Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj: 車**, found 0,
DFT- 🗣 chia'afciafm 🗣 (u: chiaf'ar'ciafm) 車仔針 [wt][mo] tshia-á-tsiam
[#]
- 1. (N)
|| 縫紉機專用的針。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'afsvoax 🗣 (u: chiaf'ar'svoax) 車仔線 [wt][mo] tshia-á-suànn
[#]
- 1. (N)
|| 縫紉機上使用的線。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'ar 🗣 (u: chiaf'ar) 車仔 [wt][mo] tshia-á
[#]
- 1. (N)
|| 泛指由輪軸帶動的機械用具,如縫紉機。
- 🗣le: Eng chiaf'ar chiaf kiux'toax. 🗣 (用車仔車糾帶。) (用縫紉機縫鬆緊帶。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'auxtao 🗣 (u: chiaf'au'tao) 車後斗 [wt][mo] tshia-āu-táu
[#]
- 1. (N)
|| 後車廂。指小貨車上專門用來裝載貨物的廂形部分。
- 🗣le: Hid kuie sviw mih'kvia khngx ti chiaf'au'tao tø hør`aq. 🗣 (彼幾箱物件囥佇車後斗就好矣。) (那幾箱東西放在後車廂就好了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'bee 🗣 (u: chiaf'bee) 車迷 [wt][mo] tshia-bê
[#]
- 1. () (CE) car enthusiast
|| 車迷
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'buo/chia'bør 🗣 (u: chiaf'buo/bør) 車母 [wt][mo] tshia-bú/tshia-bó
[#]
- 1. (N)
|| 火車頭、機關車。一種用來提供鐵路列車動力的車輛,它的作用是在軌道上驅動列車。又稱「火車母」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'heeng 🗣 (u: chiaf'heeng) 車型 [wt][mo] tshia-hîng
[#]
- 1. () (CE) car model and make; motorcycle type
|| 車型
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'horng 🗣 (u: chiaf'horng) 車況 [wt][mo] tshia-hóng
[#]
- 1. () (CE) vehicle condition
|| 車況
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'hø 🗣 (u: chiaf'hø) 車號 [wt][mo] tshia-hō
[#]
- 1. () (CE) vehicle number
|| 車號
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'kex 🗣 (u: chiaf'kex) 車價 [wt][mo] tshia-kè
[#]
- 1. () (CE) car price
|| 車價
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'khag 🗣 (u: chiaf'khag) 車殼 [wt][mo] tshia-khak
[#]
- 1. () (CE) car body
|| 車殼
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'khoarn 🗣 (u: chiaf'khoarn) 車款 [wt][mo] tshia-khuán
[#]
- 1. () (CE) car model
|| 車款
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'kofhix 🗣 (u: chiaf'kor'hix) 車鼓戲 [wt][mo] tshia-kóo-hì
[#]
- 1. (N)
|| 一種流行於閩南及臺灣的表演戲劇。劇目取材來自民間故事,音樂則以閩南流行的民歌小調為主,是迎神廟會重要的活動。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'mngg 🗣 (u: chiaf'mngg) 車門 [wt][mo] tshia-mn̂g
[#]
- 1. () (CE) car door; door of bus, railway carriage etc
|| 車門
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'paai 🗣 (u: chiaf'paai) 車牌 [wt][mo] tshia-pâi
[#]
- 1. () (CE) license plate
|| 車牌
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'pafng 🗣 (u: chiaf'pafng) 車幫 [wt][mo] tshia-pang
[#]
- 1. (N)
|| 班車。有固定路線並按排定時間開行的車輛。
- 🗣le: Lie sefng khix khvoax u sviar'miq chiaf'pafng. 🗣 (你先去看有啥物車幫。) (你先去看看有什麼班車。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chia'ui 🗣 (u: chiaf'ui) 車位 [wt][mo] tshia-uī
[#]
- 1. () (CE) parking spot; unloading point; garage place; stand for taxi
|| 車位
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiachiuo 🗣 (u: chiaf'chiuo) 車手 [wt][mo] tshia-tshiú
[#]
- 1. (N)
|| 車把。
- 🗣le: Chiaf'chiuo aix hvoa ho y hør, ciaq be poah'tør. 🗣 (車手愛扞予伊好,才袂跋倒。) (車把要扶好,才不會跌倒。)
- 2. (N)
|| 為詐騙集團充當「馬夫」或負責領錢運貨的人。(本為黑話。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiachviuo 🗣 (u: chiaf'chviuo) 車廠 [wt][mo] tshia-tshiúnn
[#]
- 1. () (CE) (bus, train etc) depot; car factory or repair shop
|| 車廠
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiaciarng/chiaciorng 🗣 (u: chiaf'ciorng) 車掌 [wt][mo] tshia-tsióng
[#]
- 1. (N)
|| 公共汽車上負責剪票或收票的服務員。源自日語。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiaciorng 🗣 (u: chiaf'ciorng) 車種 [wt][mo] tshia-tsióng
