Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj: 鬼**, found 0,
DFT- 🗣 kuie 🗣 (u: kuie) 鬼 [wt][mo] kuí
[#]
- 1. (N) ghost of deceased person
|| 人死後的靈魂。
- 🗣le: (u: kof'huun'iar'kuie) 🗣 (孤魂野鬼) (孤魂野鬼)
- 2. (Adj) crafty; cunning; sly; treacherous; devious
|| 形容人狡猾、奸詐。
- 🗣le: (u: kuie'thaau'kuie'nao) 🗣 (鬼頭鬼腦) (鬼頭鬼腦)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kuy'ar/kuyar 🗣 (u: kuie'ar) 鬼仔 [wt][mo] kuí-á
[#]
- 1. (N)
|| 鬼。人死後的靈魂。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kuycviaf 🗣 (u: kuie'cviaf) 鬼精 [wt][mo] kuí-tsiann
[#]
- 1. (Adj)
|| 形容一個人滑頭、聰明，很鬼靈精。
- 🗣le: (u: Lie maix khvoax hid ee girn'ar koay'koay`ar, kii'sit y cyn kuie'cviaf.) 🗣 (你莫看彼个囡仔乖乖仔，其實伊真鬼精。) (你別看那個小孩好像很乖巧，事實上他很鬼靈精怪。)
- 2. (N)
|| 鬼怪。
- 🗣le: (u: Sex'kafn karm cyn'cviax u kuie'cviaf?) 🗣 (世間敢真正有鬼精？) (世間真的有鬼怪存在嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kuygøeh 🗣 (u: kuie'goeh geh kuie'gøeh) 鬼月 [wt][mo] kuí-gue̍h/kuí-ge̍h
[#]
- 1. () (CE) (Chinese folk religion) Ghost Month (the seventh lunar month)
|| 鬼月
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kuymngg 🗣 (u: kuie'mngg) 鬼門 [wt][mo] kuí-mn̂g
[#]
- 1. (N)
|| 一般民間信仰裡所指的地獄之門。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kuymngkoafn 🗣 (u: kuie'mngg'koafn) 鬼門關 [wt][mo] kuí-mn̂g-kuan
[#]
- 1. (N)
|| 傳說中人鬼兩隔，陰陽交界的關口。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kuysiin 🗣 (u: kuie'siin) 鬼神 [wt][mo] kuí-sîn
[#]
- 1. (N)
|| 泛指死去的亡魂或神靈。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kuythaau-kuynao 🗣 (u: kuie'thaau-kuie'nao) 鬼頭鬼腦 [wt][mo] kuí-thâu-kuí-náu
[#]
- 1. (Adj)
|| 形容一個人一天到晚動歪腦筋，想些不正經的點子。
- 🗣le: (u: Hid ee laang kuie'thaau'kuie'nao, tak'kafng tøf sviu'khafng'sviu'phang beq ciah`laang.) 🗣 (彼个人鬼頭鬼腦，逐工都想空想縫欲食人。) (那個人鬼頭鬼腦，成天都打歪腦筋要占人便宜。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kuythautøf 🗣 (u: kuie'thaau'tøf) 鬼頭刀 [wt][mo] kuí-thâu-to
[#]
- 1. (N)
|| 鯕鰍。魚類。屬遠洋魚類，常活動在溫暖水域表層，體長可達一公尺多，是食用魚，肉白色，味道較淡，可做成生魚片、魚丸、魚鬆等加工食品。常追逐獵食飛魚，故有「飛烏虎」(pue-oo-hóo)的別名。
- 2. (N)
|| 一種古代的兵器。刀體沉重，相當鋒利，適合用來斬首。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kuythie'thaau 🗣 (u: kuie'thix'thaau) 鬼剃頭 [wt][mo] kuí-thì-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 斑禿、圓禿。病名。指一種部分頭髮突然脫落，經過一段時間能自然痊癒的病症。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: kuie'thaau'kuie'nao 鬼頭鬼腦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 鬼頭鬼腦
EDUTECH_GTW
- kuy'ar 鬼仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kuie'ar [[...]]
-
- 鬼仔
- kuykoaix 鬼怪 [wt] [HTB] [wiki] u: kuie'koaix [[...]]
-
- 鬼怪
- kuythay 鬼胎 [wt] [HTB] [wiki] u: kuie'thay [[...]]
