Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:chiaw u:chiaw, found 0,
DFT- chiau'oat/chiauoat 🗣 (u: chiaw'oat) 超越 [wt][mo] tshiau-ua̍t
[#]
- 1. () (CE) to surpass; to exceed; to transcend
|| 超越
tonggi: ; s'tuix:
- chiauchi 🗣 (u: chiaw'chi) 超市 [wt][mo] tshiau-tshī
[#]
- 1. () (CE) supermarket; abbr. for 超級市場|超级市场; CL:家[jia1]
|| 超市
tonggi: ; s'tuix:
- chiauhoaan/chiau'hoaan 🗣 (u: chiaw'hoaan) 超凡 [wt][mo] tshiau-huân
[#]
- 1. () (CE) out of the ordinary; exceedingly (good)
|| 超凡
tonggi: ; s'tuix:
- chiauimphøf 🗣 (u: chiaw'ym'phøf) 超音波 [wt][mo] tshiau-im-pho
[#]
- 1. () (CE) ultrasound; ultrasonic wave
|| 超音波
tonggi: ; s'tuix:
- chiaujieen 🗣 (u: chiaw'jieen) 超然 [wt][mo] tshiau-jiân/tshiau-liân
[#]
- 1. () (CE) unprejudiced; aloof from; with a detached air
|| 超然
tonggi: ; s'tuix:
- chiaujiin 🗣 (u: chiaw'jiin) 超人 [wt][mo] tshiau-jîn/tshiau-lîn
[#]
- 1. () (CE) superhuman; exceptional
|| 超人
tonggi: ; s'tuix:
- chiaukib 🗣 (u: chiaw'kib) 超級 [wt][mo] tshiau-kip
[#]
- 1. (Adj)
|| 超出一般等級。
- 🗣le: chiaw'kib chi'tviuu (超級市場) (超級市場)
tonggi: ; s'tuix:
- chiaukøex 🗣 (u: chiaw'koex kex chiaw'køex) 超過 [wt][mo] tshiau-kuè/tshiau-kè
[#]
- 1. (V)
|| 多於標準或勝過別的事物。
- 2. (Adj)
|| 過分。超越適當的分量。
- 🗣le: Lie me y si thaxn'ciah'zaf'bor, arn'nef sviw chiaw'koex`laq! (你罵伊是趁食查某,按呢傷超過啦!) (你罵他是妓女,這樣太過分了!)
tonggi: ; s'tuix:
- chiausefng 🗣 (u: chiaw'sefng) 超生 [wt][mo] tshiau-sing
[#]
- 1. (V)
|| 佛教用語。指人死後靈魂投胎為人。
- 2. (V)
|| 脫離困境而獲得新生。
tonggi: ; s'tuix:
- chiausiw 🗣 (u: chiaw'siw) 超收 [wt][mo] tshiau-siu
[#]
- 1. () (CE) receive more funds than needed; collect more tax revenues than expected
|| 超收
tonggi: ; s'tuix:
- chiausog 🗣 (u: chiaw'sog) 超速 [wt][mo] tshiau-sok
[#]
- 1. () (CE) to exceed the speed limit; to speed; high-speed
|| 超速
tonggi: ; s'tuix:
- chiauto 🗣 (u: chiaw'to) 超度 [wt][mo] tshiau-tōo
[#]
- 1. (V)
|| 佛教用語。指藉由唸經或作法事,幫助鬼魂脫離苦難。
tonggi: ; s'tuix:
- chiaw 🗣 (u: chiaw) 搜t [wt][mo] tshiau
[#]
- 1. (V) to stir; to agitate
|| 攪拌。
- 🗣le: Zuo iuu'png aix nar zhexng nar chiaw. (煮油飯愛那熗那搜。) (料理油飯的時候要邊蒸邊攪拌。)
- 2. (V) to rummage through; to search
|| 翻找搜索。
- 🗣le: Kuy kefng zhux chiaw'thaux'thaux, lorng zhoe'bøo. (規間厝搜透透,攏揣無。) (把整間房子都翻遍了,還是找不到。)
tonggi: ; s'tuix:
- chiaw 🗣 (u: chiaw) 超b [wt][mo] tshiau
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- chiaw sinkhw 🗣 (u: chiaw syn'khw) 搜身軀 [wt][mo] tshiau sin-khu
[#]
- 1. (V)
|| 搜身。搜查身上有無夾帶危險或違法物品。
- 🗣le: Kerng'zhad hoaai'gii y u zaq tok'phirn, ka y chiaw syn'khw. (警察懷疑伊有紮毒品,共伊搜身軀。) (警察懷疑他攜帶毒品,遂進行搜身。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Lie tai'cix buo kaux cid khoarn te'po, ciaq ho goar laai siw'boea, karm be sviw chiaw'koex? 你代誌舞到這款地步,才予我來收尾,敢袂傷超過? [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你把事情搞到這種地步,才要我來善後,不會太過份了嗎?