[#]
- 1. () (CE) type, make or model of a car
|| 車種
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiacvii 🗣 (u: chiaf'cvii) 車錢 [wt][mo] tshia-tsînn
[#]
- 1. (N)
|| 車資。乘車所付的費用。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiaf 🗣 (u: chiaf) 車p [wt][mo] tshia
[#]
- 1. (N) land vehicle
|| 陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。
- 🗣le: hoea'chiaf 🗣 (火車) (火車)
- 🗣le: kex'theeng'chiaf 🗣 (計程車) (計程車)
- 2. (V) to transport; to ship (by vehicle)
|| 以車子搬運東西。
- 🗣le: chiaf soaf 🗣 (車砂) (搬運砂石)
- 🗣le: chiaf puxn'søx 🗣 (車糞埽) (清運垃圾)
- 3. (N) machine with rotating wheel(s)
|| 利用輪軸轉動的機械。
- 🗣le: pharng'sef'chiaf 🗣 (紡紗車) (紡車)
- 🗣le: hofng'chiaf 🗣 (風車) (風車)
- 4. (V) to use such machines
|| 操作以輪軸轉動的機械。
- 🗣le: chiaf svaf 🗣 (車衫) (以縫紉機車衣服)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiaf porpvy 🗣 (u: chiaf pox'pvy) 車布邊 [wt][mo] tshia pòo-pinn
[#]
- 1. (V)
|| 布料要裁剪成衣服前,把布料邊緣用針車縫住固定,不使邊緣散開。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiahaang/chia'haang 🗣 (u: chiaf'haang) 車行 [wt][mo] tshia-hâng
[#]
- 1. () (CE) vehicle dealer's shop; taxi company
|| 車行
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiahø/chia'hø 🗣 (u: chiaf'hø) 車禍 [wt][mo] tshia-hō
[#]
- 1. () (CE) traffic accident; car crash; CL:場|场[chang2]
|| 車禍
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiakhox/chia'khox 🗣 (u: chiaf'khox) 車庫 [wt][mo] tshia-khòo
[#]
- 1. () (CE) garage
|| 車庫
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chialiern 🗣 (u: chiaf'liern) 車輪 [wt][mo] tshia-lián
[#]
- 1. (N)
|| 車的輪子。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chialiorng 🗣 (u: chiaf'liorng) 車輛 [wt][mo] tshia-lióng
[#]
- 1. () (CE) vehicle
|| 車輛
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chialo 🗣 (u: chiaf'lo) 車路 [wt][mo] tshia-lōo
[#]
- 1. (N)
|| 馬路。車的通道。
- 🗣le: Siong'ha'pafn sii'kafn, of'tor'bae kaq zu'tong'chiaf kaix ze, beq kviaa'koex chiaf'lo tiøh tek'piet sex'ji. 🗣 (上下班時間,oo-tóo-bái佮自動車蓋濟,欲行過車路著特別細膩。) (上下班時間,機車和汽車非常多,要走過馬路得特別小心。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiaphiøx/chia'phiøx 🗣 (u: chiaf'phiøx) 車票 [wt][mo] tshia-phiò
[#]
- 1. (N)
|| 乘車所用的憑據票證。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiasiofng 🗣 (u: chiaf'siofng) 車商 [wt][mo] tshia-siong
[#]
- 1. () (CE) car dealer
|| 車商
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiasviw 🗣 (u: chiaf'sviw) 車廂 [wt][mo] tshia-siunn
[#]
- 1. () (CE) carriage; CL:節|节[jie2]
|| 車廂
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiasym 🗣 (u: chiaf'sym) 車心 [wt][mo] tshia-sim
[#]
- 1. (N)
|| 車軸。貫穿兩個車輪,承受車身重量的圓柱形零件。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiasyn 🗣 (u: chiaf'syn) 車身 [wt][mo] tshia-sin
[#]
- 1. () (CE) body of automobile
|| 車身
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiatao 🗣 (u: chiaf'tao) 車斗 [wt][mo] tshia-táu
[#]
- 1. (N)
|| 車斗。貨車後方的載貨槽。
- 🗣le: Chiaf'tao u tviw sefng'kaxng'boea'mngg, khaq hør khie'løh'hoex. 🗣 (車斗有張升降尾門,較好起落貨。) (車斗安裝了電動升降尾門,較容易上下貨。)
- 2. (N)
|| 汽車的後車箱。
- 🗣le: Lie ka chiaf'tao khuy`khuy thafng'hør laai khngx heeng'lie. 🗣 (你共車斗開開通好來囥行李。) (你把後車箱打開以便放置行李。)
- 3. (N)
|| 機車的置物箱。
- 🗣le: Lie ka ho'moaf khngx toax chiaf'tao, løh'ho'thvy tø e'sae moaf leq khiaa'chiaf. 🗣 (你共雨幔囥蹛車斗,落雨天就會使幔咧騎車。) (你把雨衣放到置物箱裡,下雨天就可以穿著騎車。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiatefng 🗣 (u: chiaf'tefng) 車燈 [wt][mo] tshia-ting
[#]
- 1. () (CE) vehicle lights
|| 車燈
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiaterng 🗣 (u: chiaf'terng) 車頂 [wt][mo] tshia-tíng
