Taiwanese-English dictionary full-text search

maw`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

knoick it down; concave

打下去

🗣 maw 🗣 (u: maw) 㧌^t [wt][mo] mau [#]

1. (V) to beat up; to hit with fist or stick || 揍、打。以拳頭或棍棒用力地打下去。

🗣le: (u: Korng bøo nng kux oe y tø ka tuix'hofng maw`løh'khix`aq.) 🗣 (講無兩句話伊就共對方㧌落去矣。) (講沒兩句話他就把對方揍了。)

2. (N) dent || 凹陷。

🗣le: (u: Y ee chiaf'mngg ho laang loxng cit maw.) 🗣 (伊的車門予人挵一㧌。) (他的車門被撞了個凹陷。)
tonggi: ; s'tuix:

maw [wt] [HTB] [wiki] u: maw [[...]][i#] [p.]

be crushed down, crumpled up, give a blow, (the pen point) was bent (in the fall to the floor)

敲,凹

• Goar boeq ka lie maw løqkhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar boeq ka lie maw løh'khix.; Goar bøeq ka lie maw løh'khix. [[...]][i#] [p.]
  I'll give you a hard blow.
  我要把你敲下去。

maw [wt] [HTB] [wiki] u: maw [[...]] 

to strike on the head

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 19