Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣u: Chiuo giah hax'thng sym zay ay. 手攑孝杖心知哀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

手拿出殯用的杖子時才知道喪親的悲慟。

🗣u: of'hof`ay`zay 嗚呼哀哉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

表示哀悼的感嘆詞

iap'ay [wt] [HTB] [wiki] u: iab'ay [[...]][i#] [p.]

hidden sorrow

隱憂

• Simlai kafmkag cyn iap'ay, mxzay tehboeq hoatsefng symmiq taixcix. [wt] [HTB] [wiki] u: Sym'lai karm'kag cyn iab'ay, m'zay teq'boeq hoad'sefng sirm'miq tai'cix.; Sym'lai karm'kag cyn iab'ay, m'zay teq'bøeq hoad'sefng sirm'mih tai'cix. [[...]][i#] [p.]
  My heart feels very sad, I don't know what is about to happen.
  心裏有隱憂,不知會發生什麼事情?

ay`zay [wt] [HTB] [wiki] u: ay`zay [[...]] 

Alas!

ay`zay 哀哉 [wt] [HTB] [wiki] u: ay`zay [[...]] 

哀哉

u: ay`zay 哀哉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0010] [#270]

Alas!

哀慟 。 < 嗚呼 ∼∼ ＝ 死去e5意思 。 >

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 28