Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:Nar u:e u:arn u:nef, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: Nar e arn'nef? 哪會按呢？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 怎麼會這樣？
- 🗣u: Hngq? Nar e arn'nef? 哼？哪會按呢？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 咦？怎麼會這樣？
- 🗣u: Nar e arn'nef? 哪會按呢？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 怎麼會這樣？
- 🗣u: Eq, nar e arn'nef? 欸，哪會按呢？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 咦，怎麼會這樣？
- 🗣u: Lie kyn'ar'jit si arn'zvoar, nar e bøo'larm'bøo'nef? 你今仔日是按怎，哪會無攬無拈？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你今天是怎樣，怎麼無精打采的？
- 🗣u: Cid ee sefng'lie arn'nef id'tit thiam'purn, beq nar e'eng`tid? 這个生理按呢一直填本，欲哪會用得？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個生意這樣一直投注本錢，怎麼可以？
- 🗣u: Cid tviw zoar nar e ho lie jiok kaq pvix arn'nef? 這張紙哪會予你搙甲變按呢？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這張紙怎麼會被你揉成這樣？
- 🗣u: Ciaux'korng goar arn'nef zøx efng'kay bøo m'tiøh, nar e sid'pai`leq? 照講我按呢做應該無毋著，哪會失敗咧？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 照說我這樣做應該沒錯，怎麼會失敗呢？
- 🗣u: Nar e arn'nef'svef? 哪會按呢生？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 怎麼會這樣子？
- 🗣u: Siaux'lieen'laang aix u teng'sexng, m'thafng “cit nii voa ji'zap'six ee thaau'kef”, tvia'tvia teq voa thaau'lo, arn'nef beq nar e u zhud'thoad? 少年人愛有定性，毋通「一年換二十四个頭家」，定定咧換頭路，按呢欲哪會有出脫？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 年輕人要有定性，不要「一年換二十四個雇主」，老是在換工作，這樣怎麼會有出息？
- 🗣u: Lie pud'sii kaq laang exng'siuu, køq tvia'tvia korng “poef'tea m'thafng chi kym'hii”, arn'nef kuo`laai, syn'thea nar e'khafm`tid? 你不時佮人應酬，閣定定講「杯底毋通飼金魚」，按呢久來，身體哪會堪得？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你時常與人應酬，又常常說「要爽快乾杯」，這樣久而久之，身體哪受得了？
Maryknoll
- Nar zay? [wt] [HTB] [wiki] u: Nar zay? [[...]][i#] [p.]
- Who could have known...?
- 哪知? 怎麼知道?