Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u: toa u:lea, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: Lea'paix beq toa'pviax'saux, m'thafng zao zhud'khix sngr. 禮拜欲大摒掃，毋通走出去耍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 星期日要大掃除，不要跑出去玩。
- 🗣u: Lie saxng ciaq'ni toa ee lea, goar siu'tofng'be'khie. 你送遮爾大的禮，我受當袂起。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你送這麼大的禮，我擔待不起。
- 🗣u: Beeng'beeng si y m'tiøh køq kvar toa'sex'sviaf, khvoax'tiøh goar tah'gve, y m'ciaq kherng hoe'sid'lea. 明明是伊毋著閣敢大細聲，看著我踏硬，伊毋才肯會失禮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 明明是他不對還敢大聲，看到我態度強硬，他才肯道歉。
- 🗣u: Y tak'kae saxng'lea, lorng si toa'zhud'chiuo, m si toa paw'hii tø si køf'lee'sym. 伊逐改送禮，攏是大出手，毋是大鮑魚就是高麗參。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他每次送禮，總是出手大方，不是大鮑魚就是人參。
- 🗣u: Laang korng, “Keq'piaq chyn'kef, lea'sox goaan'zai.” Suy'jieen beq zhoa ee syn'niuu toax ti zhux'pvy, tuix zhoa'lo'kef kaux toa lea'chiaf, cit hang tøf be'serng`tid. 人講：「隔壁親家，禮數原在。」雖然欲娶的新娘蹛佇厝邊，對𤆬路雞到大禮車，一項都袂省得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人家說：「隔壁親家，禮數仍舊一樣。」雖然要娶的新娘就住在附近，從帶路雞到大禮車，一樣都不能少。
Maryknoll
- ciamlea [wt] [HTB] [wiki] u: ciafm'lea [[...]][i#] [p.]
- feast day (Catholic)
- 瞻禮
- Iasof Hoghoat toa ciamlea [wt] [HTB] [wiki] u: Iaa'sof Hok'hoat toa ciafm'lea [[...]][i#] [p.]
- Feast of the Resurrection (Catholic)
- 耶穌復活大瞻禮
- kviaa toaxlea [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa toa'lea [[...]][i#] [p.]
- pay the highest respect by kowtowing, make a deep obeisance
- 行大禮
- toaxciamlea [wt] [HTB] [wiki] u: toa'ciafm'lea [[...]][i#] [p.]
- big feast day (Catholic)
- 大瞻禮
- toaxlea [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lea [[...]][i#] [p.]
- most solemn of ceremonies — including three kneeling and nine kowtows — performed in paying respects to a new master, foster parents (in old China)
- 大禮
- toaxlefbø [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lea'bø [[...]][i#] [p.]
- silk top hat
- 大禮帽
- toaxlefhok [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lea'hok [[...]][i#] [p.]
- formal or full dress
- 大禮服
- toaxleftngg [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lea'tngg [[...]][i#] [p.]
- auditorium
- 大禮堂
Lim08
- u: toa'lea 大禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0441] [#64254]
-
- 大e5禮數 。 <>