Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for m: taq taq, found 14,
taq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
a while; a moment; for some time
瞬
taq hoefchiaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
go by train
搭火車
taq huiky [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
take an airplane; board an airplane
搭飛機
taq irnhoef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
paste revenue stamp
貼印花
taq iuphiøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
put a stamp on an envelope
貼郵票
taq kengthaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
pat (a person) on the shoulder
拍肩膀
taq kofngkøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
paste up promotion posters; put up advertisements
貼廣告
taq koiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
apply a medicated plaster
貼藥膏
taq kørsi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to paste up a decree or edict on the wall; door; bulletin board; put up a proclamation
貼告示
taq liauar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
put up a shed; to set up a little cottage; hut or stable
搭寮子
taq piahzoar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to paste on the wall
貼壁紙
taq porphaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
pitch (strike) a tent; put up an awning
搭帳篷
taq zhunlieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
put up scrolls at New Year's time
貼春聯
Ti taq? [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
Where?
在那裡？
DFT
🗣 taq 🗣 (u: taq) 貼p [wt][mo] tah [#]
1. (V) to glue together; to paste on; to stick up. to be attached to; be close to || 黏合。
🗣le: (u: Lie ka cid tviw sioxng taq ti piaq'terng.) 🗣 (你共這張相貼佇壁頂。) (你把這張照片貼在牆上。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 taq 🗣 (u: taq) 搭p [wt][mo] tah [#]
1. (V) to pat; to clap; to slap; to swat || 拍。
🗣le: (u: taq hefng'kharm) 🗣 (搭胸坎) (拍胸脯)
2. (V) to raise; to build; to pitch (temporary structures) || 搭建。
🗣le: (u: taq hix'taai) 🗣 (搭戲台) (搭建戲臺)
3. (V) to ride; to take (passage on a bus, train, boat) || 乘、坐。
🗣le: (u: taq zuun) 🗣 (搭船) (搭船)
🗣le: (u: taq chiaf) 🗣 (搭車) (搭車)
4. (V) to measure (oil, wine, etc) || 用杓子沽油、酒之類。
🗣le: (u: taq ciuo) 🗣 (搭酒) (買酒，也指買散裝酒。)
5. (N) location; place; area || 場所、地方。
🗣le: (u: Yn taw ti tør cit taq?) 🗣 (𪜶兜佇佗一搭？) (他們家在哪一個位置？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 taq 🗣 (u: taq) 答p [wt][mo] tah [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 taq iuu 🗣 (u: taq iuu) 搭油 [wt][mo] tah iû [#]
1. (V) || 拿空瓶去買油。
🗣le: (u: Y khix taq iuu.) 🗣 (伊去搭油。) (他拿空瓶去買油。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Lie kaq m taq'exng, goarn cie'hør zhoe pat'laang. 你甲毋答應，阮只好揣別人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
既然你不答應，我們只好找別人。
🗣u: Arn'zvoar ka y hør'zhuix, y tø si m taq'exng. 按怎共伊好喙，伊就是毋答應。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
再怎麼跟他說好說歹的，他就是不答應。
🗣u: Goar kof'cviaa y kuy'pvoax'kafng`aq, y m taq'exng tø si m taq'exng. 我姑情伊規半工矣，伊毋答應就是毋答應。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我向他央求老半天了，他就是不肯點頭答應。
🗣u: Tofng'zhof kiøx lie maix sngr kor'phiøx lie m thviaf, cid'mar liao kaq taq'tea zay'khor`aq`hvoq! 當初叫你莫耍股票你毋聽，這馬了甲貼底知苦矣乎！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
當初叫你別玩股票你不聽，現在全輸光才知道有苦頭可受！
🗣u: Beq taq'exng m taq'exng si zhud'zai lie ee ix'sux, goar be ka lie kafn'siap. 欲答應毋答應是出在你的意思，我袂共你干涉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
要不要答應是看你的意思，我不會干涉。
Maryknoll
liaau [wt] [HTB] [wiki] u: liaau [[...]][i#] [p.]
fellow student or officer, colleague, monastery, small window, small house, hut, cottage
寮
piexnchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: pien'chiaf [[...]][i#] [p.]