- 🗣u: Goar zhaxng ti svaf'ar'tuu ee say'khiaf khix ho goarn bor chiaw`tiøh. 我藏佇衫仔櫥的私奇去予阮某搜著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我偷偷藏在衣櫥裡的私房錢被我老婆發現了。
- 🗣u: Y na cyn'cviax arn'nef zøx, tø sviw chiaw'koex`aq. 伊若真正按呢做,就傷超過矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他如果真的這樣做,就太過份了。
- 🗣u: Hu'zex chiaw'koex zaai'sarn. 負債超過財產。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 背負的債務多於自身擁有的財產。
- 🗣u: Y sox'sit m bad chiaw'koex svaf kafng. 伊素食毋捌超過三工。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他吃素不曾超過三天。
- 🗣u: Lirn m'thafng sviw chiaw'koex, terng'thaau teq korng'oe`aq. 恁毋通傷超過,頂頭咧講話矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你們不要太過分,上級在說話了。
- 🗣u: Chiaw'kib chi'tviuu teq pviax'siok'hoex. 超級市場咧摒俗貨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 超級市場在低價促銷。
- 🗣u: chiaw'oat 超越 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 超越
- 🗣u: chiaw'kib chi'tviuu 超級市場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 超級市場
- 🗣u: Lie me y si thaxn'ciah'zaf'bor, arn'nef sviw chiaw'koex`laq! 你罵伊是趁食查某,按呢傷超過啦! [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你罵他是妓女,這樣太過分了!
- 🗣u: Zuo iuu'png aix nar zhexng nar chiaw. 煮油飯愛那熗那搜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 料理油飯的時候要邊蒸邊攪拌。
- 🗣u: Kuy kefng zhux chiaw'thaux'thaux, lorng zhoe'bøo. 規間厝搜透透,攏揣無。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 把整間房子都翻遍了,還是找不到。
- 🗣u: Kerng'zhad hoaai'gii y u zaq tok'phirn, ka y chiaw syn'khw. 警察懷疑伊有紮毒品,共伊搜身軀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 警察懷疑他攜帶毒品,遂進行搜身。
- 🗣u: Zøx phvae tai'cix e ban'sex be'taxng chiaw'sefng. 做歹代誌會萬世袂當超生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 做壞事會萬世不能超生。
- 🗣u: Køf'thiq sae cin'pong chiaf'sog e'taxng chiaw'koex svaf'paq kofng'lie. 高鐵駛盡磅車速會當超過三百公里。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 高鐵最高車速可超過三百公里。
- 🗣u: Lie zøx tai'cix tiøh khaq zurn'zad`leq, m'thafng sviw chiaw'koex. 你做代誌著較撙節咧,毋通傷超過。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你做事要節制一下,不要太過份。
- 🗣u: Cid pae lie zøx kaq hiaq'ni'ar chiaw'koex, goar khvoax si bøo laang e køq thex lie korng'zeeng`aq. 這擺你做甲遐爾仔超過,我看是無人會閣替你講情矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這回你做得那麼過份,我看是沒人會再替你求情了。
- 🗣u: Chiaw'koex axm'sii zap tiarm, tiaxm tø kvoay`aq. 超過暗時十點,店就關矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 超過晚上十點,商店就打烊了。
- 🗣u: Syn'buun pøx korng pvoax'mee'ar kvaf'gak u hoan'laang thaw zao`zhud'khix, tvaf kerng'hofng tngf'teq six'kex chiaw'zhoe. 新聞報講半暝仔監獄有犯人偷走出去,今警方當咧四界搜揣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 新聞報導說半夜監獄有犯人越獄,警方正在四處搜查中。
- 🗣u: Beq liao'kae cid ee gi'tee, lie thexng'hør sefng cviu'bang chiaw'zhoe siofng'koafn ee zw'liau. 欲了解這个議題,你聽好先上網搜揣相關的資料。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 想要了解這個議題,你可以先上網搜尋相關的資料。
