Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 Chixgixhoe 🗣 (u: Chi'gi'hoe) 市議會 [wt][mo] Tshī-gī-huē [#]

1. () || 高雄捷運橘線站名
tonggi: ; s'tuix:

🗣 gixhoe 🗣 (u: gi'hoe) 議會 [wt][mo] gī-huē [#]

1. (N) || 由人民代表組成的參政機關。可行使立法權。在內閣制國家中，兼有監督政府的權力。

🗣le: (u: Gi'hoe si biin'ix tai'piao khuy'hoe ee tviuu'sor.) 🗣 (議會是民意代表開會的場所。) (議會是民意代表開會的場所。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 hoexgi 🗣 (u: hoe'gi) 會議 [wt][mo] huē-gī [#]

1. (N) || 為商議事情而依一定議程進行的聚會。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Kyn'ar'jit ee hoe'gi iuu y laai zuo'chii. 今仔日的會議由伊來主持。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

今天的會議由他來主持。

🗣u: Cid pae ee hoe'gi cyn tiong'iaux, m'thafng køq thud'zhoee`aq. 這擺的會議真重要，毋通閣脫箠矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這次的會議很重要，別再出差錯了。

🗣u: Cid kae ee gi'axn cyn tiong'iaux, lie id'teng aix laai khuy'hoe. 這改的議案真重要，你一定愛來開會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這次的議案很重要，你一定要來開會。

🗣u: Gi'hoe si biin'ix tai'piao khuy'hoe ee tviuu'sor. 議會是民意代表開會的場所。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

議會是民意代表開會的場所。

🗣u: Kyn'nii ee gi'be'hoe, u cyn ze laang taux phaang'tviuu. 今年的義賣會，有真濟人鬥捀場。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

今年的義賣會，有很多人幫忙捧場。

A'thaix kengzex habzog hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: Af'thaix kefng'zex hap'zog hoe'gi; Af'Thaix Kefng'zex Hap'zog Hoe'gi [[...]][i#] [p.]

Asia-Pacific Economic Cooperation

亞太經濟合作會議

Bykog Zhambosiwtviuo Lienseghoexgi zwsek [wt] [HTB] [wiki] u: Bie'kog Zhafm'boo'siuo'tviuo Lieen'sek'hoe'gi zuo'sek [[...]][i#] [p.]

Chairman of the U.S. Joint Chiefs of Staff

美國參謀首長聯席會議主席。

zeato [wt] [HTB] [wiki] u: zex'to [[...]][i#] [p.]

system

制度

• gixhoe zeato [wt] [HTB] [wiki] u: gi'hoe zex'to [[...]][i#] [p.]
  parliamentary regime
  議會制度

• hiexnheeng zeato [wt] [HTB] [wiki] u: hien'heeng zex'to [[...]][i#] [p.]
  existing system
  現行制度

• kaoiok zeato [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok zex'to [[...]][i#] [p.]
  educational system
  教育制度

• ciaux syn (ku) zeato. [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux syn (ku) zex'to. [[...]][i#] [p.]
  under the new (old) system
  照新(舊)制度

zhamgixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'gi'hoe; zhafm'gi'hoe [[...]][i#] [p.]

local legislatures

參議會

chixgixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: chi'gi'hoe [[...]][i#] [p.]

municipal assembly

市議會

zoeakøf kaizaan [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'køf kay'zaan [[...]][i#] [p.]

the top level

最高階層

• zoeakøf kaizaan hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'køf kay'zaan hoe'gi [[...]][i#] [p.]
  the top level meeting
  最高階層會議

zw'nao [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'nao; (zuo'nao-ciar) [[...]][i#] [p.]

head, soul, leader, the brains

主腦,主腦者

• Kokbintorng ee zw'nao [wt] [HTB] [wiki] u: Kog'biin'torng ee zuo'nao [[...]][i#] [p.]
  life and soul (leader) of KMT
  國民黨的主腦

• Gvofkioong zw'nao hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: Gvor'kioong zuo'nao hoe'gi [[...]][i#] [p.]
  Five Power Summit Conference
  五強主腦會議

• Solieen ee zw'nawpo [wt] [HTB] [wiki] u: Sof'lieen ee zuo'nao'po [[...]][i#] [p.]
  Society leaders
  蘇聯的主腦部

gixbexhoe [wt] [HTB] [wiki] u: gi'be'hoe; gi'bøe'hoe [[...]][i#] [p.]