[#]
- 1. () (CE) car roof
|| 車頂
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiathaau 🗣 (u: chiaf'thaau) 車頭 [wt][mo] tshia-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 車站。
- 🗣le: Ciøq'mng`cit'e, goar beq khix chiaf'thaau aix axn tør'ui kviaa? 🗣 (借問一下,我欲去車頭愛按佗位行?) (請問一下,我要去車站該往哪裡走?)
- 2. (N)
|| 車子的前頭部分。
- 🗣le: Cid taai kex'theeng'chiaf ee chiaf'thaau khix ho khaq'chiaf loxng kaq naq`løh'khix. 🗣 (這台計程車的車頭去予卡車挵甲凹落去。) (這臺計程車的車頭被卡車撞得陷下去。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiathafng 🗣 (u: chiaf'thafng) 車窗 [wt][mo] tshia-thang
[#]
- 1. () (CE) car window; window of vehicle (bus, train etc)
|| 車窗
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiathea 🗣 (u: chiaf'thea) 車體 [wt][mo] tshia-thé
[#]
- 1. () (CE) body of an automobile
|| 車體
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiatiern 🗣 (u: chiaf'tiern) 車展 [wt][mo] tshia-tián
[#]
- 1. () (CE) motor show
|| 車展
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiatoxng 🗣 (u: chiaf'toxng) 車擋 [wt][mo] tshia-tòng
[#]
- 1. (N)
|| 剎車。使車子停止行進的機件。手剎車叫「手擋」(tshiú-tòng),腳剎車叫「跤擋」(kha-tòng)。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiatø 🗣 (u: chiaf'tø) 車道 [wt][mo] tshia-tō
[#]
- 1. () (CE) traffic lane; driveway
|| 車道
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiatui 🗣 (u: chiaf'tui) 車隊 [wt][mo] tshia-tuī
[#]
- 1. () (CE) motorcade; fleet; CL:列[lie4]
|| 車隊
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Chiatviaa 🗣 (u: Chiaf'tviaa) 車埕 [wt][mo] Tshia-tiânn
[#]
- 1. ()
|| 火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiatvoaf 🗣 (u: chiaf'tvoaf) 車單 [wt][mo] tshia-tuann
[#]
- 1. (N)
|| 車票。乘車所用的憑據票證。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiazam 🗣 (u: chiaf'zam) 車站 [wt][mo] tshia-tsām
[#]
- 1. (N)
|| 供車輛停靠、接泊旅客用的集結地,但是大多指火車站。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiazuo 🗣 (u: chiaf'zuo) 車主 [wt][mo] tshia-tsú
[#]
- 1. () (CE) vehicle owner
|| 車主
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kicienzhao/kucienzhao 🗣 (u: ky/kw'cieen'zhao) 車前草 [wt][mo] ki-tsiân-tsháu/ku-tsiân-tsháu
[#]
- 1. (N)
|| 車前草,又名芣苢、車輪菜,是一種多年生草本植物,常作為野菜食用,也是瀉藥的最佳原料。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ky/kw 🗣 (u: ky/kw) 車b [wt][mo] ki/ku
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Zhasviaa Hiofng 🗣 (u: Zhaa'sviaa Hiofng) 車城鄉 [wt][mo] Tshâ-siânn-hiong
[#]
- 1. ()
|| 屏東縣行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: chiaf'hw 車夫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車伕
- 🗣u: Chiaf'thaau hux'kin u cyn ze kiøx'kheq ee kex'theeng'chiaf. 車頭附近有真濟叫客的計程車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車站附近有很多會拉客的計程車。
- 🗣u: chiaf'syn 車身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車身
- 🗣u: chiaf soaf 車砂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 搬運砂石
- 🗣u: chiaf puxn'søx 車糞埽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 清運垃圾
- 🗣u: chiaf svaf 車衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 以縫紉機車衣服
- 🗣u: Chiaf'chiuo aix hvoa ho y hør, ciaq be poah'tør. 車手愛扞予伊好,才袂跋倒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車把要扶好,才不會跌倒。
- 🗣u: Chiaf na koex ciog efng'iaf`ee. 車若過足坱埃的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車子若經過都會揚起一堆灰塵。
- 🗣u: chiaf phaf ti biø'tviaa 車拋佇廟埕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車拋在廟庭
- 🗣u: chiaf'ar ka svoax 車仔咬線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 針車線卡住了
- 🗣u: Chiaf teq pw'pw'kiøx. 車咧哹哹叫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車子正在叭叭叫。
