Taiwanese-English dictionary full-text search

bixty 🗣 (u: bi'ty) 未知 [wt][mo] bī-ti [#]

1. () (CE) unknown ||
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: bi pog siefn'ty 未卜先知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

能預先知道未來的事情

bixpog sienty [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pog siefn'ty [[...]][i#] [p.]

foresee accurately, a seer

未卜先知

bi ty lok sie suii chiuo [wt] [HTB] [wiki] u: bi ty lok sie suii chiuo [[...]][i#] [p.]

unable to predict who will be the winner

未知鹿死誰手

bixtisox [wt] [HTB] [wiki] u: bi'ty'sox [[...]][i#] [p.]

unknown quantity or factor

未知數

pog [wt] [HTB] [wiki] u: pog [[...]][i#] [p.]

divine, to foretell, to prophesy, anticipate, to divine with tortoise shells

卜

• bixpog sienty [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pog siefn'ty [[...]][i#] [p.]
  to know before someone tells you (Lit. before divining)
  未卜先知

• mngxpog [wt] [HTB] [wiki] u: mng'pog; (bun'pog) [[...]][i#] [p.]
  consult a diviner who divines by tortoise shell
  問卜

sienty [wt] [HTB] [wiki] u: siefn'ty; (Siong'zuo ee tai'gieen'jiin) [[...]][i#] [p.]

person of foresight or forethought (Note: The prophets in the Scriptures are translated as "Siong-chu e tai-gian-jin" (上主的代言人) spokesman of God.)

先知(上主的代言人)

• Bixpog sienty. [wt] [HTB] [wiki] u: Bi'pog siefn'ty. [[...]][i#] [p.]
  I know before you tell me. (Lit. before divination)
  未卜先知

sviux [wt] [HTB] [wiki] u: sviux [[...]][i#] [p.]

animal signs used in the twelve year cycle, be born in a particular year of the twelve year cycle, represented by one of twelve animals.

屬,生肖

• Lie sviux symmiq? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie sviux sirm'miq? [[...]][i#] [p.]
  What animal is the sign of your year of birth?
  你屬什麼生肖?

• Goar sviux ty. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar sviux ty. [[...]][i#] [p.]
  I was born in the year of the pig.
  我屬豬。

• zabji svesviux — zuo, thviuo, iin, bao, siin, ci, gvor, bi, syn, iuo, sud, hai (chie, guu, hor, thox, leeng, zoaa, bea, viuu, kaau, kef, kao, ty) [wt] [HTB] [wiki] u: zap'ji svef'sviux — zuo, thviuo, iin, bao, siin, ci, gvor, bi, syn, iuo, sud, hai (chie, guu, hor, thox, leeng, zoaa, bea, viuu, kaau, kef, kao, ty); zap'ji svef/svy'sviux — zuo, thviuo, iin, bao, siin, ci, gvor, bi, syn, iuo, sud, hai (chie/zhuo, guu, hor, thox, leeng, zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty) [[...]][i#] [p.]
  the year of the animal in which one was born: (the year of the) rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, lamb, monkey, chicken, dog, pig — corresponding to the duodecimal cycle
  十二生肖 — 子,丑,寅,卯,辰,巳,午,未,申,酉,戌,亥(鼠,牛,虎,兔,龍,蛇,馬,羊,猴,雞,狗,豬)

bixtisox [wt] [HTB] [wiki] u: bi'ty/tii'sox [[...]] 

unknown number, unknown quantity, unknown factor

未知數

bixty [wt] [HTB] [wiki] u: bi'ty [[...]] 

unknown

u: bi'khør'ty 未可知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0643] [#2686]

猶未知 ， 或許 。 < 或者允准亦 ( ek8 ) ∼∼∼ 。 >

u: bi'pog siefn'ty 未卜 先知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0647] [#2692]

預言者 。 <>

u: bi'ty 未知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0645] [#2700]

unknown

( 文 ) 猶m7知 。 <∼∼ 生焉知死 。 >

u: sit'zhea ty'bi 食髓 知味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0716] [#54231]

食tioh8好食知影koh來 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 30