Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for ns: 1 m: hvoq OR u: hvoq, found 1,
hvoq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

DFT
🗣 `hvoq 🗣 (u: `hvoq) [wt][mo] --honnh [#]
1. (Part) rhetorical question particle: huh? isn't it? || 反問語助詞,表示與問話者確認的語氣。
🗣le: Lie kyn'ar'jit beq zhud'khix chid'thøo`hvoq? 🗣 (你今仔日欲出去𨑨迌乎?) (你今天要出去玩對吧?)
2. (Part) rhetorical question particle with a sense of teasing || 反問語助詞,帶有調侃的意味。
🗣le: Hoef si lie saxng`ee`hvoq? Biern phvae'sex`laq! 🗣 (花是你送的乎?免歹勢啦!) (花是你送的對吧?別不好意思啦!)
tonggi: ; s'tuix:

EDUTECH
hvoq [wt] [HTB] [wiki] u: hvoq [[...]] 
be in close contact

Embree
hvoq [wt] [HTB] [wiki] u: hvoq [[...]][i#] [p.97]
V : be in close contact (as people standing close together, mother carrying baby, compress or poultice on the skin, etc)

Lim08
u: hvoq [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0812/B0812] [#22330]
( 附ti7語尾來增加餘情 ) 。 < 我 --∼ ; 明仔載 --∼ ; 我來去 --∼ ; 真sim - sek --∼ ; 好 --∼ ; 寒 --∼ 。 >