-
- 鬼胎
Lim08
- u: kafn'kafn kuie'kuie 奸奸 鬼鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0211] [#27314]
-
- 奸詐詭怪 。 <>
- u: kuie 鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0353] [#36798]
-
- ( 1 ) 幽靈 ， 亡魂 。
( 2 ) ti7語尾表示超過程度e5人 。
( 3 ) ti7語尾表示lah - sap或bai2 e5意思 。
( 4 ) 敏感精明e5人 。
( 5 ) 門閂 。
( 6 ) 小木工 ， 狡獪 ( kau2 - koai3 ) e5 tai7 - chi3 。 <( 1 ) 以 ∼ 就 ∼ ＝ 以毒攻毒 ; 引 ∼ 入宅 ( theh8 ); ∼ 涉 ( siap8 )-- 去 ＝ 物件忽然無去e5時講e5話 ; 過 ∼ 七日路 ＝ 比鬼khah緊七日路 , ＝ 意思 ： 指熟手老練e5人 。
( 2 ) 賭 ∼; 酒 ∼; 識 ( sek ) ∼/ 精 ( chiN ) ∼ ＝ 驕傲e5識途老馬 ; 乞食 ∼ ＝ 凍霜 。
( 3 ) lah - sap ∼; thai - ko ∼; 面凶 ∼∼ 。
( 4 ) hit - e5人na2 ∼ leh 。
( 5 ) 門 ∼; 活 ∼; 暗 ∼ 。
( 6 ) 做 ∼; 變 ∼ 。 >
- u: kuie'ar 鬼仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0354] [#36800]
-
- ( 1 ) 魔鬼 。 <∼∼ 聲 ; ∼∼ 胎 ＝ 流產 ; ∼∼ 騙鬼王 ＝ 意思 ： be7 - sai2想beh騙比你khah gau5 e5人 。 >
- u: kuie'ar'bak 鬼仔目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#36801]
-
- 眼光好 。 < na2準 ∼∼∼ 。 >
- u: kuie'ar'chi 鬼仔市 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0354] [#36802]
-
- 每早起暫時e5市集 。 <>
- u: kuie'ar'hea 鬼仔火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#36803]
-
- 鬼仔火 。 <>
- u: kuie'ar'hoef 鬼仔花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#36804]
-
- ( 植 ) 夕顏 ( 日語 ) 。 <>
- u: kuie'ar'hofng 鬼仔風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#36805]
-
- ( 1 ) 旋風 。
( 2 ) 魔鬼風 。 <( 1 ) 起 ∼∼∼ 。
( 2 ) hou7 ∼∼∼ phah -- tioh8 。 >
- u: kuie'ar ho'svoax 鬼仔雨傘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#36806]
-
- ( 1 ) 自動開收e5雨傘 。
( 2 ) ( 植 ) 菌e5一種 。 <>
- u: kuie'ar'khafng 鬼仔孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0354] [#36807]
-
- 魔鬼出入e5所在 ， 氣味bai2 e5所在 ， 人m7知e5所在 。 <∼∼∼ 伊亦知 。 >
- u: kuie'ar'kwn 鬼仔根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0354] [#36808]
-
- 細koh瘦 。 < 一個na2 ∼∼∼ 。 >
- u: kuie'ar'kof 鬼仔菇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0354] [#36809]
-
- ( 植 ) 有毒e5毛菇 。 <>
- u: kuie'ar'tiu 鬼仔稻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#36810]
-
- 新竹 、 桃園地方e5沼澤 ( chiau2 - tek8 ) 雜草中自生e5稻 。 <>
- u: kuie'buun 鬼門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0365] [#36812]
-
- 地獄e5門 。 <>
- u: kuie'buun'koafn 鬼門關 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0365] [#36814]
-
- 陰府入口e5關 ， 生死之境 。 < 入 ∼∼∼ 。 >
- u: kuie'cied 鬼節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0361] [#36817]
-
- ( 文 ) 七月節普渡 。 <>
- u: kuie'cvy 鬼精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0361/A0361] [#36818]
-
- ( 1 ) 魔鬼 。
( 2 ) 精明e5人 。 <( 2 ) Chit - e5gin2 - a2成 ( chiaN5 ) ∼∼ 。 >
- u: kuie'cvix(**) 鬼箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0361] [#36819]
-
- ( 藥 ) 煎服治風濕 。 <>
- u: kuie'zuie 鬼捶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0362] [#36820]
-
- ＝ [ 鬼鬼怪怪 ] 。 <>
- u: kuie'zud 鬼卒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0362] [#36821]
-
- 地獄e5卒兵 。 <>
- u: kuie'hea 鬼火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0365] [#36822]
-
- 人魂 。 <>
- u: kuie'heeng 鬼形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0364] [#36823]
-
- 魔鬼e5形 。 <>
- u: kuie'hoe 鬼蟹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0365] [#36825]
-
- ( 動 ) 平家蟹 。 <>
- u: kuie'viu 鬼樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#36826]
-
- < kah - na2 ∼∼ 。 >
