Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:Phaux u:ar, found 0,
DFT- 🗣 phao'ar 🗣 (u: phaux'ar) 炮仔 [wt][mo] phàu-á
[#]
- 1. (N)
|| 鞭炮。古時為了驅鬼，用火燃燒竹子，發出劈啪的響聲。現在用紙捲裹火藥做成，點燃引線就會炸裂，發出巨大聲響，常在喜慶時燃放。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Phaux'ar kafng'tviuu pok'zax, oaan'kafng siu'siofng giaam'tiong. 炮仔工場爆炸，員工受傷嚴重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 炮竹工廠爆炸，員工受傷嚴重。
- 🗣u: Tak tafng Siong'goaan'mee ee sii, u cyn ze laang lorng e khix Kiaam'zuie khvoax phafng'ar'phaux. 逐冬上元暝的時，有真濟人攏會去鹽水看蜂仔炮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 每年的元宵節，有很多人都會去鹽水看蜂炮。
- 🗣u: Aang'vef'ar pag'tor'iaw`aq, kirn theh guu'lefng'hurn laai phaux ho y ciah. 紅嬰仔腹肚枵矣，緊提牛奶粉來泡予伊食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 嬰兒肚子餓了，快點拿奶粉來泡給他喝。
- 🗣u: Lok'siin'hoef phaux tee, ciah tiøh sngf'buy'ar'sngf'buy, cviaa ze laang aix lym. 洛神花泡茶，食著酸微仔酸微，誠濟人愛啉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 洛神花泡茶，喝起來有點酸酸的，很多人愛喝。
- 🗣u: Kiaam'zuie ee phafng'ar'phaux zoaan'kog u'miaa, ti Goaan'siaw'mee, tak'kef lorng paxng'phafng'ar'phaux kexng'siin, m'køq laang korng “siin'beeng hefng, te'zuo keeng”, yn tak khao'zaux tak'nii lorng tiøh khay kuie'ban khof paxng'phafng'ar'phaux. 鹽水的蜂仔炮全國有名，佇元宵暝，逐家攏放蜂仔炮敬神，毋過人講「神明興，弟子窮」，𪜶逐口灶逐年攏著開幾萬箍放蜂仔炮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 鹽水鎮的蜂炮全國有名，在元宵節這晚，每家都放蜂炮敬神，不過有句話說「敬神耗財」，他們每家每年都得花幾萬元放蜂炮。
Maryknoll
- phao'ar [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'ar [[...]][i#] [p.]
- firecracker
- 爆竹,鞭炮
EDUTECH
- phao'ar [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'ar [[...]]
- firecracker
- 炮
EDUTECH_GTW
- phao'ar 炮仔 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'ar [[...]]
-
- 炮仔
- pienphao'ar 鞭炮仔 [wt] [HTB] [wiki] u: piefn'phaux'ar [[...]]
- (CE) firecrackers; string of small firecrackers; CL:枚[mei2]
- 鞭炮
Embree
- phao'ar [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'ar [[...]][i#] [p.213]
- N lia̍p, pau, khûn, tiâu : firecracker(s)
- 炮
- u: phaux'ar'zhao [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.213]
- N châng : kayubin (Atayal), Physalis angulata
- 炮仔草
Lim08
- u: phaux'ar 炮仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0586] [#46388]
-
- 爆竹 。 < 放 ∼∼ 開正 ( chiaN ) 。 >
- u: phaux'ar'zhao 炮仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0586] [#46389]
-
- ( 植 ) 茄科 , 黃熟e5果實做食用 , 全草煎服來消毒 、 解熱 , hou7蛇咬傷e5時 , 莖葉揉 ( joe7 ) 來貼 。 <>
- u: phaux'ar'sym 炮仔心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0586] [#46390]
-
- 爆竹e5心 。 <>
- u: taang'phaux'ar 銅炮仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0064] [#57370]
-
- ( 1 ) 雷管 。
( 2 ) 笑講阿片e5細粒丸 。 <>