- 🗣u: Khøx'sex af'mar ka lie siøq'mia'mia, lie m'na ka y syn'khw'pvy ee sor'huix thør'liao'liao, cid'mar lieen y kex'zngf kaq`laai ee kym'ar tøf beq ka koae`khix, lie u'viar si “cviu tah'pafng, cviu biin'zhngg, bøo sea khaf khuxn tiofng'ngf”, cyn'cviax sviw chiaw'koex`aq. 靠勢阿媽共你惜命命,你毋但共伊身軀邊的所費討了了,這馬連伊嫁粧佮來的金仔都欲共拐去,你有影是「上踏枋,上眠床,無洗跤睏中央」,真正傷超過矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 仗著奶奶疼愛你,你不但拿走他的零用錢,現在連他嫁妝帶來的金子都要騙走,你真的是「得寸進尺」,真的太過分了。
Maryknoll
- zaix [wt] [HTB] [wiki] u: zaix [[...]][i#] [p.]
- year, cargo, a load, contain, to load, to transport, carry, to record, carry on a vehicle
- 載
- chiaw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw [[...]][i#] [p.]
- to mix; to stir powder with fluid or semi fluid, knead dough, work or mix plaster or mortar
- 攪拌
- chiaw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw [[...]][i#] [p.]
- jump over, be more than, exceed, be better than, excel, surpass, transcend
- 超
- chiaw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw; (sof) [[...]][i#] [p.]
- search for a lost article, ransack, to rummage, search another's pockets or body
- 搜
- chiaubøo [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'bøo [[...]][i#] [p.]
- look but not find, to search without result
- 找不到,搜不到
- chiauzaix [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'zaix [[...]][i#] [p.]
- overloading
- 超載
- chiauzheg [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'zheg [[...]][i#] [p.]
- coordinate, dispose anew
- 協調,重新配置
- chiauchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'chiaf [[...]][i#] [p.]
- overtake a car
- 超車
- chiauzhux [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'zhux [[...]][i#] [p.]
- search a house
- 搜查房子
- chiauzhud [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'zhud [[...]][i#] [p.]
- exceed, surpass, overtake
- 超出
- chiaucy [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'cy [[...]][i#] [p.]
- overspend, overdraw
- 超支
- chiauzoat [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'zoat [[...]][i#] [p.]
- incomparable, unsurpassed, unequaled, transcendent
- 超絕
- chiauzuxjieen [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'zu'jieen [[...]][i#] [p.]
- supernatural
- 超自然
- chiauzuie [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'zuie [[...]][i#] [p.]
- mix water with powder, lime or flour
- 攪水,拌水
- chiaugiah [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'giah [[...]][i#] [p.]
- exceed a quota or target, excess
- 超額
- chiau'hiexnsit-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'hien'sit'zuo'gi; chiaw'hien'sit-zuo'gi [[...]][i#] [p.]