- 🗣u: chiaf'zam 車站 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車站
- 🗣u: Chiaf teq'beq khuy`aq, lie na bøo khaq kirn`leq tø be'hux`aq. 車咧欲開矣,你若無較緊咧就袂赴矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車子快開了,你如果不快點就來不及了。
- 🗣u: Chiaf sae hiaq berng ciog guii'hiarm. 車駛遐猛足危險。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車開那麼快很危險。
- 🗣u: Chiaf hien beq laai`aq, lie ciaq korng bøo aix khix. 車現欲來矣,你才講無愛去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車子馬上要到了,你才說不要去。
- 🗣u: Chiaf'boea u liøh'liøh'ar khok`tiøh. 車尾有略略仔硞著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車尾稍微有撞到。
- 🗣u: chiaf'phiøx 車票 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車票
- 🗣u: Chiaf'thafng goa'khao ee kerng'tix cviaa'sit be'bae. 車窗外口的景緻誠實袂䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車窗外的風景真的不錯。
- 🗣u: chiaf'tui 車隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車隊
- 🗣u: Chiaf cyn gaau tiøo. 車真𠢕趒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車子跳動得很厲害。
- 🗣u: Chiaf beq laai`aq, bøo kirn kviaa e be'hux. 車欲來矣,無緊行會袂赴。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車要來了,不快走會來不及。
- 🗣u: chiaf'ar'svoax 車仔線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 縫紉機專用的線
- 🗣u: chiaf'toxng 車擋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 剎車
- 🗣u: Chiaf'lai cyn bae bi. 車內真䆀味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車裡的味道很不好。
- 🗣u: Chiaf khngx ti goa'khao, løh'ho liao'au soaq khah cit ieen zuie'siefn. 車囥佇外口,落雨了後煞卡一沿水鉎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車子放外面,下雨之後卻卡積了一層水垢。
- 🗣u: Chiaf'tao u tviw sefng'kaxng'boea'mngg, khaq hør khie'løh'hoex. 車斗有張升降尾門,較好起落貨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 車斗安裝了電動升降尾門,較容易上下貨。
EDUTECH_GTW
- chia'ar 車仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'ar [[...]]
-
- 車仔
- chiabea 車馬 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'bea [[...]]
-
- 車馬
- chiachiuo 車手 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'chiuo [[...]]
-
- 車手
- chiaciarng 車掌 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'ciarng [[...]]
-
- 車掌
- chiaciorng 車掌 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'ciorng [[...]]
-
- 車掌
- chiacviuo 車掌 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'cviuo [[...]]
- conductor, conductress
- 車掌
- chiahaang 車行 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'haang [[...]]
-
- 車行
- chiahø 車禍 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'hø [[...]]
-
- 車禍
- chiahw 車夫 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'hw [[...]]
-
- 車夫
- chiakhie 車齒 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'khie [[...]]
-
- 車齒
- chiakhox 車庫 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'khox [[...]]
-
- 車庫
- chiakuy 車規 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'kuy [[...]]
-
- 車規
- chialai 車內 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'lai [[...]]
-
- 車內
- chialiaau 車寮 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'liaau [[...]]
-
- 車寮
- chialiern 車輦 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'liern [[...]]
-
- 車輦
- chialiorng 車輛 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'liorng [[...]]
-
- 車輛
- chialo 車路 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'lo [[...]]
-
- 車路
- chialuun 車輪 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'luun [[...]]
-
- 車輪
- chiapaang 車房 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'paang [[...]]
