Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 chiwtøe'ar 🗣 (u: chiuo'tee toee'ar chiuo'tøee'ar) 手蹄仔 [wt][mo] tshiú-tê-á/tshiú-tuê-á [#]

1. (N) || 手心。手的中心部分。也說成「手蹄」(tshiú-tê)。

🗣le: (u: Y korng'peh'zhat, ho yn lau'pe phaq chiuo'tee'ar.) 🗣 (伊講白賊，予𪜶老爸拍手蹄仔。) (他說謊，被他爸爸打手心。)

2. (N) || 引申指手的癖性。

🗣le: (u: Y chiuo'tee'ar cyn cien.) 🗣 (伊手蹄仔真賤。) (他管不住手腳就愛摸東摸西。有時也指他有順手牽羊的惡癖。)
tonggi: ; s'tuix:

tøee [wt] [HTB] [wiki] u: tee; tøee; (toee) [[...]][i#] [p.]

heel, the hoofs of animals

蹄

• ahbør-tøee [wt] [HTB] [wiki] u: aq'bør'tee; aq'bør/buo-tøee [[...]][i#] [p.]
  having a peculiar gait, shaking from side to side, a flat foot
  平板腳

• beftøee [wt] [HTB] [wiki] u: bea'tee; bea'tøee [[...]][i#] [p.]
  horse's hoofs
  馬蹄

• chiwtøe'ar [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'tee'ar; chiuo'tøee'ar [[...]][i#] [p.]
  palm of a hand
  手掌

• khatøee [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'tee; khaf'tøee [[...]][i#] [p.]
  sole of a foot, hoof, footprint
  腳掌,腳印

• tikha'tøee [wt] [HTB] [wiki] u: ty'khaf'tee; ty'khaf'tøee [[...]][i#] [p.]
  pig's feet, for cooking or cooked
  豬蹄子

u: chiuo'tee(-ar); chiuo'tøee(-ar) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.58]

N : palm of the hand (including fingers) (cf chhiu2-sim)

手掌

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 26