Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj: 托**, found 0,
DFT- 🗣 thog 🗣 (u: thog) 托 [wt][mo] thok
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 thokjisor/thokjii-sor 🗣 (u: thog'jii-sor) 托兒所 [wt][mo] thok-jî-sóo/thok-lî-sóo
[#]
- 1. (N)
|| 一種學齡前兒童的保護教育機構，專門接受委託，代為照顧年幼子女。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thuq 🗣 (u: thuq) 托t [wt][mo] thuh
[#]
- 1. (V) to carry on the palm
|| 用手掌承舉。
- 🗣le: (u: thuq e'haai) 🗣 (托下頦) (用手撐著下巴)
- 2. (V) to use a long object as a fulcrum or to apply force to stand up, prop up, or stay in place; prop up with the hand; to lift up; hold up high on the hand or on a pole to show it off
|| 以長形物體為支點或著力點，來頂住、拄著或撐住。
- 🗣le: (u: thuq koae'ar) 🗣 (托枴仔) (拄枴杖)
- 🗣le: (u: thuq hix'afng'ar) 🗣 (托戲尪仔) (搬演戲偶)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: thuq e'haai 托下頦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 用手撐著下巴
- 🗣u: thuq koae'ar 托枴仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 拄枴杖
- 🗣u: thuq hix'afng'ar 托戲尪仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 搬演戲偶
EDUTECH_GTW
- thokjisor 托兒所 [wt] [HTB] [wiki] u: thog'jii'sor [[...]]
-
- 托兒所
Lim08
- u: thoaq'bak 托目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0435] [#60975]
-
- Thoah窗e5目 ； 斜視 。 <>
- u: thog 托 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0475] [#61178]
-
- ( 1 ) 用棒挖 。
( 2 ) 用細長e5物件戳 。
( 3 ) 用嘴舌ka7嘴內e5物件掙出來 。 <( 1 ) ～ 嘴齒 ； ～ 蝨篦 ( pin3 ) ； 齒 ～ ； 蝨篦 ～ ＝ [ 蝨篦thak ] 。
( 2 ) ～ 枴仔 ； ～ 蚊仔燻 ＝ 製造蚊仔燻 。
( 3 ) ～ 奶頭 ； ～ 出來m7食 。 >
- u: thog'zhuix'khie 托嘴齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0477] [#61186]
-
- ka7嘴齒縫e5物件挖出來 。 < ～ ～ ～ -- 的 。 >
- u: thog'hog 托福 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0477] [#61188]
-
- ( 招呼e5話 ) 托你e5福氣 。 < ～ ～ 平安 。 >
- u: thog'khie 托齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0476] [#61189]
-
- ka7嘴齒縫e5物件挖出來 。 <>
- u: thog'koae'siefn 托枴仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0476] [#61191]
-
- 指八仙中e5李鐵枴 。 <>
- u: thog'phoax 托破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0477] [#61194]
-
- ( 1 ) 用尖物戳破 。
( 2 ) 偷偷仔透露 。 <( 1 ) 用枴仔 ～ ～ 。
( 2 ) ～ ～ hou7人知 。 >
- u: thog'thaux 托透 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0476] [#61197]
-
- ka7祕密透露hou7人知 。 < ～ ～ hou7人知 。 >
- u: thuq 托 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0381/B0382] [#61612]
-
- ( 1 ) 支撐 。
( 2 ) 突hou7伊穿過 ， 突hou7伊起來 。
( 3 ) 揭發人e5秘事 、 過失 。
( 4 ) 托仔 ＝ 用來托物件kah - na2鋤e5利物 。 <( 1 ) ～ koan5 ; 手 ～ -- leh ; ～ 手尾 ； ～ 嘴下斗 ； ～ 枴仔 。
( 2 ) ～ 嘴齒 ； ～ 鼎 ； ～ -- 起來 。
( 3 ) 當面 ～ -- 人 ； ～ 人e5頭路 。
( 4 ) ～ 仔 ； 銃 ～ 。 >
- u: thuq'chiuo 托手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0383] [#61616]
-
- 用手托teh 。 <>
- u: thuq'chiuo'bea 托手尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0383] [#61617]
-
- 用手theh8物件來比力 。 <>
- u: thuq'zhuix'e'tao 托嘴下斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0384] [#61618]
-
- 用手托tiau5嘴下頦 ( hoai5 ) 。 <>
- u: thuq'zhuix'khie 托嘴齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0384] [#61619]
-
- 用齒托 ( thok ) 托嘴齒縫 。 <>
- u: thuq'hiah 托額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0385] [#61620]
-
- 額頭thuh - thuh無毛 。 <>
- u: thuq'kvoaai 托高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0382] [#61621]
-
- 撐hou7伊koan5 。 <>
- u: thuq`løh'khix 托落去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0386] [#61622]
-
- tui3 koan5 e5所在thuh落來 。 <>
- u: thuq'ngf'phviar 托秧片 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0386] [#61623]
-
- ka7秧片托起來 。 <>
- u: thuq'phee'kaau 托皮猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0385] [#61624]
-
- 弄 [ 皮猴 ] 戲 。 <>
- u: thuq'phoax 托破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0385] [#61625]
-
- ( 1 ) 托hou7伊破 。
( 2 ) 點破人e5缺點等 。
( 3 ) 暗示 。 <( 1 ) ～ ～ 總鋪門 。
( 2 ) ～ ～ 人e5 tin - tong = 點破人e5祕密 ； 衙門紙糊窗 , ～ ～ m7值半文錢 。
( 3 ) 佳哉你ka7我 ～ ～ , 無就hou7伊騙去 。 >
- u: thuq'piin 托屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0385] [#61626]
-
- ka7屏風托起lih 。 <>
- u: thuq'tefng 托燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0383] [#61627]
-
- 祭禮e5時等用掛koan5 - koan5 e5提燈 。 <>
- u: thuq'thafng 托窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0383] [#61628]
-
- ( 1 ) 托開e5窗 。
( 2 ) ka7窗托開 。 <>
- u: thuq'tviar 托鼎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0383] [#61629]
-
- ( 1 ) ka7鼎底kiap e5物件托掉 ， 用 [ 煎匙 ] 等炒鼎底e5物件 。
( 2 ) 囡仔出世了第一pai2去外公 / 媽e5厝e5時 , 頭額有鼎墨 , 講是beh求平安 。
( 3 ) 囡仔e5遊戲e5名 。 <>
- u: tuq'kvoae'ar tuq kvoae'ar 托枴仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0382/B0382] [#65528]
- (Embree)to feel one's way with a stick
- 用枴仔托teh行 。 <>
- u: thuq'ar 托仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0382] [#68687]
-
- Ka7物件鋤起來e5工具 。 <>
- u: thuq'thuq 托托 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0384/B0386] [#68695]
-
- ＝ [ 托 ]( 1 )( 2 )( 3 ) 。 <>
- u: thog'thog 托托 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0677/B0678] [#68859]
-
- ＝ [ 托 ] 。 <>