- garage (where a car is kept)
- 車房
- chiapaai 車牌 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'paai [[...]]
-
- 車牌
- chiaphiøx 車票 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'phiøx [[...]]
-
- 車票
- chiapvy 車邊 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'pvy [[...]]
- to hem
- 縫邊線
- chiasiux 車繡 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'siux [[...]]
-
- 車繡
- chiasviw 車箱 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'sviw [[...]]
-
- 車箱
- chiasym 車心 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'sym [[...]]
-
- 車心
- chiasyn 車身 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'syn [[...]]
-
- 車身
- chiathaau 車頭 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'thaau [[...]]
-
- 車頭
- chiatø 車道 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'tø [[...]]
-
- 車道
- chiatvoaf 車單 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'tvoaf [[...]]
-
- 車單
- chiazam 車站 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'zam [[...]]
-
- 車站
- chiazhngg 車床 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'zhngg [[...]]
-
- 車床
- chiataai 車臺 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'taai [[...]]
-
- 車臺
Lim08
- u: chiaf 車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0069] [#7310]
-
- ( 1 ) 載人或物件e5車 。
( 2 ) 用車運搬 。
( 3 ) 車e5助數詞 。
( 4 ) 迴轉e5機械 。
( 5 ) 用針車 、 絞車等製造 。 <( 1 ) 拖 ∼ ; 坐 ∼ ; 手 ∼ ; 火 ∼ ; 孔明 ∼ ; ∼ 齒 。
( 2 ) ∼ 貨 ; ∼ 家私雜物 。
( 3 ) 一 ∼ 粟 ; 三 ∼ 甘蔗 。
( 4 ) 索仔 ∼ ; 到一把新 ∼ 。
( 5 ) ∼ 衫 ; ∼ 牙 ; ∼ 鐵枝 ; 使 ( sai2 ) 天車 ∼ 貨 ; 帆 ∼ khah lang 。 >
- u: chiaf'ar 車仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0070] [#7327]
-
- 小車 , 裁縫車 。 <>
- u: chiaf'ar'zhexng 車仔槍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0070] [#7328]
-
- = [ 車仔kong3 ] 。 <>
- u: chiaf'ar'khie 車仔齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0070] [#7329]
-
- 車e5輪齒 。 <>
- u: chiaf'ar'koxng 車仔kong3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0070] [#7330]
-
- ( 1 ) 大砲 。
( 2 ) ( 戲 ) = [ 阿片薰吹 ] 。 <( 2 ) 不時teh牽 ∼∼∼ 。 >
- u: chiaf'ar'svoax 車仔線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0070] [#7331]
-
- 裁縫車用e5棉紗線 。 <>
- u: chiaf'bea 車馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0086] [#7332]
- chariots and horses; vehicles
- 交通工具 。 <>
- u: chiaf'buo 車母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0085] [#7333]
-
- 機關車 。 <∼∼ 牽貨車 。 >
- u: chiaf'zah 車閘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#7334]
-
- ( 1 ) 為tioh8積聚土砂等所設車台e5框 。
( 2 ) 車輪e5擋泥土設備 。 <>
- u: chiaf'zam 車站 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0076] [#7335]
-
- ( 1 ) 車頭 。
( 2 ) 發車e5車班 。 <( 1 ) 火 ∼∼ 。
( 2 ) 赴be7 - tioh8 ∼∼ 。 >
- u: chiaf'zhaa 車柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#7337]
-
- ( 1 ) 用車床做木工 。
( 2 ) 運搬木材 。 <>
- u: chiaf'chiaf'kurn 車車滾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0079] [#7339]
-
- = [ chhiang5 - chhiang5滾 ] 。 <>
- u: chiaf'chiaf'tngr 車車轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0079] [#7341]
-
- ( 1 ) 形容機械轉e5款式 。
( 2 ) 人不斷出出入入 。
( 3 ) 話講無結論 。 <( 1 ) 機器 ∼∼∼ 。
( 2 ) 大街人 ∼∼∼ 。
( 3 ) 話 ∼∼∼ 講be7直 ; 錢m7還 , teh kap我 ∼∼∼ 。 >
- chiachiuo 車手 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'chiuo [[...]][i#] [p.B0079] [#7342]
-
- 舵棒 。 <>
- chiazhngg 車床 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'zhngg [[...]][i#] [p.B0081] [#7343]
-
- ( 1 ) 旋盤 。
( 2 ) 車e5床 。 <>
- u: chiaf'zhw 車蛆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0081/B0081] [#7344]
-
- ( 動 ) 水溝仔e5蛆蟲 。 <>
- u: chiaf'ciafm 車針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0079] [#7346]
-
- 針車e5針 。 <>
