Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for m:thiw m:thiw, found 6,
- thiw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- extract; draw out; draw lots; pull up
- 抽
- thiw kuysviaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- take what percent for a commission
- 抽幾成?
- thiw-tibøfsoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- thiw tibøfsøex
-
- thiw-tibøfsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- an agreement whereby a married daughter gives one of her children her own family name rather than the family name of her husband
- 女兒嫁後言明所生之子一人歸娘家姓
- thiw-tørtngr [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
-
- thiw`zhutlaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
-
DFT- 🗣 thiw 🗣 (u: thiw) 抽 [wt][mo] thiu
[#]
- 1. (V) to extract; to draw out
|| 從多數中取出一部分。
- 🗣le: (u: thiw'chiafm) 🗣 (抽籤) (抽籤)
- 2. (V) to absorb; to assimilate; to suck
|| 吸取。
- 🗣le: (u: thiw hoeq) 🗣 (抽血) (抽血)
- 3. (V) to levy (a fine); to impose (a tariff)
|| 徵收。
- 🗣le: (u: thiw'soex) 🗣 (抽稅) (抽稅)
- 4. (V) to lengthen; to pull sth out longer
|| 拉長。
- 🗣le: (u: thiw'koaan) 🗣 (抽懸) (抽高)
- 5. (V) to have slight intermittent pain during motion
|| 間歇性微微的伸縮疼痛。
- 🗣le: (u: thiw'thviax) 🗣 (抽疼) (抽痛)
- 6. (V) to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop
|| 發。
- 🗣le: (u: thiw'vie) 🗣 (抽穎) (發芽)
- 7. (Mw) brew; fermentation; withdrawal; collection; extraction
|| 計算溶液釀造、提取的單位。
- 🗣le: (u: thaau thiw tau'iuu) 🗣 (頭抽豆油) (第一遍釀提的醬油)
- 8. (V) to whip; to lash; to flog; to thrash
|| 鞭打。
- 🗣le: (u: bøo thiw be gviauh) 🗣 (無抽袂蟯) (不打不會動)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thiw 🗣 (u: thiw) 紬 [wt][mo] thiu
[#]
- 1. (N) on outer rim of the one or two pieces making up the front of a Chinese jacket, the border additionally again sewn and decorated together
|| 在衣襟上方的外緣部分，另外再縫製、裝飾的一道邊。
- 🗣le: (u: khafn'thiw) 🗣 (牽紬) (縫合衣服的布緣)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thiw'ar/thiwar 🗣 (u: thiuo'ar) 丑仔 [wt][mo] thiú-á
[#]
- 1. (N)
|| 滑稽的腳色。
- 🗣le: (u: Goarn siør'ti siong aix khvoax thiuo'ar piao'iern.) 🗣 (阮小弟上愛看丑仔表演。) (我弟弟最愛看丑角表演。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thiw-ti'bøfsøex 🗣 (u: thiw'ty tw'bør'soex sex thiw-ty'bør'søex) 抽豬母稅 [wt][mo] thiu-ti-bó-suè/thiu-tu-bó-sè
[#]
- 1. (Exp)
|| 自家養的母豬與別人的種豬交配生產時，出種豬的一方可分得部分仔豬。引申為女兒出嫁所生的小孩中，選其中一、兩人(通常包括次子)從母姓，叫做「抽豬母稅」。
- 🗣le: (u: Thiw'ty'bør'soex`ee ciaq e kaq lau'buo kang svex.) 🗣 (抽豬母稅的才會佮老母仝姓。) (抽豬母稅的才會跟母親同姓。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Zhuix'khie na u ciux'khafng aix kirn ho y'sefng thun`khie'laai, na'bøo, kaux boea`ar aix thiw siin'kefng tø cyn'cviax si “sex khafng m por, toa khafng kiøx'khor”. 喙齒若有蛀空愛緊予醫生坉起來，若無，到尾仔愛抽神經就真正是「細空毋補，大空叫苦」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 牙齒要是蛀了就要趕緊找醫生填補，要不然，到最後必須做根管治療就真的是「小洞不補，大洞叫苦」。
Maryknoll
- zøx khauar [wt] [HTB] [wiki] u: zøx khaw'ar [[...]][i#] [p.]
- prepare straws for drawing
- 作鬮
- thiw [wt] [HTB] [wiki] u: thiw [[...]][i#] [p.]
- draw out, pull out, take out, take off a percentage or commission, smoke (cigarettes), divide up, to levy
- 抽
- thiw kuie sviaa? [wt] [HTB] [wiki] u: thiw kuie sviaa? [[...]][i#] [p.]
- take what percent for a commission
- 抽幾成?
- thiw-tibøfsøex [wt] [HTB] [wiki] u: thiw ty'bør'soex; thiw-ty'bør/buo'søex [[...]][i#] [p.]
- an agreement whereby a married daughter gives one of her children her own family name rather than the family name of her husband
- 女兒嫁後言明所生之子一人歸娘家姓
EDUTECH
- thiw [wt] [HTB] [wiki] u: thiw [[...]]
- draw (lot), draw (wire), draw off pump, syphon (liquid), pull (on rope), collect (commission, tax)
- 抽
- thiw'ar [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'ar [[...]]
- clown
- 小丑
- thiw'og [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'og [[...]]
- ugly; repulsive
-
EDUTECH_GTW
- thiw'ar 丑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'ar [[...]]
-
- 丑仔
Embree
- thiw [wt] [HTB] [wiki] u: thiw [[...]][i#] [p.285]
- V : draw (lots)
- 抽
- thiw [wt] [HTB] [wiki] u: thiw [[...]][i#] [p.285]
- V : draw (wire)
- 抽
- thiw [wt] [HTB] [wiki] u: thiw [[...]][i#] [p.285]
- V : draw off pump, syphon (liquid)
- 抽
- thiw [wt] [HTB] [wiki] u: thiw [[...]][i#] [p.285]
- V : pull (on a rope)
- 抽
- thiw [wt] [HTB] [wiki] u: thiw [[...]][i#] [p.285]
- V : collect (commission, tax)
- 抽
- thiw'ar [wt] [HTB] [wiki] u: thiuo'ar [[...]][i#] [p.285]
- N ê : clown
- 小丑