Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj: 裝*, found 0,
DFT- 🗣 zngf 🗣 (u: zngf) 裝p [wt][mo] tsng
[#]
- 1. (V) to fill or stuff; to load; to pack
|| 填裝。
- 🗣le: Y ka pviar zngf jip'khix ap'ar'tea. 🗣 (伊共餅裝入去盒仔底。) (他把餅乾裝進去盒子裡頭。)
- 2. (V)
|| 打扮成。
- 🗣le: zngf'siao`ee 🗣 (裝痟的) (當成瘋子，多用在罵別人耍了自己。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zngsiao`ee 🗣 (u: zngf'siao`ee) 裝痟的 [wt][mo] tsng-siáu--ê
[#]
- 1. (Exp)
|| 裝傻搞笑，將人當瘋子一樣耍弄。
- 🗣le: Lie maix ka goar zngf'siao`ee. 🗣 (你莫共我裝痟的。) (你不要把我當瘋子一樣耍弄。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zofng 🗣 (u: zofng) 裝b [wt][mo] tsong
[#]
- 1. (N) clothes; apparel; clothing and personal adornment; costume
|| 衣服、服飾。
- 🗣le: sef'zofng 🗣 (西裝) (西裝)
- 🗣le: viuu'zofng 🗣 (洋裝) (洋裝)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zonghoong 🗣 (u: zofng'hoong) 裝潢 [wt][mo] tsong-hông
[#]
- 1. (V)
|| 室內的設計或擺設。
- 🗣le: Cid kefng zhux zofng'hoong liao be'bae. 🗣 (這間厝裝潢了袂䆀。) (這間房子裝潢得不錯。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zongkaq 🗣 (u: zofng'kaq) 裝甲 [wt][mo] tsong-kah
[#]
- 1. () (CE) vehicle armor
|| 裝甲
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zongpi 🗣 (u: zofng'pi) 裝備 [wt][mo] tsong-pī
[#]
- 1. () (CE) equipment; to equip; to outfit
|| 裝備
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zongtix 🗣 (u: zofng'tix) 裝置 [wt][mo] tsong-tì
[#]
- 1. () (CE) to install; installation; equipment; system; unit; device
|| 裝置
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: zngf'siao`ee 裝痟的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 當成瘋子，多用在罵別人耍了自己。
EDUTECH_GTW
- zngphøex 裝配 [wt] [HTB] [wiki] u: zngf'phøex [[...]]
- to assemble; to fit together
- 裝配
- zngsiw 裝修 [wt] [HTB] [wiki] u: zngf'siw [[...]]
- (ce) to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate
- 裝修
- zonghoong 裝潢 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'hoong [[...]]
-
- 裝潢
- zongpan 裝扮 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'pan [[...]]
- variant of zngpan - to decorate; to adorn; to dress up; to disguise oneself
- 裝扮
- zongphøex 裝配 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'phøex [[...]]
-
- 裝配
- zongpi 裝備 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'pi [[...]]
-
- 裝備
- zongseg 裝飾 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'seg [[...]]
-
- 裝飾
- zongtexng 裝訂 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'texng [[...]]
-
- 裝訂
- zongtix 裝置 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'tix [[...]]
-
- 裝置
Lim08
- u: zhoafng 裝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0843] [#9322]
-
- 打扮派頭來比sui2 。 < 穿這領衫來kap伊 ∼-- 一 - 下 ； 你 ∼ kah hiah - nih8 sui2 beh to2去 ？ >
- u: zngf 裝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0364] [#13168]
-
- ( 1 ) 裝卸 ， 包裝 。
( 2 ) ka7薰草貯入去薰管 。 <( 1 )∼ 貨 ； ∼ 茶 。
( 2 )∼ 薰 ； 阿片薰 ∼ 一缽 ( poah ) 來食leh 。 >
- u: zngf'siin 裝神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0366] [#13265]
-
- 假做神 。 <∼∼ 成神 , 鬼成鬼 ＝ 意思 ： beh有大成就tioh8 ai3有好e5行為 。 >
- u: zngf'siofng 裝傷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0366] [#13267]
-
- 假裝受傷 。 <>
- u: zngf'siw 裝修 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0000] [#13268]
- to decorate/interior decoration/to fit up/to renovate
- 裝飾修繕 。 <>
- u: zngf'tee 裝茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0368] [#13270]
-
- 包裝茶米 。 <>
- u: zngf'thva 裝艷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0367] [#13273]
-
- 化妝 ， 豔飾 。 <>
- u: zofng 裝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0867] [#14123]
-
- 裝飾 。 < 淡 ∼ 。 >
- u: zofng'jiarm 裝染 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#14233]
-
- 白底染色 ， 彩色 。 <>