- u: chiaf'ciexn'pvii 車戰棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0079] [#7347]
-
- 船床e5二重枋 。 <>
- u: chiaf'ciarng 車掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0079/B0080] [#7348]
-
- ( 日 ) 車等負責賣票或收票e5人 。 <>
- u: chiaf'cvii 車錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0079] [#7349]
-
- 坐車e5費用 。 <>
- u: chiaf'zoa 車行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077] [#7350]
-
- = [ 車班 ] 。 <>
- u: chiaf'zuie 車水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0081] [#7351]
-
- 用水車汲 ( khip ) 水 。 <>
- u: chiaf'hex chiaf'høex 車貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0086] [#7382]
-
- 用車運搬物件 。 <>
- u: chiaf'hii 車魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084/B0085] [#7391]
-
- ( 1 ) 用水車抽水hou7乾來掠魚 。
( 2 ) 用車運搬魚 。 <>
- u: chiaf'hiim pvoa'say 車熊 拌獅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7394]
-
- 惡作戲來攪擾人 。 <>
- u: chiaf'hiim pvuie'lixn'kao 車熊 拌輪狗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7395]
-
- = [ 車熊 拌獅 ] 。 <>
- u: chiaf'hw 車夫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7470]
-
- 拖人力車等e5人 。 <>
- u: chiaf'huix 車費 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7471]
-
- 坐車或用車運搬e5費用 。 <>
- u: chiaf'huii'chiaf 車磁車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7472]
-
- 磁器e5車床 。 < 玉環囥teh ∼∼∼ 磨 。 >
- u: chiaf'huun 車痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7473]
-
- 車輪kau3 -- 過e5痕跡 。 <>
- u: chiaf'iap 車葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0070] [#7474]
-
- 龍骨車e5一葉 。 <>
- u: chiaf'kafng 車工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0072] [#7481]
-
- ( 1 ) 使用機械車e5人 。
( 2 ) 貨車e5運金 。 <( 2 ) 發 ∼∼ ; ∼∼ 真貴 。 >
- u: chiaf'kex 車架 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7482]
-
- 修理車e5時托高e5架 。 <>
- u: chiaf'kefng 車弓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0073] [#7483]
-
- 人力車篷e5骨弓 。 <>
- u: chiaf'khie 車齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0072] [#7484]
-
- 車e5齒 。 <>
- u: chiaf'khit 車khit8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0073] [#7486]
-
- 台車或貨車四角e5 khit8柱 。 <>
- u: chiaf'khoafn 車圈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7487]
-
- 捲滑車e5棒 。 <>
- u: chiaf'khoaan 車環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7488]
-
- 車e5輪 。 <>
- u: chiaf'khoef 車魁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7489]
-
- 石階等左右e5間隔 。 <>
- u: chiaf'ky 車箕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0072] [#7490]
-
- 篩粟去粗糠e5畚箕 。 <>
- u: chiaf'ky 車機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0073] [#7491]
-
- 滑輪 。 <>
- u: chiaf'ky'ar 車箕a2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0072] [#7492]
-
- 篩粟去粗糠e5畚箕 。 <>
- u: chiaf'kvix 車桱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0072] [#7493]
-
- 車輪e5直木 。 <>
- u: chiaf'køf 車篙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#7494]
-
- 船舵 ( to7 / toa7 ) e5棒 。 <>
- u: chiaf'kvoay 車杆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7495]
-
- ( 1 ) 車e5軛 ( 牛擔 ) 。
( 2 ) 車輪e5直木 。
( 3 ) 牛車擋e5橫木 。 <>
- u: chiaf'kvoae 車桿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7496]
-
- 車輪e5直木 。 <>
- u: chiaf'koaxn 車灌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7497]
-
- 車輪灌風e5器具 。 < 用 ∼∼ 灌風 。 >
- u: chiaf'koaxn`ee 車灌的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7498]
-
- ka7銅錢中央鑽孔灌鉛e5物件 。 <>
- u: chiaf'kor 車鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7499]
-
- ( 1 ) 笑詼戲e5一種 。
( 2 ) 借錢hou7人hou2 -- 去 。 <( 2 ) hou7人 ∼∼ 去 ; ∼∼ 納利 = 複利計算利息 。 >
- u: chiaf'kor'bea 車鼓馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#7500]
-
- 祭禮行列中肩胛頭gia5 [ 車鼓旦 ] e5人 。 <>
