Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:Toa u:lat, found 0,
DFT- toaxlat 🗣 (u: toa'lat) 大力 [wt][mo] tuā-la̍t
[#]
- 1. (Adj)
|| 形容很用力，或者出重力。
- 🗣le: Girn'ar iao'køq sex'haxn, lie m'thafng ka phaq kaq hiaq'ni'ar toa'lat. (囡仔猶閣細漢，你毋通共拍甲遐爾仔大力。) (孩子還小，你不要打得那麼用力。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Girn'ar iao'køq sex'haxn, lie m'thafng ka phaq kaq hiaq'ni'ar toa'lat. 囡仔猶閣細漢，你毋通共拍甲遐爾仔大力。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 孩子還小，你不要打得那麼用力。
- 🗣u: toa guu siøq lat 大牛惜力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 大牛身體壯碩卻不肯犁田，形容人有能力卻不肯做事
- 🗣u: Zhud'lat tuix toa'thuie ka y liaxm`løh'khix. 出力對大腿共伊捻落去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 對著大腿用力捏下去。
- 🗣u: Iøo khaq toa'lat`leq. 搖較大力咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 搖大力一點。
- 🗣u: Khuy'mngg aix siør zad'lat`cit'e, m'thafng sviw toa'sviaf. 開門愛小節力一下，毋通傷大聲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 開門要控制一下力道，不要太大聲。
- 🗣u: Lau'toa'laang tngg'ar bøo'lat, u'sii e siaxm'sae. 老大人腸仔無力，有時會滲屎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 老人腸子沒力，有時會不由自主拉屎。
- 🗣u: Toa'lat ka y laxm`løh'khix. 大力共伊𨂾落去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 使勁用腳踹下去。
- 🗣u: Y svef'zøx laang'koaan'haxn'toa, khuix'lat par, giaa ee hoex zu'jieen pie laang khaq ze. 伊生做人懸漢大，氣力飽，夯的貨自然比人較濟。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他人高馬大，力氣十足，扛的貨自然比別人還多。
EDUTECH
- toaxlat [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lat [[...]]
- with great effort, with strength
- 大力
EDUTECH_GTW
- toaxlat 大力 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lat [[...]]
-
- 大力
Embree
- u: toa'bin'lat'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270]
- N bé : a kind of cardinal fish, Apogon erythrinus
- 紅天竺鯛
- u: toa'hiøh'kao'lat [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270]
- N châng : Kawakami tanoak, Pasania kawwakamii
- 大葉校粟
- toaxlat [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lat [[...]][i#] [p.271]
- SV : very strong
- 大力
- toaxlat [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lat [[...]][i#] [p.271]
- Pmod : with great effort
- 大力
Lim08
- u: toa'guu siøq'lat 大牛 惜力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0424] [#64078]
-
- 指身軀大chhai7但lan2 - si e5人 。 <>