Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:bøo u:piexn u:liern, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: Sii'ky cviaa bae, hai goar zap'ji svef'sviux piexn'thaux'thaux ma piexn'bøo'liern. 時機誠䆀，害我十二生相變透透嘛變無撚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 時機很不好，害我各種行業都做過了也沒輒。比喻一直換工作都沒出路。
- 🗣u: Tai'cix buo kaq loan'zhaw'zhaw køq be'tid siw'svoaf, tø zurn chviax siefn laai ma bøo piexn'liern. 代誌舞甲亂操操閣袂得收山，就準倩仙來嘛無變撚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 事情搞得亂七八糟又無法收拾，就算請神仙來也無計可施。
- 🗣u: Sii'ky bae sefng'lie bøo kaix hør zøx, m'køq e'hiao piexn'liern ee laang ma si u zaai'tiau thaxn'toa'cvii. 時機䆀生理無蓋好做，毋過會曉變撚的人嘛是有才調趁大錢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 景氣很差生意難做，不過懂得變通的人還是有辦法發大財。
Maryknoll
- piexn bøo liern [wt] [HTB] [wiki] u: piexn bøo liern [[...]][i#] [p.]
- no way
- 沒辦法使
Lim08
- u: bøo'piexn'liern 無變lian2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0860] [#3164]
-
- 無變化真無聊 。 <>
- u: piexn'bøo'liern 變無撚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0685] [#47604]
-
- 無撇步 ， 走投無路 。 <>