- u: chiaf'kor'hix 車鼓戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7501]
-
- 笑詼戲e5一種 。 <>
- u: chiaf'kor'kofng 車鼓公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7502]
-
- [ 車鼓 ] 戲中e5老人 。 <>
- u: chiaf'kor'lang 車鼓弄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#7503]
-
- = [ 車鼓戲 ] 。 <>
- u: chiaf'kor'thiuo 車鼓丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7504]
-
- [ 車鼓 ] 戲中e5痟丑仔 。 <>
- u: chiaf'kor'tvoax 車鼓旦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7505]
-
- [ 車鼓 ] 戲中e5男扮女裝演員 。 <>
- u: chiaf'lag 車轆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0083] [#7508]
-
- 滑車 。 < 用 ∼∼ 吊貨物 。 >
- u: chiaf'liern 車輪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089] [#7510]
-
- 車e5輪 。 <∼∼ 心 ; ∼∼ 錢 = 小滑車 ; gia5 ∼∼ = hou7車kau3死 。 >
- u: chiaf'lo 車路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0090] [#7513]
- road for vehicular traffic/traffic road
- 車e5通道 。 <>
- u: chiaf'luun 車輪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0090] [#7514]
-
- 車e5輪 。 <∼∼ 心 ; ∼∼ 閂 ; ∼∼ kiN3 = ∼∼ 子 。 >
- u: chiaf'luun'zhaix 車輪菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0090] [#7515]
-
- = [ 五根草 ] 。 <>
- u: chiaf'gvoo 車鰲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#7710]
-
- ( 動 ) 蛤仔 。 <>
- u: chiaf'pag 車腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0083] [#7773]
-
- 柞油e5機械 , 就是 [ 油車 ] e5腹部 。 <>
- u: chiaf'pafng 車帮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7774]
-
- 火車 、 汽車等發車數 。 < 頭choa7 ∼∼ ; ∼∼ 赴be7 - tioh8 。 >
- chiapaang 車房 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'paang [[...]][i#] [p.B0084] [#7775]
-
- 機關室 。 <>
- u: chiaf'phaf'lyn 車拋輪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0083] [#7777]
-
- 翻筋斗 。 < 棉被m7睏 , 蚵殼 ∼∼∼ = 意思 : 厝裡好好m7 toa3 beh去外口受苦 。 >
- u: chiaf'phaf'lyn'tao 車拋輪斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0083] [#7778]
-
- 翻筋斗 。 <>
- u: chiaf'phaang 車帆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7779]
-
- ( 1 ) 車篷 。
( 2 ) 揚帆 。 <>
- u: chiaf'phaang khie'tviax 車帆 起碇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7780]
-
- 出帆 , 出港 。 <>
- u: chiaf'phiøx 車票 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7781]
-
- 坐車費用e5票 。 <>
- u: chiaf'pvii 車棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#7783]
-
- 停車e5棚 。 <>
- u: chiaf'poah 車跋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0087] [#7784]
-
- 翻滾爭扎 。 < tiam3眠床teh ∼∼>
- u: chiaf'poah'lixn'tao 車跋輪斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0088] [#7785]
-
- = [ 車糞斗 ] 。 <>
- chiapoaqperng 車跋反 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'poah'perng [[...]][i#] [p.B0088] [#7786]
-
- ( 1 ) 翻筋斗 。
( 2 ) tiaN7 - tiaN7換工作或場所等 。 <( 1 ) 囡仔規陣teh ∼∼∼ ; 腹肚痛tiam3 teh眠床 ∼∼∼ 。
( 2 ) 不時teh ∼∼∼ 頭路 。 >
- u: chiaf'pvoaa 車盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0087] [#7787]
-
- ( 1 ) theh8來theh8去 , 反 ( peng2 ) 來反去 。
( 2 ) 爭論 , 辯論 。 <( 1 ) 嫁娶 ∼∼ 真費氣 ; 大 ∼∼ 大漏氣 。
( 2 ) 過了身soah了事 ( tai7 ), ∼∼ ma7無路用 ; ∼∼ 閒仔話 。 >
- u: chiaf'puxn'tao 車糞斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0085] [#7789]
-
- 翻筋斗 。 < 有眠床m7睏beh tiam3蚵殼 ∼∼∼ 。 >
- u: chiaf'svaf 車衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#7791]
-
- 用針車縫衫 。 <>
- u: chiaf'sef 車紗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077] [#7792]
-
- 抽紗 。 <>
- u: chiaf'sex chiaf'søex 車稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077/B0077] [#7793]
-
- ( 1 ) 車e5借貸 。
( 2 ) 車e5稅金 。 <>
- u: chiaf'sym 車心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077] [#7794]
-
- 車e5軸 ( tek8 ) 心 。 <>