private car
便車
tar [wt] [HTB] [wiki] u: tar; (taq, tøq) [[...]][i#] [p.]
interrogative particle: who, where, what, which
那
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq; (tøq) [[...]][i#] [p.]
interrogative particle: who, where, what, which
那
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.]
to raise, to build, to pitch (temporary structures), take (passage on a bus, train, boat), attach to, join together, add to, mix with, to help, to rescue, to add, to buy (retail) to measure (oil, wine), strike gently with the palm, to pat
搭,沽,拍
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq; (tiab) [[...]][i#] [p.]
a while, a moment, for some time
瞬
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.]
stick to, touch to, reach to, up to, to the utmost extreme
到,盡
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq; (thiab) [[...]][i#] [p.]
paste on, to stick up, attached, close to
貼,緊緊的
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq; (jaq) [[...]][i#] [p.]
welt caused by insect bite
疙瘩
taq zhunlieen [wt] [HTB] [wiki] u: taq zhwn'lieen [[...]][i#] [p.]
put up scrolls at New Year's time
貼春聯
Taq cit ee? [wt] [HTB] [wiki] u: Taq cit ee? [[...]][i#] [p.]
Which one?
哪一個?
taq hoefchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: taq hoea'chiaf; taq høea'chiaf [[...]][i#] [p.]
go by train
搭火車
taq huiky [wt] [HTB] [wiki] u: taq huy'ky [[...]][i#] [p.]
take an airplane, board an airplane
搭飛機
taq irnhoef [wt] [HTB] [wiki] u: taq ixn'hoef [[...]][i#] [p.]
paste revenue stamp
貼印花
taq iuu [wt] [HTB] [wiki] u: taq'iuu; (bea'iuu, boea'iuu) [[...]][i#] [p.]
buy edible oil
買油,沽油
taq iuphiøx [wt] [HTB] [wiki] u: taq iuu'phiøx [[...]][i#] [p.]
put a stamp on an envelope
貼郵票
taq kengthaau [wt] [HTB] [wiki] u: taq kefng'thaau [[...]][i#] [p.]
pat (a person) on the shoulder
拍肩膀
taq koiøh [wt] [HTB] [wiki] u: taq koo'iøh [[...]][i#] [p.]
apply a medicated plaster
貼藥膏
taq kørsi [wt] [HTB] [wiki] u: taq køx'si [[...]][i#] [p.]
to paste up a decree or edict on the wall, door, bulletin board, put up a proclamation
貼告示
taq kofngkøx [wt] [HTB] [wiki] u: taq korng'køx [[...]][i#] [p.]
paste up promotion posters, put up advertisements
貼廣告
taq liauar [wt] [HTB] [wiki] u: taq liaau'ar [[...]][i#] [p.]
put up a shed, to set up a little cottage, hut or stable
搭寮子
taq piahzoar [wt] [HTB] [wiki] u: taq piaq'zoar [[...]][i#] [p.]
to paste on the wall
貼壁紙
taq porphaang [wt] [HTB] [wiki] u: taq pox'phaang [[...]][i#] [p.]
pitch (strike) a tent, put up an awning
搭帳篷
Ti taq? Ti tah'ui? [wt] [HTB] [wiki] u: Ti taq? Ti taq'ui? [[...]][i#] [p.]
Where?
在那裡?
tøq? taq? [wt] [HTB] [wiki] u: tøq? taq? [[...]][i#] [p.]
Where?
哪裡?
EDUTECH
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]] 
place
地方
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]] 
paste on, paste up
貼
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]] 
ladle out (oil, wine), buy
舀
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]] 
pat, clap, elect, board (ship, train, etc.), embark
搭
Embree
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.250]
M/Nsub : place <hit-tah: there>, <tak8-tah: everywhere>
地方
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.250]
V : 1: pat
搭
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.250]
V : 2: clap (hands)
搭
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.250]
V : 3: strike (desk, etc, with open palm)
搭
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.250]
V : 4: erect (temporary shelter, shack, tent, etc)
搭
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.250]
V : 5: board, embark, on travel by
搭
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.250]
V : 1: ladle out (oil, wine)
舀
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.250]
V : 2: buy (something ladled out)
舀
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.250]
V : paste on, paste up
貼