Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for m: haghau OR u: hak u:hau, found 0,
DFT
🗣 haghau 🗣 (u: hak'hau) 學校 [wt][mo] ha̍k-hāu [#]
1. (N) || 專門提供教育的場所。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 konghaghau 🗣 (u: kofng'hak'hau) 公學校 [wt][mo] kong-ha̍k-hāu [#]
1. (N) || 日治時期臺灣人就讀的基礎教育學校，相當於現在的小學。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Ciaf goaan'thaau si bong'ar'pof, m si cid'mar lie sor khvoax`tiøh ee hak'hau. 遮原頭是墓仔埔，毋是這馬你所看著的學校。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這裡原先是墓地，不是你現在所看到的學校。
🗣u: Hak'sefng na zøx m'tiøh tai'cix e khix ho hak'hau kix kerng'køx. 學生若做毋著代誌會去予學校記警告。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
如果學生做錯事會被學校記警告。
🗣u: Y khør'tiaau hør hak'hau m khix thak, soaq kaq laang kuy'oafng'kuy'torng zøx chid'thøo'ar. 伊考牢好學校毋去讀，煞佮人規嚾規黨做𨑨迌仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他考上好學校不去唸，竟跟人成群結黨當小混混。
🗣u: Cit'koar pe'buo tuix yn kviar'jii ee kaux'iok sviw koex koafn'sym, iaw'kiuu beq voa pafn'kib, iah'si tiaux'khix pat kefng hak'hau, m'køq “cit jit soar'zay, svaf jit khia'ngg”, girn'ar'laang ah e'khafm'tid arn'nef pvoaf'soar, ma bøo'hoad'to zux'sym laai thak'zheq. 一寡爸母對𪜶囝兒的教育傷過關心，要求欲換班級，抑是調去別間學校，毋過「一日徙栽，三日徛黃」，囡仔人曷會堪得按呢搬徙，嘛無法度注心來讀冊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一些父母對於他們的小孩的教育太過關心，要求要換班級，或是調去別間學校，但是「移植一次，蔫黃三日」，小孩子怎麼能受得了這樣遷移，也沒辦法用心讀書。
🗣u: AF'zaai`ar he cyn ze khor'sym kaq sor'huix teq ka yn hau'svef zay'poee, ngx'bang y e'taxng zhud'thaau'thvy, kied'kiok y m'na tai'hak thak bøo pid'giap, køq beq ciah m thør'thaxn, tiefn'tøx si yn zaf'bor'kviar khaq u zaai'zeeng, giern'kiux'sor tøf iao'boe zhud'giap, kuie'na kefng kofng'sy tø siøf'zvef beq ka chviax, AF'zaai`ar oaxn'thaxn korng, “Ty m toa, toa tuix kao`khix.” 阿財仔下真濟苦心佮所費咧共𪜶後生栽培，向望伊會當出頭天，結局伊毋但大學讀無畢業，閣欲食毋討趁，顛倒是𪜶查某囝較有才情，研究所都猶未出業，幾若間公司就相爭欲共倩，阿財仔怨嘆講：「豬毋大，大對狗去。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
阿財花費了許多苦心和費用栽培他兒子，希望他能出人頭地，結果他不但大學無法畢業，還好逸惡勞，反而是他女兒比較有才華，研究所還沒畢業，好幾間公司就搶著要聘用他，阿財嘆氣說：「事與願違。」
Maryknoll
bøo hexthorng [wt] [HTB] [wiki] u: bøo he'thorng [[...]][i#] [p.]
unclassified, without system, disorder, unsystematic, uncontrolled
無系統
bong'ax-haghau [wt] [HTB] [wiki] u: boong'ax hak'hau; boong'ax-hak'hau [[...]][i#] [p.]
school for the blind and mute
盲啞學校
chixlip haghau [wt] [HTB] [wiki] u: chi'lip hak'hau [[...]][i#] [p.]
Schools established by City, municipal schools
市立學校
zhornglip [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'lip; (zhoxng'pan) [[...]][i#] [p.]
foundation, organization, establishment, found, set up, establish
創立,創辦
citgiap zoankhøf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap zoafn'khøf hak'hau [[...]][i#] [p.]
vocational school or junior college
職業專科學校
citgiap haghau [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap hak'hau [[...]][i#] [p.]
vocational school
職業學校
zoafnhak [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'hak; (zoarn'hau) [[...]][i#] [p.]
transfer to another school
轉學,轉校
zoankhøf-haghau [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'khøf hak'hau; zoafn'khøf-hak'hau [[...]][i#] [p.]
junior college
專科學校
Zwjit haghau [wt] [HTB] [wiki] u: Zuo'jit hak'hau; (Zuo'jit'øh) [[...]][i#] [p.]
