Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for m: kaix /kaix, found 7,
kaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
boundary; world
界; 處; 屆; 蓋
kaoiok-kaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
educational world (circles)
教育界
kengzex-kaix† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
financial circles; economic world
經濟界
khorngbut-kaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
mineral kingdom
礦物界
løtong-kaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
world of labor
勞動界
susiorng-kaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
realm (world) of thought
思想界
Zabtiaau-kaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
the Ten Commandments
十條戒
DFT
🗣 kaix 🗣 (u: kaix) 戒 [wt][mo] kài [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaix 🗣 (u: kaix) 芥b [wt][mo] kài [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaix 🗣 (u: kaix) 界b [wt][mo] kài [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaix 🗣 (u: kaix) 屆 [wt][mo] kài [#]
1. (Mw) (ordinal) set time period; term of office; tenure (period in office) || 計算定期活動或具有某種身分或職務任期的序次單位。
🗣le: (u: te'id kaix) 🗣 (第一屆) (第一屆)
🗣le: (u: terng'e kaix) 🗣 (頂下屆) (上下屆)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaix 🗣 (u: kaix) 誡 [wt][mo] kài [#]
1. (N) maxim; creed; doctrine; religious dogma; tenet; precept || 格言、教條。
🗣le: (u: Sip'kaix) 🗣 (十誡) (指猶太教、基督教的十種戒約)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaix 🗣 (u: kaix) 概 [wt][mo] kài [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaix 🗣 (u: kaix) 溉 [wt][mo] kài [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaix 🗣 (u: kaix) 介 [wt][mo] kài [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaix-/kaix 🗣 (u: kaix) 蓋b [wt][mo] kài [#]
1. (V) to surpass; to exceed; to outstrip; to overwhelm || 超過、壓過、勝過。
🗣le: (u: kaix'sex kii'zaai) 🗣 (蓋世奇才) (蓋世奇才)
🗣le: (u: buo'kofng kaix thiefn'ha) 🗣 (武功蓋天下) (武功蓋天下)
2. (Adv) used as an adverb, means "extremely" or "very"; utterly; completely || 十分、非常、極度。
🗣le: (u: kaix khiao ee girn'ar) 🗣 (蓋巧的囡仔) (很聰明的小孩)
🗣le: (u: Y korng'oe kaix sym'seg.) 🗣 (伊講話蓋心適。) (他說話很有趣。)
3. (V) to paint; to smear; to apply (makeup etc) || 塗抹。
🗣le: (u: kaix seg) 🗣 (蓋色) (塗色)
🗣le: (u: kaix lah) 🗣 (蓋蠟) (上蠟)
4. (V) to chatter; to talk drivel; to make irresponsible remarks || 胡扯、亂說。
🗣le: (u: Maix kaix`aq!) 🗣 (莫蓋矣！) (別胡扯了！)
🗣le: (u: loan kaix) 🗣 (亂蓋) (亂說)
5. (V) to cover; to close; to hide from view || 覆蓋、閤上、遮蔽。
🗣le: (u: kaix koafn lun teng) 🗣 (蓋棺論定) (蓋棺論定)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Tai'cix e seeng be seeng, kaix'zai lie beq zøx m zøx. 代誌會成袂成，介在你欲做毋做。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
事情能否成功，在於你是否願意去做。
🗣u: Y ee seeng'zeg tiofng'terng, m si kaix bae. 伊的成績中等，毋是蓋䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他的成績中等，不會太差。
🗣u: Sii'ky bae sefng'lie bøo kaix hør zøx, m'køq e'hiao piexn'liern ee laang ma si u zaai'tiau thaxn'toa'cvii. 時機䆀生理無蓋好做，毋過會曉變撚的人嘛是有才調趁大錢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
景氣很差生意難做，不過懂得變通的人還是有辦法發大財。
🗣u: Peeng'iuo ka lie kaix'siau thaau'lo tofng'jieen cyn hør, m'køq ti kofng'sy sviu'beq u hoad'tiern, lie ma aix jin'cyn øh, kud'lat zøx, laang korng, “Moee'laang pør jip paang, bøo pør cit'six'laang.” 朋友共你介紹頭路當然真好，毋過佇公司想欲有發展，你嘛愛認真學、骨力做，人講：「媒人保入房，無保一世人。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
朋友將工作介紹給你當然很好，但是在公司想要有進展，你也要認真學、努力做事，人家說：「師父領進門，修行在個人。」
🗣u: Goar zoex'kin tuo'tiøh cit'koar tai'cix, bøo kaix sun'si, m'køq goar sviu'tiøh af'buo bad ka goar korng`koex, “Poah cit tør, khiøq'tiøh cit ciaq kym kef'bør.” Ciaf'ee tai'cix id'teng e'taxng ho goar juo laai juo u tix'hui, iorng'karm bin'tuix id'zhex. 我最近拄著一寡代誌，無蓋順序，毋過我想著阿母捌共我講過：「跋一倒，抾著一隻金雞母。」遮的代誌一定會當予我愈來愈有智慧，勇敢面對一切。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我最近遇到一些事情，不是那麼順利，不過我想到媽媽曾經跟我說過：「塞翁失馬，焉知非福。」這些事情一定能夠讓我越來越有智慧，勇敢面對一切。
Maryknoll
zo'kaix [wt] [HTB] [wiki] u: zof'kaix [[...]][i#] [p.]
