Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for poah'ar, found 1,
- poah'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
-
DFT (1)- 🗣 poaqpai'ar 🗣 (u: poah'paai'ar) 跋牌仔 [wt][mo] pua̍h-pâi-á
[#]
- 1. (V)
|| 用紙牌、骨牌、麻將牌等各樣賭具賭博。
- 🗣le: (u: Y køq teq poah'paai'ar`aq, lie kiøx y hør theeng'khuxn ciah'png`aq.) 🗣 (伊閣咧跋牌仔矣，你叫伊好停睏食飯矣。) (他又在打牌了，你叫他可以休息吃飯了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (8)
- 🗣u: Kyn'ar'jit goar purn'tea beq khix hak'hau, khiaa'chiaf poah'tør tiøh'siofng ciaq bøo khix. 今仔日我本底欲去學校，騎車跋倒著傷才無去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 今天我本來要去學校，騎車摔倒受傷才沒去成。
- 🗣u: Hid ee girn'ar cviaa aix ti thoo'khaf chiaf'poah'perng. 彼个囡仔誠愛佇塗跤捙跋反。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那個小孩子很喜歡在地上翻轉打滾。
- 🗣u: Øh kviaa ee girn'ar ciog gaau poah'tør. 學行的囡仔足𠢕跋倒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 學走路的小孩很容易跌倒。
- 🗣u: Y køq teq poah'paai'ar`aq, lie kiøx y hør theeng'khuxn ciah'png`aq. 伊閣咧跋牌仔矣，你叫伊好停睏食飯矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他又在打牌了，你叫他可以休息吃飯了。
- 🗣u: Køq zhaf lirm'lirm`ar tø e poah løh'khix kaw'ar'tea. 閣差臨臨仔就會跋落去溝仔底。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 再差一點點就會掉到水溝裡。
- 🗣u: Ciaf u cit ee giim'ar, lie tiøh sex'ji m'thafng poah'tør. 遮有一个砛仔，你著細膩毋通跋倒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這裡有一個臺階，你要小心別跌倒了。
- 🗣u: Lie cid ee m'cviaa'girn'ar, ciah'par zhuo poah'kiao, orng'huix lirn pe'buo ka lie chviaa'iorng kaq ciaq toa'haxn. 你這个毋成囡仔，食飽取跋筊，枉費恁爸母共你晟養甲遮大漢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你這個小混混，吃飽只會賭博，枉費你父母把你養育得這麼大。
- 🗣u: Goar bøo'sex'ji khix poah cit tør, bak'ciw zhud hoea'kym'zhvef, zhaf cit'sud'ar tø hun`tør. 我無細膩去跋一倒，目睭出火金星，差一屑仔就昏倒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我不小心摔了一跤，眼冒金星，差一點昏倒。
Maryknoll (11)
- pai'ar [wt] [HTB] [wiki] u: paai'ar [[...]][i#] [p.]
- bus stop, card, tag, playing cards
- 牌子
- poaqpai'ar [wt] [HTB] [wiki] u: poah'paai'ar [[...]][i#] [p.]
- play cards, to gamble with cards
- 打牌
- poah-tau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: poah'taau'ar; poah-taau'ar [[...]][i#] [p.]
- throw dice, gamble with dice
- 賭骰子
- poaqtør [wt] [HTB] [wiki] u: poah'tør [[...]][i#] [p.]
- fall, make fall
- 跌倒
- taau [wt] [HTB] [wiki] u: taau; (too) [[...]][i#] [p.]
- dice
- 骰
EDUTECH (1)
- poah'ar [wt] [HTB] [wiki] u: poaq'ar [[...]]
- shallow earthen dish or basin
- 缽
EDUTECH_GTW (1)
- poah'ar 缽仔 [wt] [HTB] [wiki] u: poaq'ar [[...]]
-
- 缽仔
Embree (2)
- poah'ar [wt] [HTB] [wiki] u: poaq'ar [[...]][i#] [p.208]
- N tè : shallow earthen dish, small earthen basin
- 缽
- u: poah'paai'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.208]
- VO : gamble (with) cards
- 賭牌
Lim08 (3)
- u: poah'paai'ar 博牌仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0876] [#48429]
-
- 用骨牌poah8 - kiau2 。 <>
- u: poah'poef'ar 跋筶仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0878] [#48432]
-
- 將三個一釐錢ui3一定e5高度放落來看表面決勝負e5 poah8 - kiau2 。 ＝ [ 叫筶仔 ] 。 <>
- u: poah'taau'ar 博骰仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0873] [#48436]
-
- ( 1 ) 用骰a2來poah8 - kiau2 。
( 2 ) 使用骰a2 e5 poah8 - kiau2 。 <>