Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 chiafngkhaf-køef 🗣 (u: chiarng'khaf'kef koef chiarng'khaf-køef) 蹌跤雞 [wt][mo] tshiáng-kha-ke/tshiáng-kha-kue [#]

1. (N) || 單腳跳著行走的人。

2. (N) || 跳房子、跳格子。一種小孩子的遊戲。在地上畫上幾個方格子，排列成十字形或方形，遊戲者用單腳沿著地面邊跳邊踢瓦片或小石子，依次序經過各方格，跳完畢就可以占一個格子當作房子，不讓人經過。當全部的格子占滿之後，以占得多的為勝。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 køef-khajiao 🗣 (u: kef koef'khaf'jiao niao køef-khaf'jiao) 雞跤爪 [wt][mo] ke-kha-jiáu/kue-kha-niáu [#]

1. (N) || 雞爪子。
tonggi: ; s'tuix:

engzhuix gex ke'khaf. [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'zhuix gex kef'khaf.; eeng'zhuix gex køef'khaf. [[...]][i#] [p.]

nothing to do but lick chicken bones

閒著啃雞腳

• Bøo thaulo engzhuix gex ke'khaf borng khaikarng. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo thaau'lo eeng'zhuix gex kef'khaf borng khay'karng.; Bøo thaau'lo eeng'zhuix gex køef'khaf borng khay'karng. [[...]][i#] [p.]
  Out of a job and nothing to do but stand around and talk.
  沒工作閒著啃雞腳閒聊.

køekhaf [wt] [HTB] [wiki] u: kef'khaf; køef'khaf [[...]][i#] [p.]

chicken feet

雞腳

ke'khalafn [wt] [HTB] [wiki] u: kef'khaf'lafn; køef'khaf'lafn [[...]][i#] [p.]

hard areas on a fowl's foot

雞腳繭

ke'kha'taxng [wt] [HTB] [wiki] u: kef'khaf'taxng; køef'khaf'taxng [[...]][i#] [p.]

jellied chicken feet gravy

雞腳凍

lafn [wt] [HTB] [wiki] u: lafn [[...]][i#] [p.]

callous (on hands or feet), callousness, corn, lump

繭,研

• chiwlafn [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'lafn [[...]][i#] [p.]
  hardening on the hand caused by work
  手繭

• ke'khalafn [wt] [HTB] [wiki] u: kef'khaf'lafn; køef'khaf'lafn [[...]][i#] [p.]
  hard places on a fowl's foot
  雞腳繭

• khalafn [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'lafn [[...]][i#] [p.]
  corn
  腳繭

• kietlafn [wt] [HTB] [wiki] u: kied'lafn [[...]][i#] [p.]
  become callous, get a lump, get a corn
  結繭

suykøef [wt] [HTB] [wiki] u: suie'kef; zuie'køef; (zuie'kef, six'khaf'hii) [[...]][i#] [p.]

edible frogs (Lit. water chicken)

青蛙

taxng [wt] [HTB] [wiki] u: taxng; (toxng) [[...]][i#] [p.]

to freeze, congeal, cold, icy, congealed, coagulated, jellied, frozen

凍

• gubahtaxng [wt] [HTB] [wiki] u: guu'baq'taxng [[...]][i#] [p.]
  jellied beef soup (gravy)
  牛肉凍

• ke'kha'taxng [wt] [HTB] [wiki] u: kef'khaf'taxng; køef'khaf'taxng [[...]][i#] [p.]
  jellied chicken feet gravy
  雞腳凍

• kientaxng [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'taxng [[...]][i#] [p.]
  congealed, coagulated, jellied
  結凍

• tikha'taxng [wt] [HTB] [wiki] u: ty'khaf'taxng [[...]][i#] [p.]
  jellied pigs foot soup
  豬腳凍

køekhaf 雞跤 [wt] [HTB] [wiki] u: køef/køee'khaf [[...]] 

雞腳

u: koef'khaf'zhaix; køef'khaf'zhaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145]

N/Bot : an edible red alga, Encheuma papulosa

雞腳菜

u: koef'khaf'zhao; køef'khaf'zhao [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145]

N châng : sisa (Atayal), a kind of dead nettle, Paraphlomis gracilis

雞腳草

u: hoo'khaf'koef hoo'khaf'køef 鬍腳雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0813] [#22103]

( 動 ) 腳真che7毛e5外國種e5雞 。 <>

u: koef'khaf køef'khaf 雞腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0457/A0000] [#35553]

雞e5腳 。 < 閒嘴khoe3 ∼∼ ＝ 意思 ： [ 閒嘴 ] 有講閒話e5意思 , 指講閒話無利益kah - na2 khoeh雞腳無味無素 。 >

u: tiøo'khaf'koef tiøo'khaf'køef 投腳雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0311/B0311/B0311] [#62785]

( 小兒遊戲 ) 用單腳跳行 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 57