Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for m:chii m:chii, found 2,
- Chii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- surname Xu; Hsu (Hsu)
- 徐
- chii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- keep; slowly; hold; to grasp; maintain; to keep; to support; uphold
- 持; 徐
DFT- 🗣 chii 🗣 (u: chii) 溡t [wt][mo] tshî
[#]
- 1. (Adj) damp; moist
|| 潮溼的、溼潤的，形容返潮的樣子。
- 🗣le: Cid kuie'jit'ar løh'ho, zhux'lai thoo'khaf chii'chii. 🗣 (這幾日仔落雨，厝內塗跤溡溡。) (這幾天下雨，屋子裡的地板潮潮的。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Chii 🗣 (u: Chii) 徐 [wt][mo] Tshî
[#]
- 1. ()
|| 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chii 🗣 (u: chii) 徐 [wt][mo] tshî
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 chii 🗣 (u: chii) 持b [wt][mo] tshî
[#]
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Goar zuo'tviw larn aix kiefn'chii kaux'tea, m'thafng thøx'hiap. 我主張咱愛堅持到底，毋通妥協。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我認為我們應該堅持到底，不要妥協。
- 🗣u: Zexng'ti jiin'but ti tien'si'terng oafn kaq bak'kaxng'chiw'zhaxng, siafng'hofng ti kviax'thaau ee khaf'zhngf'au zar tø køq lie'hviaf'goar'ti`aq, bang'lo'terng ee cy'chii'ciar soaq iw'goaan zhar kaq be'siw'svoaf, cyn'cviax si “zøx'hix`ee beq soaq, khvoax'hix`ee m soaq”. 政治人物佇電視頂冤甲目降鬚聳，雙方佇鏡頭的尻川後早就閣你兄我弟矣，網路頂的支持者煞猶原吵甲袂收山，真正是「做戲的欲煞，看戲的毋煞」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 政治人物在電視上吵得怒目相視，雙方在鏡頭後早就又稱兄道弟了，網路上的支持者卻仍吵得不可開交，真的是「演戲的要結束，看戲的卻不罷休。
- 🗣u: Siok'gie korng, “Aix pviax ciaq e viaa.” Ti kerng'khix bøo hør ee sii'zun, tiøh'aix m kviaf kafn'khor, kiefn'chii lie'siorng, khaf'tah'sit'te, seeng'kofng ee ky'hoe tø ciaxm khaq'toa'bin. 俗語講：「愛拚才會贏。」佇景氣無好的時陣，著愛毋驚艱苦，堅持理想、跤踏實地，成功的機會就占較大面。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗話說：「要努力才會贏。」在景氣低迷的時候，必須不怕辛苦，堅持理想、腳踏實地，成功的機會就會比較大。
- 🗣u: Siaux'lieen'laang tuo zhud'giap, m'koarn ciah'thaau'lo iah'si kaf'ki zøx thaau'kef, “ban'su khie'thaau laan”, aix tauh'tauh'ar laai, kiefn'chii`løh'khix, zøx e kuo ciaq u seeng'kofng ee ky'hoe. 少年人拄出業，毋管食頭路抑是家己做頭家，「萬事起頭難」，愛沓沓仔來，堅持落去，做會久才有成功的機會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 年輕人剛畢業，上班或是自己創業，「萬事起頭難」，要慢慢來，堅持下去，做得久才有成功的機會。
- 🗣u: Larn zøx tai'cix aix u nai'sym, m'thafng kviaf kafn'khor, laang korng “hix'pvee'khaf khia kuo tø si lie ee”, na e'taxng kiefn'chii kaux'tea, siofng'sixn larn id'teng e seeng'kofng. 咱做代誌愛有耐心，毋通驚艱苦，人講「戲棚跤徛久就是你的」，若會當堅持到底，相信咱一定會成功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們做事要有耐心，不要怕艱難，人家說「有志者事竟成」，如果能堅持到底，相信我們一定會成功。
Maryknoll
- chii [wt] [HTB] [wiki] u: chii; (sib) [[...]][i#] [p.]
- humid, damp, moist, grimy with moisture
- 濕
- chii [wt] [HTB] [wiki] u: chii [[...]][i#] [p.]
- hold, to grasp, maintain, to keep, to support, uphold
- 持
EDUTECH
- chii [wt] [HTB] [wiki] u: chii [[...]]
- damp
- 濕氣
Embree
- chii [wt] [HTB] [wiki] u: chii [[...]][i#] [p.52]
- SV : damp (inside of house in wet weather, washing not yet dry, etc. syn lun3, lun7 sip, tam5)
- 濕氣