Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for ns: 1 m: Hab OR u: Hab OR m: hab OR u: hab, found 1,
hab [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
閒聊
合; 蓋; 由上吃下; 閒聊

DFT
🗣 hab 🗣 (u: hab) t [wt][mo] hap [#]
1. (V) to take a big bite || 大口吃東西、吞東西、咬東西。
🗣le: (u: Y cit zhuix ka baq hab`løh'khix.) 🗣 (伊一喙就共肉欱落去。) (他一口就把肉給吞了下去。)
2. (V) to catch an insect or small animal with cupped palms or cup-shaped object); to net a bird or butterfly; to capture || 用雙手合掌捕捉,或是將碗、缽類的物品倒扣、蓋住東西。
🗣le: (u: Goar eng chiuo hab'tiøh cit ciaq iah'ar.) 🗣 (我用手欱著一隻蝶仔。) (我用手撲到一隻蝴蝶。)
3. (V) by extension, to throw oneself at or onto, make them fall down || 引申為把人撲倒、吃得死死的。
🗣le: (u: Y cit'e khuy'zhuix beq ka laang hab`sie.) 🗣 (伊一下開喙就欲共人欱死。) (他一開口就要壓過別人。)
🗣le: (u: Hab ho y tør.) 🗣 (欱予伊倒。) (撲倒他。)
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll
hab [wt] [HTB] [wiki] u: hab [[...]][i#] [p.]
chat, have a chat with
蓋,閒聊
hab [wt] [HTB] [wiki] u: hab [[...]][i#] [p.]
catch an insect with the palm downward, to net a bird or butterfly

EDUTECH
hab [wt] [HTB] [wiki] u: hab [[...]] 
catch, capture, cover

Embree
hab [wt] [HTB] [wiki] u: hab [[...]][i#] [p.79]
V : catch, capture (small animals or insects in or under cupped palms)

Lim08
u: hab [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0531] [#18151]
( 1 ) 大嘴吞食 。 ( 2 ) 由頂面na2蓋teh落來 。 ( 3 ) 講sng2笑 。 ( 4 ) 買賣等e5打合 。 <( 1 ) ∼ 一下就吞落去 。 ( 2 ) 厝蓋 ∼-- 落來 ; hou7桌a2蓋 ∼-- tioh8 。 ( 3 ) ∼ 笑詼 。 ( 4 ) ∼ 看伊beh賣ia2是m7 。 >