Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj: 灶*, found 0,
DFT- 🗣 zaokhaf 🗣 (u: zaux'khaf) 灶跤 [wt][mo] tsàu-kha
[#]
- 1. (N)
|| 廚房。料理三餐和食品的地方；也常被引用為常常去的地方。
- 🗣le: (u: Yn taw ee zaux'khaf pviax kaq ciog zhefng'khix!) 🗣 (𪜶兜的灶跤摒甲足清氣！) (他家的廚房打掃得很乾淨！)
- 🗣le: (u: Su'liim ia'chi'ar kvar'nar goarn taw ee zaux'khaf`leq!) 🗣 (士林夜市仔敢若阮兜的灶跤咧！) (士林夜市好像我家廚房一樣！比喻常去士林夜市。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zaothaau 🗣 (u: zaux'thaau) 灶頭 [wt][mo] tsàu-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 爐臺。指灶上的平臺，可以擺放鍋具或食品等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zaux 🗣 (u: zaux) 灶p [wt][mo] tsàu
[#]
- 1. (N) cookstove; kitchen range (most made of brick, stone, etc)
|| 用來生火烹飪的設備。大多以磚土、石塊等材質砌成。
- 🗣le: (u: toa'zaux) 🗣 (大灶) (大灶)
- 2. (N) slaughterhouse; abattoir
|| 屠宰場。
- 🗣le: (u: ty'zaux) 🗣 (豬灶) (殺豬的地方)
- 3. (Mw) family; household; khawzaux
|| 計算家庭的單位。一家有一口灶，所以用灶來計算家庭，通常「口灶」連用。
- 🗣le: (u: svaf khao zaux) 🗣 (三口灶) (三戶人家)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zøx 🗣 (u: zøx) 灶b [wt][mo] tsò
[#]
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Zaux'khaf tøh'hoea`aq. 灶跤著火矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 廚房著火了。
EDUTECH_GTW
- zaokhaf 灶跤 [wt] [HTB] [wiki] u: zaux'khaf [[...]]
-
- 灶腳
Lim08
- u: zaux 灶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0591] [#4905]
-
- 煮菜e5設備 。
( 2 ) 屠宰場 。 <( 1 )∼ 腳 ; ∼ 君 ＝ 灶e5神 ; 鼎 ∼ ＝ 鼎kap灶 。
( 2 ) 牛 ∼; 豬 ∼ 。 >
- u: zaux'ar 灶仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0591] [#4907]
-
- 指e7 - tang3徙振動e5灶 。 <∼∼ khah冷鍋a2 = 敗興 ， 熱情退燒 。 >
- u: zaux'bea 灶馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0604] [#4908]
-
- ＝ [ 灶雞 ] 。 <>
- u: zaux'hea zaux'høea 灶火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0604] [#4913]
-
- 灶裡e5火 。 < 成 ∼∼ ＝ 焚一pai2灶e5柴 。 >
- u: zaux'hiah 灶額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0603] [#4914]
-
- 灶孔頂面e5側面 。 < 有存ti7刀砧 , 無存ti7 ∼∼ ＝ 意思 ： 有好意無好意看做法to7知 。 >
- u: zaux'khaf 灶腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0592] [#4916]
-
- 廚房 。 <>
- u: zaux'khaf'mngg 灶腳門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0593] [#4917]
-
- 廚房e5門 。 <>
- u: zaux'khafng 灶孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0593] [#4918]
-
- 灶e5出孔 。 <>
- u: zaux'koef zaux'køef 灶雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0594] [#4919]
-
- ( 動 )<>
- u: zaux'kwn 灶君 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0594] [#4920]
-
- 灶e5神 。 < 安 ∼∼ 。 >
- u: zaux'kwn'kofng zaux'hwn'kofng 灶君公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0594/A0604] [#4921]
-
- ＝ [ 灶君 ] 。 <>
- u: zaux'kwn'kofng'svy 灶君公生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0594] [#4922]
-
- 灶君e5生日 。 <>
- u: zaux'mngg 灶門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0606] [#4923]
-
- 灶e5入口 。 <>
- u: zaux'pvii 灶棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0604] [#4925]
-
- ( 1 ) 中國式篷船e5廚房 。
( 2 ) 囥廚房道具e5棚 。 <>
- u: zaux'siin 灶神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0596] [#4928]
-
- 灶e5神 ， 三寶荒神 。 <>
- u: zaux'tong 灶洞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0602] [#4929]
-
- 灶中央焚火e5所在 。 <>