Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u: siag u:phoax, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: Goar cit'e sid'chiuo soaq ka tee'poef'ar siag'phoax`khix. 我一下失手煞共茶杯仔摔破去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我一失手竟把茶杯打破了。
- 🗣u: Theh'hør, m'thafng siag'phoax. 提好，毋通摔破。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 拿好，不要摔破。
- 🗣u: AF'buo sea voar ee sii, pvoaa'ar soaq liux'chiuo siag'phoax`khix. 阿母洗碗的時，盤仔煞遛手摔破去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 媽媽洗碗時，失手將盤子摔破。
- 🗣u: Tøq'terng ee pøf'lee poef'ar siong'hør soar khaq lai'kag`leq, ciaq be bøo'tviw'tii siag'phoax`khix. 桌頂的玻璃杯仔上好徙較內角咧，才袂無張持摔破去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 桌上的玻璃杯最好移裡面一點，才不會稍不留神把它摔破了。
Maryknoll
- siag`phoax [wt] [HTB] [wiki] u: siag'phoax; siag`phoax [[...]][i#] [p.]
- dash to pieces (a dish), break something by dashing it on the ground
- 摔破
EDUTECH
- siag`phoax [wt] [HTB] [wiki] u: siag`phoax [[...]]
- dash to pieces, throw down and smash
- 摔破
Embree
- siag`phoax [wt] [HTB] [wiki] u: siag'phoax [[...]][i#] [p.229]
- V : dash to pieces, throw down and smash
- 摔破
Lim08
- u: sag'phoax siag'phoax 摔破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0554/A0641] [#49913]
-
- Tan3落去土腳破去 。 <>