Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u: tiofng u:ho, found 0,
DFT- 🗣 tiongho 🗣 (u: tiofng'ho) 忠厚 [wt][mo] tiong-hōo
[#]
- 1. (Adj)
|| 老實。形容人的品性忠實寬厚。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Hid ee mih'kvia han lie biin'ar'zaix tiofng'taux ie'zeeng ho`goar. 彼个物件限你明仔載中晝以前予我。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那個東西限你明天中午以前給我。
- 🗣u: Goar khix ho tien'thuy mngg gveh ti tiofng'ngf. 我去予電梯門挾佇中央。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我被電梯門夾在中間。
- 🗣u: Tiofng'ho khvoax'zøx lan'siin. 忠厚看做𡳞神。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 忠厚看做不正經。
- 🗣u: Y khvoax'tiøh lo tiofng'ngf u cit'paq khof kvoar'kirn beq khix khiøq, hiarm'hiarm'ar khix ho chiaf loxng`tiøh, cyn'cviax si “bak'ciw khvoax ti koea, khaf tah'tiøh hoea”. 伊看著路中央有一百箍趕緊欲去抾，險險仔去予車挵著，真正是「目睭看佇粿，跤踏著火」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他看見路中央有一百塊錢急著要去撿，險些被車子撞了，真是「眼睛看著糕品，腳踩到火」。
- 🗣u: Ciah'thaau'lo'laang tiofng'lieen sid'giap, cyn phvae zhoe'tiøh syn thaau'lo, u ee laang “phaq'tng chiuo'kud tiefn'tøx iorng”, kae'haang zøx siør'sefng'lie, kaf'ki zøx thaau'kef, biern kviaf'kvix ho laang thaai'thaau. 食頭路人中年失業，真歹揣著新頭路，有的人「拍斷手骨顛倒勇」，改行做小生理，家己做頭家，免驚見予人刣頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 上班族中年失業，很難找到新工作，有些人「愈挫愈勇」，改行做小生意，自己當老闆，不怕被別人裁員。
Maryknoll
- tiongho [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'ho [[...]][i#] [p.]
- honest and tolerant, kind and big hearted, well behaved and trustworthy
- 忠厚
- uijiin tiongho [wt] [HTB] [wiki] u: uii'jiin tiofng'ho [[...]][i#] [p.]
- be a loyal and sincere person
- 為人忠厚
EDUTECH
- tiongho [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng/tioong'ho [[...]]
- loyal and honest
- 忠厚
EDUTECH_GTW
- tiongho 忠厚 [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng/tioong'ho [[...]]
-
- 忠厚
Embree
- tiongho [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'ho [[...]][i#] [p.265]
- SV : loyal and honest
- 忠厚
Lim08
- u: tiofng'ho 忠厚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0309] [#63059]
-
- 溫厚 ， 篤實 ， 老實 。 < ～ ～ 看做lan7神 ； 天地補 ～ ～ ； 天地保 ～ ～ 。 >