- surrealism
- 超現實主義
- chiaw ho ciaau [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw ho ciaau [[...]][i#] [p.]
- mix completely
- 攪勻
- chiau'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'hoan; (chiefn'hoaan) [[...]][i#] [p.]
- above the average, uncommon
- 超凡
- chiau'hoaan jibsexng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'hoaan jip'sexng [[...]][i#] [p.]
- transcend worldliness and attain holiness
- 超凡入聖
- chiauiaam [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'iaam [[...]][i#] [p.]
- mix with salt
- 攪鹽
- chiaw-imsog [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'ym'sog; chiaw-ym'sog [[...]][i#] [p.]
- supersonic speed
- 超音速
- chiauimsog huiky [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'ym'sog huy'ky [[...]][i#] [p.]
- supersonic plane
- 超音速飛機
- chiaujieen [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'jieen [[...]][i#] [p.]
- unprejudiced, aloof from, with a detached air
- 超然
- chiaujieen ee thaixto (thaeto) [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'jieen ee thai'to (thaix'to) [[...]][i#] [p.]
- unconcerned attitude
- 超然的態度
- chiaujiin [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'jiin [[...]][i#] [p.]
- superman
- 超人
- chiaukib [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'kib [[...]][i#] [p.]
- of a special grade, of a special class
- 超級,超等
- chiaukib-chixtviuu [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'kib'chi'tviuu; chiaw'kib-chi'tviuu [[...]][i#] [p.]
- supermarket
- 超級市場
- chiaukøex [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'koex; chiaw'køex [[...]][i#] [p.]
- exceed, be more than, excel, surpass, overtake
- 超過
- chiaukøex-ixsoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'koex'i'soaxn; chiaw'køex-i'soaxn [[...]][i#] [p.]
- exceed the budget
- 超過預算
- chiaukuun [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'kuun [[...]][i#] [p.]
- above the average, uncommon
- 超群
- chiaukuun zoadluun [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'kuun zoat'luun [[...]][i#] [p.]
- surpassing all others
- 超群絕倫
- chiauleeng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'leeng [[...]][i#] [p.]
- over the specified age
- 超齡
- chiauluun [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'luun [[...]][i#] [p.]
- surpassing, outstanding
- 超倫
- chiaw mixhurn [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw mi'hurn [[...]][i#] [p.]
- knead wheat flour into dough
- 拌麵粉
- chiau'oat [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'oat [[...]][i#] [p.]
- excel, surpass, transcend, jump over
- 超越
- chiauoat-sikhofng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'oat'sii'khofng; chiaw'oat-sii'khofng [[...]][i#] [p.]
- transcend time and space
- 超越時空
- chiaupoat [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'poat [[...]][i#] [p.]
- outstanding, surpassing, transcend
- 超拔
- chiausefng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'sefng [[...]][i#] [p.]
- get a soul out of hell so as to be born again into the world (Buddhist), commute a death sentence
- 超生
- chiausexng ee intiern [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'sexng ee yn'tiern [[...]][i#] [p.]
- supernatural benefits
- 超性的恩典
- chiausioong [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'sioong [[...]][i#] [p.]
- above the average, uncommon
- 超常
- chiausiw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'siw [[...]][i#] [p.]
- receive more funds than needed, collect more tax revenues than expected
- 超收
- chiausog [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'sog [[...]][i#] [p.]
- speeding, exceed the speed limit
- 超速
- chiautang [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'tang [[...]][i#] [p.]
- over weight
- 超重
- chiautafng chiausay [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'tafng chiaw'say [[...]][i#] [p.]
- turn over everything in a room
- 亂翻東西
- chiauthoo [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'thoo [[...]][i#] [p.]
- mix mud or clay into a mass, mix mortar
- 攪土
- chiauthoad [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'thoad [[...]][i#] [p.]
