Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u: hux u:kaf, found 0,
DFT- 🗣 huokaf 🗣 (u: hux'kaf) 附加 [wt][mo] hù-ka
[#]
- 1. () (CE) additional; annex
|| 附加
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Bøo'zhae y kaf'zaai ban'koaxn, soaq tiefn'tøx haan'soafn, cit khof giin tøf m kherng kiax'hux. 無彩伊家財萬貫，煞顛倒寒酸，一箍銀都毋肯寄付。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 徒然擁有他家財萬貫，竟反倒寒酸，一塊錢都不肯捐獻。
- 🗣u: Kaf'ki ee khafng'khoex thoaf kaq beq be'hux`aq ciaq beq khaux'loa`laang si be'sae`tid`oq! 家己的工課拖甲欲袂赴矣才欲哭賴人是袂使得喔！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 自己的工作拖到快來不及了才要哭著賴給別人是不行的唷！
- 🗣u: Lie aix e'kix'tid hoafn'hux thix'thaau say'hu, mngg'suy maix køq kaf kaq hiaq tea`aq. 你愛會記得吩咐剃頭師傅，毛繐莫閣鉸甲遐短矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你要記得叮囑理髮師，瀏海別再剪得那麼短了。
- 🗣u: Cyn ze ix'goa iah'si sid'pai, lorng si yn'ui khøx'sex kaf'ki kefng'giam hofng'hux, zøx tai'cix bøo'kaux sex'ji ciaq e hoad'sefng, aix zay'viar “kaau ia e poah'løh chiu'khaf”. 真濟意外抑是失敗，攏是因為靠勢家己經驗豐富，做代誌無夠細膩才會發生，愛知影「猴也會跋落樹跤」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 很多意外或是失敗，往往是因為仗著自己經驗老到，做事不夠細心才會發生，要知道「猴子也會跌落樹下」。
- 🗣u: U laang zherng'kaux cit ee hør'giah'laang hør'giah ee pix'koad, y chiøx'chiøx'ar korng, “Thviaf bor zhuix, toa hux'kuix. Kaf'teeng høo'haai, su'giap zu'jieen khaq e seeng'kofng.” 有人請教一个好額人好額的祕訣，伊笑笑仔講：「聽某喙，大富貴。家庭和諧，事業自然較會成功。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有人請教一位富翁富有的祕訣，他笑笑說：「聽妻子的話，大富大貴。家庭和諧，事業自然比較容易成功。」
Maryknoll
- huokaf [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf [[...]][i#] [p.]
- add to, supplementary
- 附加
- huokaf [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf [[...]][i#] [p.]
- rich family
- 富家
- huokaf-zwte [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf'zuo'te; hux'kaf-zuo'te [[...]][i#] [p.]
- children of a wealthy family
- 富家子弟
- huoka'gie [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf'gie [[...]][i#] [p.]
- post script, P.S.
- 附加語
- huoka'ofng [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf'ofng [[...]][i#] [p.]
- man of wealth, rich man
- 富家翁
- huokasoex [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf'soex; hux'kaf'søex [[...]][i#] [p.]
- surtax
- 附加稅
- ka'kex [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'kex [[...]][i#] [p.]
- family livelihood
- 家計
EDUTECH
- huokaf [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf [[...]]
- to add to, to annex to
- 附加
- huokaf [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf [[...]]
- wealthy family
- 富家
EDUTECH_GTW
- huokaf 附加 [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf [[...]]
-
- 附加
- huokaf 富家 [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf [[...]]
-
- 富家
Embree
- huokaf [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf [[...]][i#] [p.100]
- N ê : wealthy family
- 富家
Lim08
- u: hux'kaf 富家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0702] [#22419]
- wealthy family
- ( 文 ) 富豪 ， 財產家 ， 好額人 。 <∼∼-- e5子弟 。 >
- u: hux'kaf'zuo 富家子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0702] [#22420]
-
- ( 文 )<>
- u: hux'kaf'ofng 富家翁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0702] [#22421]
-
- ＝ [ 富家 ] 。 <>
- u: hux'kaf'tea 富家底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0702] [#22422]
-
- 好額人e5底 。 <∼∼∼-- e5 kiaN2孫 。 >
- u: hux'kuix'kaf 富貴家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0703] [#22434]
-
- 富貴e5家庭 。 <>