Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj: 暫**********, found 0,
DFT- 🗣 ciam 🗣 (u: ciam) 暫 [wt][mo] tsiām
[#]
- 1. (Adv) temporarily; interim; ad hoc; short-term
|| 臨時的、短時間性。
- 🗣le: (u: ciam tarn) 🗣 (暫等) (暫時等一下)
- 🗣le: (u: ciam'sii) 🗣 (暫時) (暫時)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ciaxmchviar 🗣 (u: ciam'chviar) 暫且 [wt][mo] tsiām-tshiánn
[#]
- 1. (Adv)
|| 姑且、暫時。
- 🗣le: (u: Lie ciam'chviar laau toax ciaf, tarn`leq ciaq tngr`khix.) 🗣 (你暫且留蹛遮，等咧才轉去。) (你先留在這兒，等一會再回去。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ciaxmsii 🗣 (u: ciam'sii) 暫時 [wt][mo] tsiām-sî
[#]
- 1. (Tw)
|| 短時間。
- 🗣le: (u: Larn ciam'sii maix kvix'bin.) 🗣 (咱暫時莫見面。) (我們暫時不要見面。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ciaxmtheeng 🗣 (u: ciam'theeng) 暫停 [wt][mo] tsiām-thîng
[#]
- 1. () (CE) to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player)
|| 暫停
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ciaxmto 🗣 (u: ciam'to) 暫度 [wt][mo] tsiām-tōo
[#]
- 1. (V)
|| 暫時維持生計。
- 🗣le: (u: Sefng be ciah`ee ciam'to.) 🗣 (先賣食的暫度。) (先賣吃的維持生計。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Ciam'chviar ka y afn'taq`cit'e, zhwn`ee au'pae ciaq'køq korng. 暫且共伊安搭一下，賰的後擺才閣講。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 暫時安撫他一下，其餘的以後再說。
- 🗣u: Ciam'sii ti ciaf borng kw. 暫時佇遮罔跔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 暫時在這裡待著。
- 🗣u: ciam tarn 暫等 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 暫時等一下
- 🗣u: ciam'sii 暫時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 暫時
- 🗣u: Ciam'sii sid'giap, m'thafng loea'cix. 暫時失業，毋通餒志。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 暫時失業，不要氣餒。
EDUTECH_GTW
- ciaxmchviar 暫且 [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'chviar [[...]]
-
- 暫且
- ciaxmhoan 暫緩 [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'hoan [[...]]
- (ted) temporarily reserved; reprieve
- 暫緩
- ciaxmkoad 暫決 [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'koad [[...]]
-
- 暫決
- ciaxmseg 暫息 [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'seg [[...]]
-
- 暫息
- ciaxmsii 暫時 [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'sii [[...]]
-
- 暫時
- ciaxmzu 暫住 [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'zu [[...]]
-
- 暫住
Lim08
- u: ciam 暫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0100] [#10764]
-
- 暫時 。 <∼ toa3 ;∼ 權 ＝ 及時 。 >
- u: ciam'chviar 暫且 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0102] [#10765]
-
- 暫時 。 <∼∼ 用看bai7 (** mai7 ) 。 >
- u: ciam'ciøq 暫借 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0102] [#10770]
-
- 暫時借用 。 <>
- u: ciam'toax ciam'zu(文) 暫住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0103/B0103] [#10771]
-
- 暫時toa3 。 <∼∼ 幾日 ； ∼∼-- e5厝 。 >
- u: ciam'eng 暫用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0101] [#10772]
-
- 暫時使用 。 < 雖是phaiN2 -- e5罔 ∼∼ 。 >
- u: ciam'koaan 暫權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0101] [#10774]
-
- 暫時代理權限 。 < 局長無ti7 -- teh , 課長 ∼∼ ； ∼∼ 學 ( oh8 ) ＝ 暫時代理學堂先生e5權限 。 >
- u: ciam'sii 暫時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0102] [#10775]
-
- 臨時 。 <∼∼ 抵當 ( ti2 - tong )/∼∼ 過曲 ( khiau ) ＝ 忍受一時 ； ∼∼ 仔 。 >
- u: ciam'sied 暫設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0102] [#10776]
-
- 臨時e5設備 。 <∼∼-- e5橋 。 >
- u: ciam'theeng 暫停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0102] [#10777]
-
- 暫時中止 。 <>