- transcend worldliness
- 超脫
- chiautiin poadsiok [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'tiin poat'siok [[...]][i#] [p.]
- transcend the worldly (originally a Buddhist expression)
- 超塵拔俗
- chiauto [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'to [[...]][i#] [p.]
- assist a soul to get deliverance from punishment be born into this world again (Buddhism)
- 超度
- chiau'u [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'u; (chiaw'zhud'laai) [[...]][i#] [p.]
- search out
- 搜到,搜出來
- zhutchiaw [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'chiaw [[...]][i#] [p.]
- favorable balance of trade, export surplus
- 出超
- haxnto [wt] [HTB] [wiki] u: han'to [[...]][i#] [p.]
- limit, limitation, bounds
- 限度
- ixsoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: i'soaxn [[...]][i#] [p.]
- estimate, budget, draw a budget
- 預算
- imsog [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sog [[...]][i#] [p.]
- speed of sound (about 1,087 ft. per second or 738 miles per hour)
- 音速
- jibchiaw [wt] [HTB] [wiki] u: jip'chiaw [[...]][i#] [p.]
- unfavorable balance of trade
- 入超
- keghan [wt] [HTB] [wiki] u: kek'han [[...]][i#] [p.]
- limit, extremity
- 極限
- kisut køchiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ky'sut køf'chiaw [[...]][i#] [p.]
- in possession of superb skill or technique
- 技術高超
- køchiaw [wt] [HTB] [wiki] u: køf'chiaw [[...]][i#] [p.]
- excellent
- 高超
- koanhan [wt] [HTB] [wiki] u: koaan'han [[...]][i#] [p.]
- authorized limit of rights, competence, power, authority
- 權限
- køeatang [wt] [HTB] [wiki] u: koex'tang; køex'tang; (chiaw'tang) [[...]][i#] [p.]
- too heavy, overweight
- 過重,超重
- kuun [wt] [HTB] [wiki] u: kuun [[...]][i#] [p.]
- flock, group, herd, crowd, company, multitude
- 群
- su'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: sw'iaux [[...]][i#] [p.]
- necessity, be in demand
- 需要
- sujip chiaukøex [wt] [HTB] [wiki] u: sw'jip chiaw'koex; sw'jip chiaw'køex [[...]][i#] [p.]
- excess importation
- 輸入超過
- thoad [wt] [HTB] [wiki] u: thoad [[...]][i#] [p.]
- to strip, undress, take off, to abandon, renounce, cast off, to leave, escape from, get out of, omit, slip off
- 脫
EDUTECH
- chiau'oat [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'oat [[...]]
- break record, surpass
- 超越
- chiauchiaw`leq [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'chiaw`leq [[...]]
- search, look for everywhere to find
-
- chiaucy [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'cy [[...]]
- over-expenditure
- 超支
- chiaugiah [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'giah [[...]]
- above quota
- 超額
- chiauhoaan [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'hoaan [[...]]
- remarkable, unusual, to transcend worldly things
- 超凡
- chiaujieen [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'jieen [[...]]
- to stand aloof
- 超然
- chiaukib [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'kib [[...]]
- superior; super
- 超級
- chiaukøex [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'køex [[...]]
- exceed, pass the limit
- 超過
- chiauleeng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'leeng [[...]]
- overage
- 超齡
- chiaupvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'pvoaa [[...]]
- repeat tiresomely or endlessly
- 反覆爭吵
- chiausexng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'sexng [[...]]
- supernatural, transcending the natural power
- 超性
- chiausog [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'sog [[...]]
- exceed the speed limit
- 超速
- chiautang [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'tang [[...]]
- overweight
- 超重
- chiauthoad [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'thoad [[...]]
- transcendence
- 超脫
- chiauto [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'to [[...]]
- release a soul from purgatory
- 超渡
- chiaw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw [[...]]
- mix
- 揉和
- chiaw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw [[...]]
