Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for m:lag m:lag, found 8,
- lag zhuiekhie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- lose teeth
- 掉牙齒
- lag'aan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- hold tight
- 握緊
- lag'ee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- six
- 六個
- lag-cidpvy [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
-
- lag`khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- drop down
- 掉了
- lag`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- fall down (something); to drop (something); lose something
- 掉下; 遺落
- lag`løqlaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- drop down; to fall (as leaves; flowers)
- 落下來; 掉下來
- lag`sie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- beat to death
- 打死
DFT- 🗣 lag 🗣 (u: lag) 橐t [wt][mo] lak
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 lag 🗣 (u: lag) 轆t [wt][mo] lak
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 lag 🗣 (u: lag) 落 [wt][mo] lak
[#]
- 1. (V) to fall; to drop off; to lose (hair etc)
|| 掉落、脫落。
- 🗣le: (u: Tøq'terng ee mih'kvia lag`løh'laai`aq.) 🗣 (桌頂的物件落落來矣。) (桌上的東西掉下來了。)
- 2. (V) to decline; to drop; to fall
|| 下降、下跌。
- 🗣le: (u: Bie'kex teq lag.) 🗣 (米價咧落。) (米價在跌。)
- 3. (V) to do less well than before; setback
|| 退步。
- 🗣le: (u: Y cid pae ee khør'chix lag kuie'na miaa.) 🗣 (伊這擺的考試落幾若名。) (他這次的考試名次掉了好幾名。)
- 4. (V) to lose possession of
|| 遺失。
- 🗣le: (u: Goar ee cvii m zay lag'khix tør'ui`aq?) 🗣 (我的錢毋知落去佗位矣？) (我的錢不知掉到哪裡去了？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lag 🗣 (u: lag) 戮t [wt][mo] lak
[#]
- 1. (N) drill (tool)
|| 用來鑽孔的工具。
- 🗣le: (u: lag'zngx) 🗣 (戮鑽) (鑽子)
- 2. (V) to drill a hole
|| 用工具將東西穿孔。
- 🗣le: (u: lag cit khafng) 🗣 (戮一空) (鑽一個洞)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Goar ee cvii m zay lag'khix tør'ui`aq? 我的錢毋知落去佗位矣？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我的錢不知掉到哪裡去了？
- 🗣u: U laang khiøq ho'svoax'chiu tuo lag`løh'laai ee hiøh'ar laai ti kvoaf'pve, m'køq u pve efng'kay aix khix ho y'sefng khvoax ciaq tiøh. 有人抾雨傘樹拄落落來的葉仔來治肝病，毋過有病應該愛去予醫生看才著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有人撿大葉欖仁剛掉落的葉子來治肝病，不過有病應該還是去看醫生才對。
- 🗣u: Cix'iorng sae iuu'larm'chiaf kaux'tvaf zap'goa tafng`aq, lorng m bad hoad'sefng su'kox, sviu'be'kaux zaf'hngf soaq ho svoaf'terng lag`løh'laai ee ciøh'thaau teq cit'e cviaa siofng'tiong, bok'koaix u laang korng “kviaa'zuun zao'bea svaf hwn mia”, cyn'cviax lorng be'axn`tid. 志勇駛遊覽車到今十外冬矣，攏毋捌發生事故，想袂到昨昏煞予山頂落落來的石頭硩一下誠傷重，莫怪有人講「行船走馬三分命」，真正攏袂按得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 志勇開遊覽車開了十多年，都不曾沒發生過事故，想不到昨天竟然被山上砸下來的石頭打到重傷，難怪人家說「航海走馬三分命」真是讓人無法預料。
Maryknoll
- chiø [wt] [HTB] [wiki] u: chiø [[...]][i#] [p.]
- throw light on, shine on
- 照
- lag [wt] [HTB] [wiki] u: lag; (lok) [[...]][i#] [p.]
- fall, drop, lose, scatter
- 落,掉
- lag [wt] [HTB] [wiki] u: lag [[...]][i#] [p.]
- drill a hole
- 鑽
- lag zhuiekhie [wt] [HTB] [wiki] u: lag zhuix'khie [[...]][i#] [p.]
- lose teeth
- 掉牙齒
- lag løqlaai [wt] [HTB] [wiki] u: lag løh'laai [[...]][i#] [p.]
- drop down, to fall (as leaves, flowers)
- 落下來,掉下來
- thaokøex/thaux`køex [wt] [HTB] [wiki] u: thaux'koex; thaux'køex [[...]][i#] [p.]
- to pass through (e.g., in boring a hole), (liquid) soaking through
- 透過,穿過
EDUTECH
- lag [wt] [HTB] [wiki] u: lag [[...]]
- fall, let fall, lose
- 落
EDUTECH_GTW
- lag'ee 六个 [wt] [HTB] [wiki] u: lak'ee [[...]]
-
- 六个
- lag-exhoaai 落下頦 [wt] [HTB] [wiki] u: lag-e'hoaai [[...]]
-
- 掉下巴;亂說大話
Embree
- lag [wt] [HTB] [wiki] u: lag [[...]][i#] [p.163]
- V : fall, lose (tooth, hair, etc)
- 落