Bazaar, auction

義賣會

gixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: gi'hoe [[...]][i#] [p.]

parliament, assembly, council

議會

• chixgixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: chi'gi'hoe [[...]][i#] [p.]
  city assembly
  市議會

• serng-gixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: serng'gi'hoe; serng-gi'hoe [[...]][i#] [p.]
  provincial assembly
  省議會

høpeeng hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: høo'peeng hoe'gi [[...]][i#] [p.]

peace conference

和平會議

hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi [[...]][i#] [p.]

meeting, council, conference, session

會議

• khuy hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: khuy hoe'gi; (khay'hoe) [[...]][i#] [p.]
  hold a meeting, conference or council
  開會

• thezhud hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: thee'zhud hoe'gi [[...]][i#] [p.]
  bring forward for discussion, submit a question at a meeting
  提出會議

hoexgi kieliok [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi kix'liok [[...]][i#] [p.]

minutes of a meeting

會議記錄

ixpi hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: i'pi hoe'gi [[...]][i#] [p.]

preparatory meeting or conference

預備會議

vitøq [wt] [HTB] [wiki] u: vii'tøq [[...]][i#] [p.]

round table

圓桌

• vitøq-hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: vii'tøq hoe'gi; vii'tøq-hoe'gi [[...]][i#] [p.]
  round-table conference or discussion
  圓桌會議

kaokhw hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'khw hoe'gi [[...]][i#] [p.]

diocesan synod

教區會議

kaosiu [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'siu [[...]][i#] [p.]

professor, teaching, teach

教授

• beng'u kaosiu [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'u kaux'siu [[...]][i#] [p.]
  honorary professor
  名譽教授

• kaosiuxhoad [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'siu'hoad [[...]][i#] [p.]
  teaching method, pedagogy
  教授法

• kaosiuxhoe [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'siu'hoe [[...]][i#] [p.]
  faculty
  教授會

• kaosiu hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'siu hoe'gi [[...]][i#] [p.]
  faculty meeting
  教授會議

ki'hoe zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: ky'hoe zuo'gi [[...]][i#] [p.]

opportunism

機會主義

kihoe-zwgixciar [wt] [HTB] [wiki] u: ky'hoe'zuo'gi'ciar; ky'hoe-zuo'gi'ciar [[...]][i#] [p.]

opportunist

機會主義者

kyliok [wt] [HTB] [wiki] u: kie'liok; (kix'liok) [[...]][i#] [p.]

record, a (world) record, minutes, a document

紀錄,記錄

• zøx kieliok [wt] [HTB] [wiki] u: zøx kix'liok; zøx/zøex kix'liok [[...]][i#] [p.]
  establish a new record
  做記錄

• phahphoax kieliok [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'phoax kix'liok [[...]][i#] [p.]
  break the record, record-breaking
  打破記錄

• kieliok khylaai [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok khie'laai [[...]][i#] [p.]
  write down, to register
  記錄下來

• hoexgi kieliok [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi kix'liok [[...]][i#] [p.]
  minutes
  會議記錄

kiafm [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm [[...]][i#] [p.]

hold in addition, serve as well, discharge two offices, also, both

兼

• Huozofngthorng kiafm Hengzerng'vixtviuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Hux'zorng'thorng kiafm Heeng'zexng'vi'tviuo. [[...]][i#] [p.]
  the vice-president holds an additional post of premier
  副總統兼行政院長。