- search, look for everywhere to find
- 搜
- chiaw-imsog [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw-ym'sog [[...]]
- supersonic
- 超音速
- jibchiaw [wt] [HTB] [wiki] u: jip'chiaw [[...]]
- adverse trade balance
- 入超
EDUTECH_GTW
- chiau'oat 超越 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'oat [[...]]
-
- 超越
- chiauchieen 超前 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'chieen [[...]]
-
- 超前
- chiaucy 超支 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'cy [[...]]
-
- 超支
- chiaugiah 超額 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'giah [[...]]
- have more than enough, exceed
- 超額
- chiauhoaan 超凡 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'hoaan [[...]]
-
- 超凡
- chiaujieen 超然 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'jieen [[...]]
-
- 超然
- chiaukib 超級 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'kib [[...]]
-
- 超級
- chiaukøex 超過 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'køex [[...]]
-
- 超過
- chiauleeng 超齡 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'leeng [[...]]
-
- 超齡
- chiaupvoaa 捙盤 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'pvoaa [[...]]
-
- 反覆爭吵
- chiausefng 超生 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'sefng [[...]]
-
- 超生
- chiausexng 超性 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'sexng [[...]]
-
- 超性
- chiausoar 撨徙 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'soar [[...]]
-
- 移徙
- chiausog 超速 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'sog [[...]]
-
- 超速
- chiautang 超重 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'tang [[...]]
-
- 超重
- chiauthoad 超脫 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'thoad [[...]]
-
- 超脫
- chiauto 超度 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'to [[...]]
-
- 超度
- chiaw-imsog 超音速 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw-ym'sog [[...]]
-
- 超音速
- jibchiaw 入超 [wt] [HTB] [wiki] u: jip'chiaw [[...]]
-
- 入超
Embree
- chiaw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw [[...]][i#] [p.55]
- V : search (for), look high and low (for)
- 搜
- chiaw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw [[...]][i#] [p.55]
- V : mix (a powder with water, as flour, cement, etc)
- 揉和
- chiauzhek [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'zhek [[...]][i#] [p.55]
- V : be busy at, be involved in, (some activity or enterprise)
- 大變動
- chiaukøex [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'kex/koex; chiaw'køex [[...]][i#] [p.55]
- V : 1: exceed, go over the limit
- 超過
- chiaukøex [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'kex/koex; chiaw'køex [[...]][i#] [p.55]
- V : 2: drop below the limit
- 超過
- u: chiaw'kib chi'tviuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55]
- N keng : super-market
- 超級市場
- chiau'oat [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'oat [[...]][i#] [p.55]
- V : break (a record), surpass (someone)
- 超越
- chiaupvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'pvoaa [[...]][i#] [p.55]
- V : repeat (the same arguments or actions) tire-somely and endlessly
- 反覆爭吵
- chiausexng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'sexng [[...]][i#] [p.55]
- Nmod : supernatural, transcending natural power
- 超性
- chiausog [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'sog [[...]][i#] [p.55]
- VO : exceed the (speed) limit
- 超速
- chiauto [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'to [[...]][i#] [p.55]
- V/Budd/Tao : release (a soul) from purgatory (by good deeds)
- 超渡
Lim08
- u: chiaw 搜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0091] [#7835]