Sunday School
主日學校,主日學
zuysarn haghau [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'sarn hak'hau [[...]][i#] [p.]
school for training fishery workers
水產學校
haxleng haghau [wt] [HTB] [wiki] u: ha'leng hak'hau [[...]][i#] [p.]
summer school
夏令學校
haykwn [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn [[...]][i#] [p.]
the navy, naval forces
海軍
haghau [wt] [HTB] [wiki] u: hak'hau [[...]][i#] [p.]
school
學校
haghau kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: hak'hau kaux'iok [[...]][i#] [p.]
school education
學校教育
haghau kikym [wt] [HTB] [wiki] u: hak'hau ky'kym [[...]][i#] [p.]
school endowments
學校基金
hagkib [wt] [HTB] [wiki] u: hak'kib [[...]][i#] [p.]
class, grade
學級
hamsiu haghau [wt] [HTB] [wiki] u: haam'siu hak'hau [[...]][i#] [p.]
correspondence school
函授學校
hiøhkhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: hiøq'khuxn [[...]][i#] [p.]
rest, to rest
休息
hoxlie zoankhøf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: ho'lie zoafn'khøf hak'hau [[...]][i#] [p.]
junior college of nursing
護理專科學校
hoxlyhaghau [wt] [HTB] [wiki] u: ho'lie'hak'hau [[...]][i#] [p.]
nursing school
護理學校
hongkhofng haghau [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'khofng hak'hau [[...]][i#] [p.]
aviation school, flying school
航空學校
imgak haghau [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak hak'hau [[...]][i#] [p.]
music academy, a music school
音樂學校
ioxngphirn [wt] [HTB] [wiki] u: iong'phirn [[...]][i#] [p.]
article, necessaries, supplies
用品
kazexng citgiap haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zexng cid'giap hak'hau [[...]][i#] [p.]
vocational school for home economics
家政職業學校
kazexng zoankhøf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zexng zoafn'khøf hak'hau [[...]][i#] [p.]
domestic science junior college
家政專科學校
kafsuo [wt] [HTB] [wiki] u: kar'suo [[...]][i#] [p.]
supposing that, in case that
假使
kaq mxsi [wt] [HTB] [wiki] u: kaq m'si [[...]][i#] [p.]
since...not
既不是
kangge haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'ge hak'hau [[...]][i#] [p.]
technological school
工藝學校
kanggiap-haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'giap hak'hau; kafng'giap-hak'hau [[...]][i#] [p.]
technical schools, industrial schools
工業學校
kaohoe haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'hoe hak'hau [[...]][i#] [p.]
church school
教會學校
kefngkvoaf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'kvoaf hak'hau [[...]][i#] [p.]
police academy
警官學校
khahzar [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'zar [[...]][i#] [p.]
formerly, once, before, somewhat early, rather early
以前,過去,早一點
khiehauxhak [wt] [HTB] [wiki] u: khix'hau'hak [[...]][i#] [p.]
climatology
氣候學
khongtiofng haghau [wt] [HTB] [wiki] u: khofng'tiofng hak'hau [[...]][i#] [p.]
school-of-the air, academic instruction by radio
空中學校
kige [wt] [HTB] [wiki] u: ky'ge [[...]][i#] [p.]
crafts
技藝
kvoalip haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaf'lip hak'hau; (kofng'lip hak'hau) [[...]][i#] [p.]
established by the government, Government schools
官立學校,公立學校
koaxnlip haghau [wt] [HTB] [wiki] u: koan'lip hak'hau [[...]][i#] [p.]
Schools established by Hsien, Prefecture Schools
縣立學校
kokbiin haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kog'biin hak'hau [[...]][i#] [p.]
national primary
國民學校
koklip haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kog'lip hak'hau [[...]][i#] [p.]
National (state) School
國立學校
konglip haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'lip hak'hau [[...]][i#] [p.]
public schools
公立學校
kun'y haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'y hak'hau [[...]][i#] [p.]
the Military (Naval) Medical College
軍醫學校
kunkvoaf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'kvoaf hak'hau [[...]][i#] [p.]
military academy
軍官學校
lirn [wt] [HTB] [wiki] u: lirn [[...]][i#] [p.]
respectful or intimate form of 你
您
Liogkwn kunkvoaf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: Liok'kwn kwn'kvoaf hak'hau [[...]][i#] [p.]
