Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for thngx`tiøh, found 1,
- thngx`tiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
-
DFT_lk (4)
- 🗣u: Y khix ho kurn'zuie thngx`tiøh. 伊去予滾水燙著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他被熱水燙到。
- 🗣u: Thngf tuo khad`khie'laai nia'nia, iao siøf'kurn'kurn, m'hør thngx`tiøh. 湯拄𣁳起來爾爾，猶燒滾滾，毋好燙著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 湯才剛舀起來，還熱騰騰的，不要燙到了。
- 🗣u: Y bøo'sex'ji aw'ar chiaf`tør, soaq ho siøf tee thngx`tiøh. 伊無細膩甌仔捙倒，煞予燒茶燙著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不小心打翻茶杯，就被熱茶燙著了。
- 🗣u: Hoea'køf'thngf siøf'thngx'thngx, na beq lym tiøh'aix sex'ji. 火鍋湯燒燙燙，若欲啉著愛細膩。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 火鍋湯很燙，想喝的話要小心。
Maryknoll (3)
- thngrsiofng [wt] [HTB] [wiki] u: thngx'siofng; (thngx'tiøh) [[...]][i#] [p.]
- burn incurred from a hot liquid
- 燙傷
- thngrtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: thngx'tiøh [[...]][i#] [p.]
- scalded
- 燙傷
Lim08 (1)
- u: thngx'tiøh 燙著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0396/B0397] [#60816]
-
- Hou7燒水等燙傷 。 < 敢做匏瓠 ( pu5 - hia ), 驚滾湮 ( am2 ) ～ ～ ＝ 意思 ： 笑人無覺悟 。 >