beng 性命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51177]
-
- 生命 。 < 枉送 ∼∼ 。 >
- u: sexng'zeeng 性情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51181]
-
- 性地 ， 氣質 。 < 好 ∼∼ ； ∼∼ 不止可取 。 >
- u: sexng'cid 性質 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51189]
- character, disposition, nature, temperament
- <>
- u: sexng'phiaq 性癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51211]
-
- 脾氣 。 < 好 ∼∼ ； 另外一個 ∼∼ 。 >
- u: sexng'søx 性燥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0692/A0692] [#51220]
-
- 急性 。 <∼∼-- e5人 ； m7 - thang ∼∼ 。 >
- u: sexng'te sexng'tøe/te 性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51228]
- temper
- 性情 ， 本性 。 <∼∼ 真好 ； 有 ∼∼ ； 無 ∼∼ ； phaiN2 ∼∼ ； 好 ∼∼ ； 起 ∼∼ ； 發 ∼∼ ； 使 ∼∼ 。 >
- u: svix'mia 性命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0666/A0666/A0789] [#53036]
-
- 生命 。 <∼∼ 交消 ； ∼∼ 結果 ； ∼∼ 根 ； ∼∼ ti7我手中心 ； beh討joa7濟e5 ∼∼ 。 >
- u: svix'mia'zhex 性命脆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0666] [#53038]
-
- 生命真脆 。 <>
- u: svix'mia'kwn svex'mia'kyn(漳) 性命根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0666/A0789] [#53039]
-
- ( 1 ) 人siong7重要e5物件 。
( 2 ) 性命e5根本 。 <( 1 ) Chit幅擦 / 漆是我e5 ∼∼∼ 。
( 2 ) Chit條錢是伊e5 ∼∼∼ ； Chit支筆是我e5 ∼∼∼ 。 >
- u: toaxn'saxng svix'mia 斷送 性命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0443] [#64575]
-
- 一定會喪失性命 。 <>