Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u: kefng u:lieen, found 0,

DFT
🗣 kenglienkii 🗣 (u: kefng'lieen'kii) 更年期 [wt][mo] king-liân-kî [#]
1. () (CE) menopause; andropause || 更年期
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk
🗣u: Kuy kefng zhux tiam'tiam bøo'sviaf, lieen pvoax ee laang'viar ma bøo. 規間厝恬恬無聲,連半个人影嘛無。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
整間屋子靜悄悄的,連半個人影都沒有。
🗣u: Six kefng hak'hau lieen'hap ciøf'sefng. 四間學校聯合招生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
四所學校聯合招生。
🗣u: Goar ie'kefng jip'vi cit lea'paix`aq, y lieen thaxm'thaau tøf bøo. 我已經入院一禮拜矣,伊連探頭都無。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我已經住院一個禮拜了,他連探視都沒有。
🗣u: Thviaf'korng hid kefng biø ee siin'beeng cviaa leeng'sviax, hoad'loo lieen hviw'khaf tøf siøf'liao'liao. 聽講彼間廟的神明誠靈聖,發爐連香跤都燒了了。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
聽說那間廟的神明很靈驗,香爐起火連插在爐裡的香腳都燒光了。
🗣u: Hid kefng toa'be'tviuu ee tien'nao lieen'soax ho laang thaw'theh kuie'na zap taai`khix, kerng'hofng hoaai'gii si yn'ui “lai siin thofng goa kuie”, ciaq e surn'sid ciaq giaam'tiong. 彼間大賣場的電腦連紲予人偷提幾若十台去,警方懷疑是因為「內神通外鬼」,才會損失遮嚴重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
那間大賣場的電腦連續被偷走幾十台,警方懷疑是因為「內神通外鬼」,才會損失這麼嚴重。
🗣u: Suy'jieen siok'gie korng, “Lau`ee lau'po'tvia, siaux'lieen`ee khaq tarng'hviaq.” M'køq na lorng m ho siaux'lieen`ee zhud'thaau, y ma erng'oarn øh be'hiao. Khafng'khoex ho siaux'lieen`ee hvoa'thaau, cieen'poex ti pvy`ar khafn'kax, kefng'giam ciaq e'taxng thoaan'seeng. 雖然俗語講:「老的老步定,少年的較懂嚇。」毋過若攏毋予少年的出頭,伊嘛永遠學袂曉。工課予少年的扞頭,前輩佇邊仔牽教,經驗才會當傳承。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
雖然俗諺說:「年紀大的人較沉穩,年輕人太過輕浮莽撞。」不過如果都不讓年輕人出面,他也永遠學不會。工作讓年輕人負責,前輩在旁邊指導,才能傳承經驗。

Maryknoll
kenglieen [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'lieen [[...]][i#] [p.]
for a whole year, for years
經年
kenglienkii [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'lieen'kii [[...]][i#] [p.]
change of life, the critical age, menopause, climacteric
更年期
kenglieen luygoat [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'lieen luie'goat [[...]][i#] [p.]
for months and years
經年累月
luygoat kenglieen [wt] [HTB] [wiki] u: luie'goat kefng'lieen [[...]][i#] [p.]
month after month and year after year, for months and years, for a long time
累月經年

EDUTECH
lienkefng [wt] [HTB] [wiki] u: liefn/lieen'kefng [[...]] 
year cycles in one's life
年庚

Embree
lienkefng [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'kefng [[...]][i#] [p.170]
N : cyclical characters for the year of one's birth (cf kah-chi2)
年庚

Lim08
u: bok'lieen'thiaw'kefng 木蓮挑經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0864] [#3538]
戲劇e5曲名 。 <>
u: kae'lieen'kefng 改年經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0190] [#26561]
去邪e5時燒e5銀紙e5名 。 = [ 改年錢 ] 。 <>
u: lieen'kefng 年庚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0982] [#39321]
( 文 ) 出世e5年月日 。 < 各述 ∼∼ 。 >