• thagzhehkefng kiafm hoexgixseg [wt] [HTB] [wiki] u: thak'zheq'kefng kiafm hoe'gi'seg [[...]][i#] [p.]
  study hall serves also as a conference room
  讀書室(教室) 兼會議室

koaxn'gixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: koan'gi'hoe [[...]][i#] [p.]

prefecture assembly

縣議會

kokzex hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: kog'zex hoe'gi [[...]][i#] [p.]

international congress

國際會議

kok'hoe gixoaan [wt] [HTB] [wiki] u: kog'hoe gi'oaan [[...]][i#] [p.]

member of the National Assembly

國會議員

kokkaf anzoaan hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: kog'kaf afn'zoaan hoe'gi [[...]][i#] [p.]

National Security Council

國家安全會議

konggixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'gi'hoe [[...]][i#] [p.]

councils, public meeting

公議會

kunhoad-hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'hoad'hoe'gi; kwn'hoad-hoe'gi [[...]][i#] [p.]

military council, court-martial

軍法會議

liengixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'gi'hoe [[...]][i#] [p.]

social center

聯誼會

liensek hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'sek hoe'gi [[...]][i#] [p.]

joint conference, joint session

聯席會議

limsii hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii hoe'gi [[...]][i#] [p.]

extraordinary general meeting, provisional assembly

臨時會議

phenggixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: pheeng'gi'hoe [[...]][i#] [p.]

Senate of a University, arbitration board, tribunal of censors

評議會

piebit hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: pix'bit hoe'gi [[...]][i#] [p.]

secret conference, closed door meeting, conclave, clandestine meeting

秘密會議

siaxhoe binzuo zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe biin'zuo zuo'gi [[...]][i#] [p.]

social democracy

社會民主主義

siaxhoe zernggi [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe zexng'gi [[...]][i#] [p.]

social justice

社會正義

siaxhoe-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe zuo'gi; sia'hoe-zuo'gi [[...]][i#] [p.]

socialism

社會主義

siaxhoexsiong [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'siong [[...]][i#] [p.]

social

社會上

• siaxhoexsiong ee gixbu [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'siong ee gi'bu [[...]][i#] [p.]
  social obligations
  社會上的義務

Sirngixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: Sixn'gi'hoe [[...]][i#] [p.]

Norwegian Lutheran Mission

信義會

Taixkofng hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: Tai'kofng hoe'gi [[...]][i#] [p.]

Ecumenical Council

大公會議

gixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: gi'hoe [[...]] 

parliament, congress, parliamentary

議會

hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi [[...]] 

a conference, a meeting

會議

hoexgi-kielok [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi-kix'lok [[...]] 

proceedings, minutes

會議記錄

siaxhoe-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe-zuo'gi [[...]] 

socialism

社會主義

vitøq-hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: vii'tøq-hoe'gi [[...]] 

a round-table conference

圓桌會議

gixhoe 議會 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'hoe [[...]] 

議會

hoexgi 會議 [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi [[...]] 

會議

hoexgi-lok 會議錄 [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi-lok [[...]] 

會議錄

gixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: gi'hoe [[...]][i#] [p.69]

N : any deliberative assembly

議會

hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi [[...]][i#] [p.96]

V : meet (for business)

會議

hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi [[...]][i#] [p.96]

N : meeting (business)

會議

u: nii'gi'hoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183]

N : annual conference

年會

siaxhoe-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe'zuo'gi [[...]][i#] [p.228]

N : socialism

社會主義

u: gi'hoe 議會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0343] [#16232]

（ 日 ） <>

u: hiap'gi'hoe 協議會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0610] [#19502]

（ 日 ） <>

u: hiap'gi'hoe'oaan 協議會員 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0610] [#19503]

（ 日 ） <>

u: hoe'gi 會議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0803] [#21200]

（ 日 ） <>

u: pheeng'gi'hoe 評議會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0688] [#46506]

（ 日 ） <>

u: pør'kaq'hoe'gi 保甲會議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0896] [#48278]

（ 日 ） <>

u: tex'kog'gi'hoe 帝國議會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0407] [#57965]

（ 日 ） <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 45