Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u: thvy u:png, found 0,
DFT- thvipng 🗣 (u: thvy'png) 添飯 [wt][mo] thinn-pn̄g
[#]
- 1. (V)
|| 盛飯。將飯裝入碗中。
- 🗣le: Lie sefng khix thvy'png, liaam'my thngf phaang`zhud'khix tø thexng'hør ciah'png`aq. (你先去添飯，連鞭湯捀出去就聽好食飯矣。) (你先去盛飯，等一下湯端出去就可用餐了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Zøq'zhaan'laang tiøh'aix khvoax thvy ciah'png. 作田人著愛看天食飯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 農夫要看天吃飯。
- 🗣u: thvy'png 添飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 添飯
- 🗣u: Lie sefng khix thvy'png, liaam'my thngf phaang`zhud'khix tø thexng'hør ciah'png`aq. 你先去添飯，連鞭湯捀出去就聽好食飯矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你先去盛飯，等一下湯端出去就可用餐了。
Maryknoll
- khøx thvy ciah png [wt] [HTB] [wiki] u: khøx thvy ciah png [[...]][i#] [p.]
- depend on heaven for food — to leave everything to fate
- 靠天吃飯
- khvoarthvy ciaqpng [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'thvy ciah'png [[...]][i#] [p.]
- live by honest means
- 靠天吃飯
- png [wt] [HTB] [wiki] u: png [[...]][i#] [p.]
- cooked rice, food, a meal, provisions
- 飯
- thvipng [wt] [HTB] [wiki] u: thvy'png [[...]][i#] [p.]
- fill the bowl with boiled rice, have another helping (bowl) of rice
- 盛飯
EDUTECH_GTW
- thvipng 添飯 [wt] [HTB] [wiki] u: thvy/thvii'png [[...]]
-
- 添飯
Lim08
- thvipng 添飯 [wt] [HTB] [wiki] u: thvy'png [[...]][i#] [p.B0269] [#60639]
-
- te2飯 。 < 家己 ∼∼ 食無飽 ＝ 指家己做e5 tai7 - chi3事後嫌無滿足 。 >