Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:af u:sef, found 0,
DFT- 🗣 asef 🗣 (u: af'sef) 阿西 [wt][mo] a-se
[#]
- 1. (Adj)
|| 呆瓜、傻瓜。罵人不靈光、不精明、反應慢。源自西拉雅語。
- 🗣le: Lie me goar af'sef, bøo, lie kaf'ki si u goa khiao? 🗣 (你罵我阿西，無，你家己是有偌巧？) (你罵我不靈光，那自己是有多聰明？)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Lie me goar af'sef, bøo, lie kaf'ki si u goa khiao? 你罵我阿西，無，你家己是有偌巧？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你罵我不靈光，那自己是有多聰明？
- 🗣u: AF'iorng ka kerng'zhad of'sef, kiøx y maix khuy hoat'tvoaf. 阿勇共警察烏西，叫伊莫開罰單。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿勇賄賂警察，叫他不要開罰單。
- 🗣u: Cid niar phoxng'sef'svaf si af'mar ka lie chiaq`ee. 這領膨紗衫是阿媽共你刺的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這件毛衣是奶奶幫你織的。
- 🗣u: AF'mar ti zhaan`lie phaq zhaix'kor, cit kor cit kor ee zhaix'sef lorng cviaa'zøx png'tøq'terng ee hør liau'lie. 阿媽佇田裡拍菜股，一股一股的菜蔬攏成做飯桌頂的好料理。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 奶奶在田裏面築造菜畦，一畦一畦的青菜都成了飯桌上的好菜色。
- 🗣u: AF'beeng khuy'tiaxm zøx'sefng'lie u thaxn'tiøh cit'tiarm'ar cvii, tø sviu'beq ciøq cvii khuy lieen'sør'tiaxm, yn bor kirn ka toxng korng, lie m'thafng “ciah bøo svaf pea exng'zhaix, tø beq cviu sef'thiefn”. 阿明開店做生理有趁著一點仔錢，就想欲借錢開連鎖店，𪜶某緊共擋講，你毋通「食無三把蕹菜，就欲上西天」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿明開店做生意是賺到了一點錢，就想要貸款開連鎖店，他太太趕忙阻止他說，你別「吃不到三把空心菜，就妄想可以上西天」。
Maryknoll
- asef [wt] [HTB] [wiki] u: af'sef [[...]][i#] [p.]
- fool, foolish
- 傻瓜
- Begse'af [wt] [HTB] [wiki] u: Bek'sef'af [[...]][i#] [p.]
- Messiah
- 默西亞
- Høse'af [wt] [HTB] [wiki] u: Høo'sef'af [[...]][i#] [p.]
- Hosea (Protestant)
- 何西亞
- Maflaise'af [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'laai'sef'af [[...]][i#] [p.]
- Malaysia
- 馬來西亞
EDUTECH
- Ase'af [wt] [HTB] [wiki] u: Af'sef'af [[...]]
- Asia
- 亞細亞
- Maflaise'af [wt] [HTB] [wiki] u: mar'lay/laai'sef/see/se'af [[...]]
- Malaysia
- 馬來西亞
EDUTECH_GTW
- Ase'af 阿細亞 [wt] [HTB] [wiki] u: af/aa'sef/see/se'af [[...]]
-
- 亞細亞
- asef 阿西 [wt] [HTB] [wiki] u: af/aa'sef [[...]]
-
- 阿西
- Maflaise'af 馬來西亞 [wt] [HTB] [wiki] u: mar'lay/laai'sef/see/se'af [[...]]
-
- 馬來西亞
Embree
- Ase'af [wt] [HTB] [wiki] u: Af'sef'af [[...]][i#] [p.1]
- Np/obs : Asia
- 亞細亞
- Ase'af [wt] [HTB] [wiki] u: Af'sef'af [[...]][i#] [p.1]
- Nmod : Asia, Asian
- 亞細亞
- u: Høo'sef'af [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.88]
- Npers/Bib/Prot : Hosea, Osee (cf An-sek-a)
- 何西阿書
- Maflaise'af [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'laai'sef'af [[...]][i#] [p.178]
- N : Malaysia
- 馬來西亞
Lim08
- asef 阿西 [wt] [HTB] [wiki] u: af'sef [[...]][i#] [p.A0004] [#1190]
-
- 憨呆 。 糊塗亂來 。 <>
- u: lo'sef'af 露西亞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1021] [#40759]
-
- 國名 。 <>
- u: Sef'pie'li'af 西比利亞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0788] [#51449]
-
- 亞洲北方e5地名 。 <>
- u: øf'sef'af'ny'af'ciw 阿西亞尼亞洲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0160] [#67227]
-
- 阿西亞尼亞洲 <>