Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣u: Sviu'be'kaux y e cviaa'zøx te'hngf'siong ee thaau'laang. 想袂到伊會成做地方上的頭人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

想不到他會成為地方的領導者。

🗣u: Chviu si liok'te'siong siong toa ciaq ee tong'but. 象是陸地上上大隻的動物。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

象是陸地上最大的動物。

🗣u: Kor'zar'laang siong zheq laang zøx zhat, laang korng “cit piexn zhat, paq six zhat”, thaw'theh laang ee mih'kvia si e hai lie ee kaf'zok'ar bin'phoee siax løh te`neq. 古早人上慼人做賊，人講「一遍賊，百世賊」，偷提人的物件是會害你的家族仔面皮卸落地呢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

以前的人最痛恨人家當小偷，因為「雖然只偷一回，但是世世代代都是小偷的族類」，偷別人的東西是會讓無辜的後代子孫蒙羞。

irnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'siong [[...]][i#] [p.]

impression

印象

• texid irnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: te'id ixn'siong [[...]][i#] [p.]
  first impression
  第一印象

• irnsiong siong chym ee [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'siong siong chym ee [[...]][i#] [p.]
  what impressed one most
  印象最深的

texsiong ee loghngg [wt] [HTB] [wiki] u: te'siong ee lok'hngg; tøe'siong ee lok'hngg [[...]][i#] [p.]

Earthly Paradise

地上樂園

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 28