- u: kuie'ji'khaf 鬼字腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0359] [#36827]
-
- 鬼字下腳e5部分 。 <>
- u: kuie'kab'bea hao 鬼及馬 哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0356/A0356] [#36829]
-
- ＝ 意思 ： 講無仝款e5話 ， 走精脫線e5話 。 < 你m7 - teh ∼∼∼∼; ∼∼∼∼, 亦soah是an2 - ni 。 >
- u: kuie'khaf kuie'chiuo 鬼腳 鬼手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#36830]
-
- kah - na2鬼e5腳手hiah敏捷 ， 腳手緊 。 < chhong3啥 ∼∼∼∼ 。 >
- u: kuie'khafng 鬼孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0356] [#36831]
-
- 魔鬼出入e5所在 ， phaiN2所在 。 <∼∼ 伊亦敢去 ; ∼∼ 伊亦知 。 >
- u: kuie'kym'viuu 鬼金羊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0357] [#36833]
-
- [ 二十八宿星 ] 之一 。 <>
- u: kuie kngf'kuie 鬼 扛鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0358] [#36834]
-
- 雙方互相欺騙無路來 。 <>
- u: kuie'koaix 鬼怪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0358] [#36835]
-
- ( 1 ) 妖怪 ， 怪物 。
( 2 ) 奸詐 ， 狡獪 。 <( 1 ) 一個無親像 ∼∼ 。
( 2 )∼∼-- e5人 。 >
- u: kuie'kog'zuo 鬼谷子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0359] [#36836]
-
- ＝ [ 鬼谷 先生 ] 。 <>
- u: kuie'kog siefn'svy 鬼谷 先生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0359] [#36837]
-
- 卜卦e5人當做卜卦e5神來拜e5仙人 。 <>
- u: kuie'kuie 鬼鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0357] [#36838]
-
- < 烏 ∼∼ ＝ [ 烏鬼鬼 ]; 緊 ∼∼ ＝ [ 緊鬼鬼 ]; 凶 ∼∼ ＝ [ 凶鬼鬼 ]; iau ∼∼ ＝ [ iau鬼鬼 ]; 雄 ∼∼ ＝ [ 雄鬼鬼 ]; 散 ( 貧 ) ∼∼ ＝ [ 散鬼鬼 ]; 瘦 ∼∼ ＝ [ 瘦鬼鬼 ] 。 >
- u: kuie'kuie zuie'zuie 鬼鬼捶捶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0357] [#36839]
-
- ＝ [ 鬼鬼怪怪 ] 。 <>
- u: kuie'kuie koaix'koaix 鬼鬼怪怪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0357] [#36840]
-
- 陰險 ； 奸詐 ； 狡獪 。 <∼∼∼∼-- e5人 ; 免teh ∼∼∼∼ 。 >
- u: kuie'kuie sui'sui 鬼鬼祟祟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0357] [#36841]
-
- ＝ [ 鬼鬼怪怪 ] 。 <>
- u: kuie'nao 鬼腦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0363] [#36845]
-
- ＝ [ 鬼頭 鬼腦 ] 。 <>
- u: kuie'oe 鬼話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#36846]
-
- 怪談 。 < 講 ∼∼ 。 >
- u: kuie'oong 鬼王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#36847]
-
- 鬼王 。 <>
- u: kuie'pid 鬼筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0365] [#36848]
-
- 支那來e5漢藥 , 現此時絕跡 。 <>
- u: kuie'siaa 鬼邪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0359] [#36849]
-
- 妖怪 ， 惡魔 。 <( 民間信仰 ) 八卦e5避 ∼∼ 。 >
- u: kuie'siin 鬼神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0359] [#36850]
-
- 鬼kap神 。 < 敬 ∼∼ 而遠 -- 之 。 >
- u: kuie'teq'tex 鬼在隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0363] [#36852]
-
- 魔鬼te3 ti7後面 。 ＝ [ 插走 ] 。 <>
- u: kuie'thay 鬼胎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0360] [#36853]
-
- ( 1 ) 妖魔作祟e5假相懷胎 。
( 2 ) （ 日 ）
##( 3 ) 抱tioh8 phaiN2念頭beh害人 。 <( 1 ) 懷 ∼∼ ＝ 假相懷胎 抱tioh8疑心 。 >
- u: kuie'thaau 鬼頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0360] [#36854]
-
- ( 1 ) 鬼e5頭 。
( 2 ) 展威e5人 ， 作祟e5頭 。 <( 2 )∼∼ 鬼腦 ＝ 非常狡獪 ; 計計hou7伊做 ∼∼ 。 >
- u: kuie'thaau kuie'nao 鬼頭鬼腦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0361] [#36855]
-
- 設法奸計 ， 暗中設計 。 < 旁邊有人teh ∼∼∼∼ 。 >
- u: kuie'thaau'tøf 鬼頭刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0361] [#36856]
-
- 有鬼頭形刀柄e5刀 , 普通用來處死刑 。 <>
- u: kuy'sui 鬼祟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0360] [#37117]
-
- ＝ [ 鬼鬼 怪怪 ] 。 <>