Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for ns: 1 m: laang OR u: laang OR m: laang OR u: laang, found 1,
- laang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- man; human being; mankind; person; people; others
- 人
DFT- 🗣 laang 🗣 (u: laang) 膿p [wt][mo] lâng
[#]
- 1. (N)
|| 機體組織發炎後，壞死分解而成的黃綠色汁液，是死亡的白血球、細菌、蛋白質、脂肪的混合物。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 laang 🗣 (u: laang) 人t [wt][mo] lâng
[#]
- 1. (N) man; human being; mankind; person; people
|| 具有高度智慧和靈性，能使用語言進行思維溝通，且能製造並使用工具的高等動物。
- 🗣le: Zøx guu tiøh thoaf, zøx laang tiøh boaa. 🗣 (做牛著拖，做人著磨。) (做牛得要拖犁耕田，做人得受生活的折磨。)
- 2. (N) other people; sb else; he, she or they; others; other person
|| 人家、別人。
- 🗣le: Maix ka laang korng! 🗣 (莫共人講！) (不要跟別人說！)
- 🗣le: ho laang khvoax'bøo 🗣 (予人看無) (讓別人瞧不起)
- 3. (N) person possessing a certain sinhun (identity, status, position, rank), characteristic, diagnostic property, distinctive feature, or trait
|| 具有某種身份或特徵的人。
- 🗣le: hør'laang 🗣 (好人) (好人)
- 🗣le: thak'zheq'laang 🗣 (讀冊人) (讀書人)
- 🗣le: tiofng'laang 🗣 (中人) (仲介者)
- 4. (Pron) one (used impersonally when speaking of oneself)
|| 借稱自己。
- 🗣le: Laang m'koarn`laq! 🗣 (人毋管啦！) (我不管啦！)
- 5. (N) one's character; personality; body; condition; state; situation; etc
|| 與人有關的事，如人的品格、個性、身體狀況等。
- 🗣le: Y laang cyn hør. 🗣 (伊人真好。) (他待人很好。)
- 🗣le: laang bøo sorng'khoaix 🗣 (人無爽快) (身體不舒服)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 laang 🗣 (u: laang) 籠p [wt][mo] lâng
[#]
- 1. (N) cage for birds and other animals
|| 關鳥獸的器物。
- 🗣le: kef'laang 🗣 (雞籠) (關雞的籠子)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 laang 🗣 (u: laang) 礱 [wt][mo] lâng
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 laang 🗣 (u: laang) 聾p [wt][mo] lâng
[#]
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- jiin [wt] [HTB] [wiki] u: jiin; (laang) [[...]][i#] [p.]
- man, mankind, human being, person, people
- 人
- laang [wt] [HTB] [wiki] u: laang; (jiin) [[...]][i#] [p.]
- man, human being, mankind, person, people, others
- 人
- laang [wt] [HTB] [wiki] u: laang; (loong) [[...]][i#] [p.]
- pus or purulent matter, matter from a sore
- 膿
- tviar [wt] [HTB] [wiki] u: tviar; (tviar laang) [[...]][i#] [p.]
- extort another's consent by threatening to punish oneself, bend another's will by the threat of non-cooperation
- 要挾
EDUTECH
- laang [wt] [HTB] [wiki] u: laang [[...]]
- pus
- 膿
- laang [wt] [HTB] [wiki] u: laang [[...]]
- person, human being, one (used impersonally, even when speaking of oneself), others
- 人
Embree
- laang [wt] [HTB] [wiki] u: laang [[...]][i#] [p.165]
- n : a person, human being
- 人
- laang [wt] [HTB] [wiki] u: laang [[...]][i#] [p.165]
- pn : one (used impersonally like French on, German man, English they, even when speaking of oneself <lang5 chin sian7:I am very weary>,<lang5 kong2:they say>), others
- 人
- laang [wt] [HTB] [wiki] u: laang [[...]][i#] [p.165]
- n : pus
- 膿
Lim08
- u: laang 礱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0953] [#38024]
-
- 土臼 ， 粟臼 。 < 土 ∼ ； 挨 ( e ) ∼ 。 >
- u: laang 膿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0953] [#38025]
-
- 腫物e5汁 。 < 粒仔出 ∼ 。 >
- u: laang 人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0953] [#38026]
-
- ( 1 ) 人類 。
( 2 ) 為人 。
( 3 ) 體材 。
( 4 ) 身體e5狀況 。
( 5 ) 人身e5高度 。
( 6 ) 用來做助詞 。
( 7 ) 辯解 、 說明e5時加強語氣 。 <( 1 )∼ choe7話就choe7 ; 一 ∼ 主張m7值兩 ∼ 思量 ； ∼ 來chiah掃te3 , ∼ 去chiah泡茶 ； ∼ 生咱 , 咱生 ∼ 。
( 2 )∼ 真慷慨 ； 伊e5 ∼ 不止君子 。
( 3 )∼ 高 ( koan5 ) 大 ； 人抽抽 。
( 4 )∼ m7 khoaN3活 ； ∼ 清爽 。
( 5 )∼ goa7水 ； chiaN5 ∼ 高 。
( 6 ) 熱 --∼ ； 寒 --∼ ； 真驚 --∼ 。
( 7 )∼ he是an2 - ni ;∼ hit日有講起 ； ∼ 無chit號tai7 - chi3 ； ∼ 我ma7有去 。 >