Military Academy
陸軍軍官學校
loxthiefn haghau [wt] [HTB] [wiki] u: lo'thiefn hak'hau [[...]][i#] [p.]
open air school
露天學校
long'af haghau [wt] [HTB] [wiki] u: loong'af hak'hau [[...]][i#] [p.]
school for deaf mutes
聾啞學校
longgiap zoankhøf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: loong'giap zoafn'khøf hak'hau; (loong'zoafn) [[...]][i#] [p.]
agricultural course in a junior college, agricultural college (junior)
農業專科學校,農專
longgiap haghau [wt] [HTB] [wiki] u: loong'giap hak'hau [[...]][i#] [p.]
school of agriculture, vocational school of agriculture
農業學校
oex [wt] [HTB] [wiki] u: oex; øex; (ex) [[...]][i#] [p.]
infect, to spread (disease)
傳染
pofsip haghau [wt] [HTB] [wiki] u: por'sip hak'hau [[...]][i#] [p.]
extension schools, preparatory school
補習學校
saipeeng [wt] [HTB] [wiki] u: say'peeng [[...]][i#] [p.]
west (Lit. west side)
西方,西邊
sefnglip haghau [wt] [HTB] [wiki] u: serng'lip hak'hau [[...]][i#] [p.]
school chartered by the provincial government
省立學校
sianggiap zoankhøf haghau, siangzoafn [wt] [HTB] [wiki] u: siafng'giap zoafn'khøf hak'hau, siafng'zoafn [[...]][i#] [p.]
junior college of commerce
商業專科學校,商專
sianggiap haghau [wt] [HTB] [wiki] u: siafng'giap hak'hau [[...]][i#] [p.]
commercial school
商業學校
sionggiap zoankhøf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'giap zoafn'khøf hak'hau; (siofng'zoafn) [[...]][i#] [p.]
junior college of commerce
商業專科學校,商專
sionggiap haghau [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'giap hak'hau [[...]][i#] [p.]
commercial school
商業學校
su'hoan zoankhøf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: sw'hoan zoafn'khøf hak'hau; (sw'zoafn) [[...]][i#] [p.]
junior teachers' college
師範專科學校,師專
su'hoan-haghau [wt] [HTB] [wiki] u: sw'hoan hak'hau; sw'hoan-hak'hau [[...]][i#] [p.]
normal school
師範學校
swkii haghau [wt] [HTB] [wiki] u: suo'kii hak'hau [[...]][i#] [p.]
summer school
暑期學校
sulip haghau [wt] [HTB] [wiki] u: sw'lip hak'hau [[...]][i#] [p.]
Private School
私立學校
tai-zoafn [wt] [HTB] [wiki] u: tai'zoafn; tai-zoafn; (tai-zoafn hak'hau) [[...]][i#] [p.]
colleges and universities (taixhak & zoankhøf))
大專(學校)
tongkiok [wt] [HTB] [wiki] u: tofng'kiok [[...]][i#] [p.]
authorities (concerned)
當局
EDUTECH
haghau [wt] [HTB] [wiki] u: hak'hau [[...]] 
school, college
學校
kanggiap-haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'giap-hak'hau [[...]] 
technical high school
工業學校
luo-haghau [wt] [HTB] [wiki] u: luo-hak'hau [[...]] 
a girl school
suhoan-haghau [wt] [HTB] [wiki] u: sw'hoan-hak'hau [[...]] 
a normal school
師範學校
zoankhøf-haghau [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'khøf-hak'hau [[...]] 
a junior college
專科學校
EDUTECH_GTW
haghau 學校 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'hau [[...]] 
學校
luo-haghau 女學校 [wt] [HTB] [wiki] u: luo-hak'hau [[...]] 
女學校
Embree
haghau [wt] [HTB] [wiki] u: hak'hau [[...]][i#] [p.77]
N ê (institution), keng (building) : college, school
學校
u: haam'siu hak'hau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78]
N ê : correspondence school
函授學校
u: ho'lie hak'hau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90]
N ê, keng : school of nursing
護理學校
kanggiap-haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'giap hak'hau [[...]][i#] [p.124]
N ê, keng : technical high school
工業學校
Lim08
u: zoafn'buun'hak'hau 專門學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0842] [#13632]
專科學校 。 <>
u: hak'hau 學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0526] [#17783]
（ 日 ） <>
u: hak'hau'tviuo 學校長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0526] [#17784]
（ 日 ） <>
u: kvoaf'lip hak'hau 官立學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0441] [#35246]
官廳設立e5學校 。 <>
u: kofng'hak'hau 公學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0506] [#36065]
（ 日 ） <>
u: luo'hak'hau 女學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1006] [#40793]
（ 日 ） 女e5學校 。 <>
u: siør'hak'hau 小學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0711] [#53513]
（ 日 ） 小學 。 <>
u: toa'hak'hau 大學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0434] [#64083]
（ 日 ） <>