Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for hj: 種***, found 0,
DFT
🗣 ciofngciorng 🗣 (u: ciorng'ciorng) 種種 [wt][mo] tsióng-tsióng [#]
1. (N) || 各種、各式。
🗣le: (u: Koex'khix ciorng'ciorng ee tai'cix, tø maix køq theh khie'laai korng`aq.) 🗣 (過去種種的代誌，就莫閣提起來講矣。) (過去種種的事情，就不要再拿出來講了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofnglui 🗣 (u: ciorng'lui) 種類 [wt][mo] tsióng-luī [#]
1. (N) || 依據人物、事物的品名、性質或特點而分的類別。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciorng 🗣 (u: ciorng) 種b [wt][mo] tsióng [#]
1. (Mw) category; type; kind; sort || 計算類別的單位。
🗣le: (u: nng ciorng mih'kvia) 🗣 (兩種物件) (兩種東西)
🗣le: (u: cid ciorng) 🗣 (這種) (這種)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cioxng 🗣 (u: cioxng) 種b [wt][mo] tsiòng [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefngcie 🗣 (u: zerng'cie) 種子 [wt][mo] tsíng-tsí [#]
1. (N) || 植物的雌蕊經過受精作用後，子房內的胚珠成熟而成「種子」。主要由種皮、胚、胚乳三部分組成。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zefngzok 🗣 (u: zerng'zok) 種族 [wt][mo] tsíng-tso̍k [#]
1. () (CE) race; ethnicity || 種族
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zerng 🗣 (u: zerng) 種p [wt][mo] tsíng [#]
1. (N) plant seed || 植物的種子。
🗣le: (u: ia'zerng) 🗣 (掖種) (播種)
2. (N) breed; variety || 品種。
🗣le: (u: Cid khoarn zerng si syn irn'cixn`ee.) 🗣 (這款種是新引進的。) (這個品種是新引進的。)
3. (V) to inherit (a trait) || 遺傳。
🗣le: (u: Lie tø si zerng'tiøh lirn lau'pe, ciaq e ciaq ieen'taau.) 🗣 (你就是種著恁老爸，才會遮緣投。) (你就是遺傳到你爸爸，才會這麼英俊。)
4. (N) propagated individual || 傳種的個體。
🗣le: (u: Cid ciaq of'seg`ee si beq laau løh'laai zøx zerng`ee.) 🗣 (這隻烏色的是欲留落來做種的。) (這隻黑色的是要留下來做種的。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zerngzhaan 🗣 (u: zexng'zhaan) 種田 [wt][mo] tsìng-tshân [#]
1. () (CE) to farm; farming || 種田
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zerngzøq 🗣 (u: zexng'zøq) 種作 [wt][mo] tsìng-tsoh [#]
1. (V) || 栽種、種植。
🗣le: (u: Oar hae ee sor'zai iaam'hwn tang, beq zexng'zøq si u khaq khuxn'laan.) 🗣 (倚海的所在鹽分重，欲種作是有較困難。) (靠海的地方鹽分重，想要栽種是比較困難。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zerngzw 🗣 (u: zexng'zw) 種珠 [wt][mo] tsìng-tsu [#]
1. (V) || 種痘、種牛痘。把痘苗接種在人體上，以預防天花。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zexng 🗣 (u: zexng) 種p [wt][mo] tsìng [#]
1. (V) to plant; to transplant; to grow plants || 栽植。
🗣le: (u: zexng hoef) 🗣 (種花) (種花)
2. (V) to inject vaccine into human body || 把疫苗注入人體。
🗣le: (u: zexng'zw) 🗣 (種珠) (種牛痘，即施打天花疫苗)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: zexng'zhaan 種田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
種田
🗣u: zexng'zøq 種作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
耕種
🗣u: Zexng zhaix maix sviw sef ma maix sviw bat, ciaq zexng e suie. 種菜莫傷疏嘛莫傷密，才種會媠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
種菜別太稀疏也別太密集，才種得好。
🗣u: Zexng chiu'ar ma si teq ui jiin'lui zø'hog. 種樹仔嘛是咧為人類造福。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
種樹也是在為人類帶來好處。
🗣u: zexng zhaix 種菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
種菜
🗣u: zexng hoef 種花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
種花
🗣u: zexng'zw 種珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
種牛痘，即施打天花疫苗
🗣u: Zexng hafn'cii tiøh'aix poe hafn'cii'leeng, ciaq e svef hafn'cii. 種番薯著愛培番薯稜，才會生番薯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
種地瓜要堆高地瓜壟，才會長出地瓜。
🗣u: Zexng'zøq ee siw'jip cyn øq'tid liau, tvia'tvia toa'zhud ee sii e u mih be bøo'kex. 種作的收入真僫得料，定定大出的時會有物賣無價。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
務農的收入難以預期，常常盛產時擔心有東西卻賣不到好價錢。
🗣u: Zexng soaxn'thaau ee zøq'sid'laang lorng kerng khaq suie`ee theh'khix be, laau cit'koar por`khix`ee kaf'ki ciah, bok'koaix laang korng, “Siøf'huii`ee ciah khiq, cid'chiøh`ee khuxn ie.” 種蒜頭的作穡人攏揀較媠的提去賣，留一寡脯去的家己食，莫怪人講：「燒瓷的食缺，織蓆的睏椅。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
蒜農都挑比較漂亮的拿去賣，留一些乾癟的自己吃，難怪人家說「燒瓷的自己用有缺口的碗，織草蓆的在椅子上睡覺。」
EDUTECH_GTW
ciofngciorng 種種 [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'ciorng [[...]] 