- u: chiaf'svix 車扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0076] [#7795]
-
- ( 漳 ) = [ 車葉 ( iap8 )] 。 <>
- u: chiaf'sngf 車栓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077/B0077] [#7796]
-
- ( 1 ) 車軸e5栓 。
( 2 ) ( 動 ) 鯊魚 。 <>
- u: chiaf'sngf'ar 車桑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077] [#7797]
-
- ( 植 ) 無患樹科 。 <>
- u: chiaf'sngf'ar 車栓仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077/B0077] [#7798]
-
- = [ 車栓 ] 。 <>
- u: chiaf'svoax 車線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077] [#7799]
- to spin or roll thread or yarn
- 紡或捲絲線 。 <>
- u: chiaf'søq 車索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077] [#7800]
-
- 滑車e5索仔 。 <>
- u: chiaf'tah 車踏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078] [#7804]
-
- 車e5腳踏 。 <>
- u: chiaf'taai 車台 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078] [#7805]
-
- 車e5台 。 <>
- u: chiaf'tao 車斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078] [#7806]
-
- 人力車e5後斗 。 <>
- u: chiaf'taux 車罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078] [#7807]
-
- 車篷 。 <>
- u: chiaf'thaau 車頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078] [#7815]
-
- 停車場 。 < 輕便 ∼∼ 。 >
- u: chiaf'thiau 車柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0080] [#7816]
-
- ( 1 ) 架 [ 油車 ] e5四支柱 。
( 2 ) 水車等e5柱 。 <>
- u: chiaf'thwn'ar 車吞仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0081] [#7818]
-
- 台車e5發車kap到車e5所在 。 <>
- u: chiaf'tviax 車碇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0080] [#7820]
-
- ka7碇捲起來 。 <>
- u: chiaf'tviuo 車長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0080] [#7823]
-
- 火車e5長 。 <>
- u: chiaf'tvoaf 車單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0082] [#7827]
-
- 車票 。 < 拆 ( thiah ) ∼∼ = 買車票 。 >
- u: chiaf'toea chiaf'tøea 車底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0082/B0082] [#7828]
-
- 人力車e5踏板 。 <>
- u: chiaf'toxng 車當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0082] [#7829]
-
- 車e5煞 ( sat ) 車設備 。 <>
- u: giaa chiaf'liern 夯 車輪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0334] [#16277]
-
- ( 1 ) 扛車輪 。
( 2 ) ( 戲 ) hou7車kau3死 。 <>
- u: go'lie chiaf'kef 五里 車街 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0528] [#17011]
-
- 製造各種理由 。 < 伊kap我 ∼∼∼∼ 。 >
- u: kauq'li chiaf'buo kauh利 車母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0205] [#27976]
-
- = [ 利絞利 ] 。 <>
- u: kw 車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0367/A0257/A0391] [#36623]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) [ 棋子 ] 之一 。 <>
- u: kw'bea'phaux 車馬包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0373/A0275] [#36773]
-
- ( 1 ) [ 四色牌 ] 一部分e5牌 。
( 2 ) 用12張 [ 四色牌 ] poah8 - kiau2 e5名 。 <>
- u: kw'cieen 車前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0371/A0271/A0392] [#36779]
-
- ( 藥 )[ 五根草 ] e5漢藥名 。 <>
- u: kw'zeeng'zhao 車前草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0371] [#36780]
-
- = [ 五根草 ] 。 <>
- u: kw'zeeng'cie 車前子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0371] [#36781]
-
- [ 五根草 ] e5子 , 用做利尿劑或解除膀胱熱e5藥 。 <>
- u: kw'ji'peeng 車字旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0371/A0268/A0391] [#37146]
-
- 漢字e5 「 車 」 旁 。 <>
- u: kw'cieen'zhao 車前草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0371/A0392] [#66544]
-
- =[ 五根草 ] 。 <>
- u: kw'cieen'cie 車前子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0371/A0392] [#66545]
-
- ( 藥 ) [ 五根草 ] e5籽 ( chi2 ) 。 利尿劑koh用來解膀胱熱 。 <>
- u: chiaf'chiaf 車車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078/B0089] [#68209]
-
- ( 1 ) = [ 車 ]( 2 )( 5 ) 。 ( chhia - lia )
( 2 ) [ 沖 ( chhiang5 ) 沖 ] 。 <>