-
- 搜尋 。 ( 語源應該kap [ 搏 ( chhiau )] 仝 。 )<∼-- 出 - 來 ; ∼ 厝 ; 海關 -- e5人 ∼ 人e5身軀看有帶走餉 -- e5物無 。 >
- u: chiaw 搏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0091] [#7836]
-
- 來回攪混 。 <∼ 麵粉 ; ∼ 土 。 >
- u: chiaw 剿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0091] [#7857]
-
- 全滅 。 <∼ 三族 。 >
- u: chiaw safm'zok 剿 三族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0093] [#7858]
-
- ka7三族long2剿滅 。 <>
- u: chiaw'zhe chiaw'zhoe(漳) chiaw'zhøe 搜尋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0093/B0093] [#7859]
-
- 探索 。 <∼∼ 犯人 。 >
- u: chiaw'zhek 搏摵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0095] [#7860]
- sofngkhoaix; comfortable or pleasant (feeling)
- 爽快 , 氣分清爽 。 < 無食假吐噎 , 無穿假 ∼∼ = 假爽快 ; 今仔日我人真 ∼∼ 。 >
- u: chiaw'zhux 搜厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0095] [#7861]
-
- 搜索厝內 。 <>
- u: chiaw'zoat 超絕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0093] [#7862]
-
- ( 文 )<>
- u: chiaw'hoaan 焦煩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0096] [#7866]
- depressed/dejected/feeling low; to be worried/to be distressed/worries
- 苦悶 , 煩惱 。 < 人 ∼∼ kah消瘦落肉 ; hou7序大人 ∼∼ 。 >
- u: chiaw'jieen 超然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0093] [#7867]
- to stand aloof
- ( 文 )<>
- u: chiaw'kaf 搜家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0092] [#7868]
-
- 厝宅搜索 。 <>
- u: chiaw'kvax 搏酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0092] [#7869]
-
- 攪混酵母 。 <>
- u: chiaw'kef 搜家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0092] [#7870]
-
- 搜索厝內 。 <>
- u: chiaw'khvoax 搜看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0092] [#7871]
-
- 搜索看mai7 。 <>
- u: chiaw'kuun 超群 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0092] [#7872]
-
- ( 文 ) 拔群 , 突出 , 傑出 。 <>
- u: chiaw'laang'koee 搏人鮭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0097] [#7873]
-
- 擾亂或瘟疫e5時 , 警察去人家嚴重搜索 , 引起人心惶惶 。 <>
- u: chiaw'pvoaa 搜盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0096] [#7874]
-
- = [ 車盤 ] 。 <>
- u: chiaw'poat 超拔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0096] [#7875]
-
- ( 文 )( 1 ) 超越 , 非凡 。
( 2 ) 提拔 。 <( 1 ) 武藝 ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 門生 。 >
- chiausefng 超生 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'sefng [[...]][i#] [p.B0093] [#7876]
-
- ( 佛家e5話 ) 再生 , 轉世 。 <>
- u: chiaw'sefng 超昇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0093] [#7877]
-
- ( 佛家e5話 ) 成佛 。 <>
- u: chiaw'terng 超等 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0095] [#7878]
-
- 優等 , 特等 , 最高等 。 <∼∼-- e5三花 ; ∼∼-- e5幫辦 。 >
- chiauthoad 超脫 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'thoad [[...]][i#] [p.B0095] [#7879]
- transcendence
- ( 文 )( 1 ) 超越脫俗 。
( 2 )( 佛語 ) ui3地獄救出娑婆e5再生 。 <>
- u: chiaw'thoo 搏土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0096] [#7880]
-
- 攪土 。 <>
- u: chiaw'to 超度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0095] [#7881]
-
- ( 佛教 ) 拯救靈魂 。 <∼∼ 眾生 ; ∼∼ 序大人 。 >
- u: chiaw'sym ciaau'sym(文)/zaau'sym(漳) 焦心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0093/B0093/A0596] [#11479]
-
- 耽心 ; 煩惱 。 <∼∼ 擘 ( peh ) 腹 。 >
- u: chiaw 超 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0090] [#68222]
-
- ( 姓 )<>
- u: chiaw'chiaw 搜搜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0094/B0097] [#68231]
-
- = [ 搜 ( chhiau )] 。 <>
- u: chiaw'chiaw 搏搏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0094/B0097] [#68232]
-
- = [ 搏 ( chhiau )] 。 <>
- u: chiaw'chiaw 勦勦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0094/B0097] [#68234]
-
- = [ 勦 ( chhiau )] 。 <>