種種
ciofnglui 種類 [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'lui [[...]] 
種類
ciofngpiet 種別 [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'piet [[...]] 
種別
ciofngzok 種族 [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'zok [[...]] 
v[zefngzok]
種族
zefngcie 種子 [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'cie [[...]] 
種子
zefngpiet 種別 [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'piet [[...]] 
種別
zerngchiu 種樹 [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'chiu [[...]] 
(ce) to plant trees
種樹
zerngzøq 種作 [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'zøq [[...]] 
種作
zerngzw 種珠 [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'zw [[...]] 
種痘
Lim08
u: zerng 種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0167] [#5235]
( 1 ) 種子 。 ( 2 ) 遺傳親人e5氣質 。 <( 1 ) 掖 ( ia7 ) ∼ ； 外國 ∼ ； 一 ∼ ； 雜 ∼ a2 kiaN2 ； ∼∼ ＝ 各種 ； ∼ a2 ＝ 小牛母 。 ( 2 ) ∼ 老父 ； ∼ 老母 ； 外甥 ∼ 母舅 。 >
u: zerng'buo 種母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182] [#5239]
種老母e5氣質 。 <>
u: zerng'zak 種族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174] [#5240]
( 1 ) 血統 。 < 好 ∼∼ 。 >
u: zerng'cie 種子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5241]
做種e5子 。 < 掖 ∼∼ 。 >
u: zerng'zok 種族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5243]
仝血統e5人群 。 <>
u: zerng'lui 種類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0185] [#5261]
（ 日 ） <>
u: zerng'pe 種父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182] [#5262]
種老父e5氣質 。 <>
u: zerng'thngg 種傳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0180] [#5272]
性情 、 氣質等e5遺傳 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: zexng 種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0163/B0189] [#5274]
栽種 ； 播種 。 <∼ 樹仔 ； ∼ 菜 。 >
u: zexng'zøq 種作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176] [#5287]
耕作 ， 做穡 。 <>
u: zexng'zw 種珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5289]
種痘 。 <>
u: zexng'ek'tau 種疫痘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0170] [#5290]
注預防射 。 <>
u: zexng'ngf 種秧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0185] [#5316]
掖秧仔 。 <>
u: zexng'øo 種蠔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0171] [#5318]
飼蚵 。 <>
u: zexng'tau 種豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5333]
種豆仔 。 <>
u: zexng'tau 種痘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5334]
接種牛痘 。 <>
u: ciorng 種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0188] [#12331]
( 1 ) ( 文 ) 種類 。 ( 2 ) ＝ [ 種 ( cheng2 )]( 漳 ) 。 <( 1 ) Chit ∼-- e5人 ； 各 ∼-- e5貨物 。 >
u: ciorng'ciorng 種種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0191] [#12334]
[ 新 ] 各種 。 <>
u: ciorng'zok 種族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0191] [#12336]
（ 日 ） 仝血統e5族群 。 <>
u: ciorng'ky 種枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0189] [#12340]
附一屑仔莖e5茶e5名 。 <>
u: ciorng'lui 種類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0193] [#12343]
（ 日 ） 品種e5分類 。 <>
u: ciorng'mngg 種門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0193] [#12344]
種類 。 < hit ∼∼-- e5人 。 >
u: zexng'zexng 種種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0178/B0184] [#68330]
＝ [ 種 ] 。 <>