Taiwanese-English dictionary full-text search

kapoe/ka'poe 🗣 (u: kaf'poe) 加倍 [wt][mo] ka-puē [#]

1. (V) || 照原來所定的數額再增加一倍。

🗣le: Lie na ka cvii ciøq`goar, goar e kaf'poe heeng`lie. (你若共錢借我，我會加倍還你。) (你如果把錢借給我，我會加倍還給你。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: kaf'poe 加倍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

加倍

🗣u: Lie na ka cvii ciøq`goar, goar e kaf'poe heeng`lie. 你若共錢借我，我會加倍還你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你如果把錢借給我，我會加倍還給你。

🗣u: Larn cid goeh'jit ee sefng'sarn bok'piaw aix pie terng goeh'jit ee sefng'sarn'liong zefng'kaf cit poe. 咱這月日的生產目標愛比頂月日的生產量增加一倍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們這個月的生產標準要比上個月的數量加倍。

🗣u: kaf'poe 加倍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

加倍

🗣u: Muie hoong kaf'cied poe sw chyn 每逢佳節倍思親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

每逢佳節倍思親

hng [wt] [HTB] [wiki] u: hng; (oarn) [[...]][i#] [p.]

far, distant, remote See "oan"

遠

• U loa hng? [wt] [HTB] [wiki] u: U loa hng?; U joa hng? [[...]][i#] [p.]
  How far is it?
  有多遠?

• svaf englie hng [wt] [HTB] [wiki] u: svaf efng'lie hng [[...]][i#] [p.]
  three miles' distance
  三英哩路

• nngxpoe hng [wt] [HTB] [wiki] u: nng'poe hng; (kaf'poe hng) [[...]][i#] [p.]
  two times as far
  兩倍遠

ka'poe [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'poe [[...]][i#] [p.]

add to, to double

加倍

• ka'poe noflek [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'poe nor'lek [[...]][i#] [p.]
  double one's effort
  加倍努力

• Chiacvii gyn'ar six khof, toaxlaang ka'poe. [wt] [HTB] [wiki] u: Chiaf'cvii girn'ar six khof, toa'laang kaf'poe. [[...]][i#] [p.]
  The carfare for a child is four dollars, an adult, twice as much.
  車錢孩子四塊,成人加倍

pøe [wt] [HTB] [wiki] u: poe [[...]][i#] [p.]

double, to double, (joined to a numeral) — times, fold

倍

• zabpøe [wt] [HTB] [wiki] u: zap'poe; zap'pøe [[...]][i#] [p.]
  ten fold, ten times
  十倍

• ka'poe [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'poe [[...]][i#] [p.]
  twofold, double, to double
  加倍

• kuypoe? [wt] [HTB] [wiki] u: kuie'poe? [[...]][i#] [p.]
  how many fold?
  幾倍?

• su poaxn kofng poe [wt] [HTB] [wiki] u: su poaxn kofng poe [[...]][i#] [p.]
  By doing half the work, one gets double the result
  事半功倍

kapoe [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'poe [[...]] 

VO: double Pmod: twice as much

加倍

poexkaf [wt] [HTB] [wiki] u: poe'kaf [[...]] 

to double

加倍

kapoe 加倍 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'poe [[...]] 

加倍

poexkaf 背家 [wt] [HTB] [wiki] u: poe'kaf [[...]] 

背家

poexkaf 倍加 [wt] [HTB] [wiki] u: poe'kaf [[...]] 

倍加

kapoe [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'poe [[...]][i#] [p.120]

VO : double

加倍

kapoe [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'poe [[...]][i#] [p.120]

Pmod : twice as much

加倍

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 41