concession
租界
hagsut [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut [[...]][i#] [p.]
arts and sciences, learning
學術
gienlun kaix [wt] [HTB] [wiki] u: gieen'lun kaix [[...]][i#] [p.]
press, journalistic world
言論界
i'hak-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: y'hak'kaix; y'hak-kaix; (y'kaix) [[...]][i#] [p.]
medical circles, medical world
醫(學)界
ien'urn [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'urn [[...]][i#] [p.]
opium or tobacco addiction, a craving for opium or tobacco
煙癮
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.]
shelled aquatic animal, lie between, upright (of character), great and honorable
介
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.]
boundary, a border, a sphere, world, a suffix expressing class
界
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.]
warn, to caution, guard against, abstain from, refrain from, give up
戒
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.]
precept, commandment, warn, prohibit
誡
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix; (koax) [[...]][i#] [p.]
mustard plant. (see "koa" for other words)
芥
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.]
smooth the top of a measure with a stick, drive a plank or board horizontally in order to level the top (as filled earth)
整平
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.]
Used as an adverb, means "extremely" or "very"
蓋,極
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.]
term, the set time, (of an appointed date) arrive, (of a term) expire
屆
kaoiok-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'kaix; kaux'iok-kaix [[...]][i#] [p.]
educational world (circles)
教育界
kengzex-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'zex'kaix; kefng'zex-kaix [[...]][i#] [p.]
financial circles, economic world
經濟界
løtong-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: løo'tong'kaix; løo'tong-kaix [[...]][i#] [p.]
world of labor
勞動界
sidgiap-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: sit'giap'kaix; sit'giap-kaix [[...]][i#] [p.]
business (industrial ) world or circles
實業界
susiorng-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: sw'siorng'kaix; sw'siorng-kaix [[...]][i#] [p.]
realm (world) of thought
思想界
toxngbut-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: tong'but'kaix; tong'but-kaix [[...]][i#] [p.]
animal kingdom
動物界
EDUTECH
hagsut-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut-kaix [[...]] 
the academic circle, the academic world
學術界
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]] 
a session, a class
屆
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]] 
avoid, abstain from
戒
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]] 
calcium
鈣
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]] 
boundary, border
界
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]] 
put on a thin layer or coat
塗
kaix- [wt] [HTB] [wiki] u: kaix- [[...]] 
most ~
極
kaoiok-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok-kaix [[...]] 
educational circle
教育界
kengzex-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'zex-kaix [[...]] 
the financial world
經濟界
løtong-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: løo'tong-kaix [[...]] 
laboring class
勞動界
sidgiap-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: sit'giap-kaix [[...]] 
business circle, business world, industrial circle, industrial world
實業界
sinleeng-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: siin'leeng-kaix [[...]] 
spiritual world
靈界
tieseg-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg-kaix [[...]] 
intellectual circle
知識界
toxngbut-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: tong'but-kaix [[...]] 
animal kingdom
動物界
Zabtiaau-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: zap'tiaau-kaix [[...]] 
the Ten Commandments
十條誡
EDUTECH_GTW
hagsut-kaix 學術界 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut-kaix [[...]] 
academic or educational world
學術界
kanggiap-kaix 工業界 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'giap-kaix [[...]] 
工業界
kaoiok-kaix 教育界 [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok-kaix [[...]] 
教育界
løtong-kaix 勞動界 [wt] [HTB] [wiki] u: løo'tong-kaix [[...]] 
勞動界
Embree
Zabtiaau-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: Zap'tiaau'kaix [[...]][i#] [p.22]
N/Bib : The ten commandments
十條誡
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.122]
V : put on a thin layer or coat (of paint, wax, etc)
塗
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.122]
M : session (of a deliberative council),
屆
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.122]
M : class (graduates from a college)<te7 sann-chap8 go7: the 35th graduating class>
屆
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.122]
V : avoid (bad habit, especially of priest taking vow of abstinence, celibacy, etc), abstain from
戒
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.122]
N : boundary, border
界
kaix- [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.122]
Int : …(e)st, most… (superlative degree)
蓋
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.122]
N : calcium, Ca
鈣
kaoiok-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'kaix [[...]][i#] [p.127]
N : educational circles
教育界
kengzex-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'zex'kaix [[...]][i#] [p.130]
N : the financial world
經濟界
løtong-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: løo'tong'kaix [[...]][i#] [p.173]
N : laboring class
勞動界
sinleeng-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: siin'leeng'kaix [[...]][i#] [p.233]
N : spiritual world
靈界
sidgiap-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: sit'giap'kaix [[...]][i#] [p.238]
N : business circles or world, industrial circles or world
實業界
tieseg-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg'kaix [[...]][i#] [p.260]
N : intellectual circles
知識界
toxngbut-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: tong'but'kaix [[...]][i#] [p.275]
N : animal kingdom
動物界