Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for ns: 1 m: khaux OR u: khaux OR m: khaux OR u: khaux, found 1,
- khaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cry; weep; shed tears; to sob; to wail; to scream
- 哭
DFT- 🗣 khaux 🗣 (u: khaux) 扣 [wt][mo] khàu
[#]
- 1. (V) to reduce; to lessen; to deduct (from taxes); deduct part of a payment (because goods damaged)
|| 從原有數目中減除。
- 🗣le: (u: khaux'tuu) 🗣 (扣除) (扣除)
- 2. (V) to detain (a prisoner); to keep sb in custody; to restrict; to prohibit
|| 拘留禁制。
- 🗣le: (u: khaux'aq) 🗣 (扣押) (扣押)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaux 🗣 (u: khaux) 哭t [wt][mo] khàu
[#]
- 1. (V) to shed tears due to sorrow, pain, or other emotion
|| 因悲傷、痛苦或激動而流淚。
- 🗣le: (u: Lie maix køq khaux`aq!) 🗣 (你莫閣哭矣！) (你不要再哭了！)
- 2. (V) to relate difficulties or troubles; to lament
|| 訴說困難或難處。
- 🗣le: (u: khaux bøo cvii) 🗣 (哭無錢) (哭沒錢)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaux 🗣 (u: khaux) 銬 [wt][mo] khàu
[#]
- 1. (V) to manacle; to fetter
|| 用手銬扣住。
- 🗣le: (u: Ka hoan'laang khaux`khie'laai.) 🗣 (共犯人銬起來。) (把犯人銬起來。)
- 2. (N) manacles; handcuffs
|| 戴在犯人手上的刑具。
- 🗣le: (u: chiuo'khaux) 🗣 (手銬) (手銬)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaux 🗣 (u: khaux) 叩p [wt][mo] khàu
[#]
- 1. (V) to tap; to knock; to touch; to make contact with sth
|| 磕、觸。
- 🗣le: (u: khaux'thaau) 🗣 (叩頭) (磕頭)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- khax [wt] [HTB] [wiki] u: khax; (khaux, khox) [[...]][i#] [p.]
- rap, knock gently (as to knock off cigarette ash)
- 扣,敲
- khaux [wt] [HTB] [wiki] u: khaux; (khog) [[...]][i#] [p.]
- cry, weep, shed tears, to sob, to wail, to scream
- 哭
- khaux [wt] [HTB] [wiki] u: khaux [[...]][i#] [p.]
- subtract, deduct (as from wages or price), detain, a hook, a buckle, a button
- 扣
- khaux [wt] [HTB] [wiki] u: khaux [[...]][i#] [p.]
- manacles, fetters, to manacle, to fetter
- 梏,銬
- khiøx [wt] [HTB] [wiki] u: khiøx; (khaux) [[...]][i#] [p.]
- deduct from (wages), subtract. cf. "khau"
- 扣
Embree
- u: khaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154]
- V : lament and weep (mourning)
- 哭
- u: khaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154]
- V : bawl or cry (child)
- 哭
- u: khaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154]
- V : detain (a person), hand-cuff, manacle
- 扣
- u: khaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154]
- V : deduct part of a payment (because goods damaged)
- 扣
- u: khaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154]
- V : take away, seize (goods, or licence, temporarily, cf tau)
- 扣
Lim08
- u: khaux 扣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0192/A0312] [#29767]
-
- 減除 。 <∼ 除 ; ∼ 五khou 。 >
- u: khaux 釦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0192/A0312] [#29768]
-
- ( 1 ) 用來束an5 e5釦 。
( 2 ) 用做動詞 。 <( 1 ) 鈕 ∼; 活 ∼ 。
( 2 ) ∼ tiau5 。 >
- u: khaux 梏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0192] [#29769]
-
- ( 1 ) 鎖犯人e5刑具 。 ( 語源應該kap [ 釦 ] 仝 。 )
( 2 ) 用做動詞 。 <( 1 ) 腳 ∼; 手 ∼; 鎖 ∼; 上 ∼ 。
( 2 )∼ 手 ∼ 。 >
- u: khaux 哭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0192] [#29770]
-
- 流目屎哭 。 < Ma - ma ∼; ∼ 窮 ( kheng5 ) ∼ 苦 ; ∼ iau ; ∼ 賴 。 >