Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for m: khaw m:khaw OR u: khaw u:khaw, found 0,
DFT- 🗣 khauzhao/khaw zhao 🗣 (u: khaw zhao) 薅草 [wt][mo] khau tsháu
[#]
- 1. (V)
|| 拔草。
- 🗣le: (u: Poe'bong cixn'zeeng aix sefng khaw zhao.) 🗣 (培墓進前愛先薅草。) (掃墓之前要先除草。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaw 🗣 (u: khaw) 敲 [wt][mo] khau
[#]
- 1. (V) to strike; to hit; to knock
|| 擊、叩。
- 🗣le: (u: khaw zefng) 🗣 (敲鐘) (敲鐘)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaw 🗣 (u: khaw) 剾 [wt][mo] khau
[#]
- 1. (V)
|| 削、刮、刨。
- 🗣le: (u: khaw zhaix'koef) 🗣 (剾菜瓜) (削絲瓜皮)
- 🗣le: (u: khaw pafng'ar) 🗣 (剾枋仔) (刨木板)
- 2. (V) to catch a chill
|| 吹風、颳風。
- 🗣le: (u: Karm'mo iao'boe hør, m'thafng zhud'khix khaw'hofng.) 🗣 (感冒猶未好，毋通出去剾風。) (感冒還沒好，不要出去吹風。)
- 3. (V) to speak sarcastically; to mock
|| 引申為譏諷。
- 🗣le: (u: Y cyn gaau ka laang khaw.) 🗣 (伊真𠢕共人剾。) (他很會譏諷人家。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaw 🗣 (u: khaw) 薅 [wt][mo] khau
[#]
- 1. (V) to pull out flowers and plants type vegetation from soil; to weed; to uproot
|| 從土中拔除花草類的植物。
- 🗣le: (u: khaw zhao) 🗣 (薅草) (拔草)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaw 🗣 (u: khaw) 扣t [wt][mo] khau
[#]
- 1. (Mw) coil of yarn (phorngsef) or mixsvoax; skein; hank
|| 計算毛線或麵線的計量單位。
- 🗣le: (u: cit khaw phoxng'sef) 🗣 (一扣膨紗) (一捲毛線)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaw 🗣 (u: khaw) 鬮 [wt][mo] khau
[#]
- 1. (N) slip of paper used as lot in drawing lots to decide or game
|| 用紙條做成的籤，憑運氣抽取以決定做法。
- 🗣le: (u: thiw'khaw) 🗣 (抽鬮) (抽籤)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaw phøee 🗣 (u: khaw phoee phee khaw phøee) 剾皮 [wt][mo] khau phuê/khau phê
[#]
- 1. (V)
|| 用鉋刀刨去表皮。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Peeng'iuo aix ho'siofng kor'le, korng'oe m'thafng tøx'khaw. 朋友愛互相鼓勵，講話毋通倒剾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 朋友要互相鼓勵，不要暗中嘲諷。
- 🗣u: Karm'mo iao'boe hør, m'thafng zhud'khix khaw'hofng. 感冒猶未好，毋通出去剾風。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 感冒還沒好，不要出去吹風。
- 🗣u: Lie kvoaa`tiøh ciaq hør nia'nia, m'thafng zhud'khix goa'khao khaw'hofng. 你寒著才好爾爾，毋通出去外口剾風。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你感冒才剛好而已，不要又去外面吹風。
Maryknoll
- zhvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhvoaf [[...]][i#] [p.]
- stab, prick, a thorn, a splinter
- 刺,芒刺
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]][i#] [p.]
- scrape, to plane, to pound, to strike, pull up (a plant)
- 刨,刮,拔
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]][i#] [p.]
- lot (as used for ballot)
- 鬮
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]][i#] [p.]
- hank, a length of thread
- 扣,束
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw; (khaw'sea) [[...]][i#] [p.]
- speak ironically
- 諷刺
- khaw zhao [wt] [HTB] [wiki] u: khaw'zhao [[...]][i#] [p.]
- weed out by the roots
- 拔草
- khaw zwkiofng [wt] [HTB] [wiki] u: khaw zuo'kiofng [[...]][i#] [p.]
- dilation and curettage
- 刮子宮
- khaw phe'ar [wt] [HTB] [wiki] u: khaw phe'ar; khaw phøe'ar [[...]][i#] [p.]
- pull up darnel from rice fields
- 拔稗子
- khaw phøee [wt] [HTB] [wiki] u: khaw'phoee; khaw phøee [[...]][i#] [p.]
- scrape off the skin with a scraper
- 刨皮
- khautøf [wt] [HTB] [wiki] u: khaw'tøf [[...]][i#] [p.]
- carpenter's plane
- 刨刀
EDUTECH
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]]
- one lot, lots, straws
- 闔
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]]
- peel, plane, shave. to tack (ship), to turn (vehicle). tease (by giving lofty title to ordinary person)
- 刮; 掉頭; 戲弄
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]]
- to uproot (plant)
- 拔
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]]
- skein, hank
- 束
Embree
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]][i#] [p.153]
- V : peel (vegetables, etc with a peeler), plane (wood), shave
- 刮
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]][i#] [p.153]
- V : tack (ship), turn (vehicle)
- 掉頭
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]][i#] [p.153]
- V : uproot (plant)
- 拔
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]][i#] [p.153]
- V : tease (by giving lofty title to ordinary person)
- 戲弄
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]][i#] [p.153]
- M : skein, hank (yarn, thread, etc)
- 束
- khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]][i#] [p.153]
- N : lot, lots, straws <liam7 khau: draw lots or draw straws>
- 闔